-
1 купля в рассрочку
n -
2 покупка в рассрочку
n1) gener. Abzählungskauf, ein Kauf auf Raten, Ratenkauf2) law. Kauf auf Raten, (с оплатой) Teilzahlungskauf3) econ. Abzahlungskauf4) fin. Ratengeschäft5) f.trade. Kauf auf Teilzahlung, Teilzahlungskauf -
3 сделка в рассрочку
nlaw. Abzahlungsgeschäft, Ratengeschäft, Teilzahlungsabschluß, Teilzahlungsgeschäft -
4 сделка по продаже в рассрочку
nbusin. RatengeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > сделка по продаже в рассрочку
-
5 сделка по продаже товара в рассрочку
Универсальный русско-немецкий словарь > сделка по продаже товара в рассрочку
-
6 сделка с платежом в рассрочку
n1) gener. Abzählungsgeschäft2) law. Ratenzahlungsgeschäft3) busin. Abzahlungsgeschäft4) f.trade. Ratengeschäft, TeilzahlungsgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > сделка с платежом в рассрочку
-
7 сделка с рассрочкой исполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > сделка с рассрочкой исполнения
-
8 obrok
Portio'n f (-, -en), Ratio'n f (-, -en); Mahlzeit f (-, -en); Dosis f (-, -sen); Rate f (-, -n); plaćanje u o-cima Ratenzahlung f, Teilzahlung f; trgovina na o-čno plaćanje Ratengeschäft n -
9 otplata
Abzahlung f (-, -en), Teilzahlung f (-, -en), Ratenzahlung f (-, -en); trgovina na o-u Ratengeschäft n, Abzahlungsgeschäft n
См. также в других словарях:
Ratengeschäft — Ra|ten|ge|schäft, das: Geschäft mit ↑Ratenzahlung (a) … Universal-Lexikon
Ratengeschäft — Ra|ten|ge|schäft … Die deutsche Rechtschreibung
Prämienpapiere — (Prämienlose, Prämienscheine), die bei Lotterie oder Prämienanleihen ausgegebenen Obligationen. Näheres darüber s. Artikel »Lotterieanlehen«. In Beziehung auf die P. bestehen folgende Strafdrohungen: 1) gegen das rechtswidrige Ausgeben von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abzahlungsgeschäft — Abzahlungsgeschäft, Teilzahlungs oder (in Österreich) Ratengeschäft, Handelsbetrieb, der sich mit Verkauf beweglicher Sachen gegen Berichtigung des Kaufpreises in Teilzahlungen und unter Vorbehalt des Rücktritts vom Vertrag, wenn der Käufer seine … Kleines Konversations-Lexikon
Ratenkauf — Kauf auf Raten * * * Ra|ten|kauf 〈m. 1u〉 Kauf per Ratenzahlung; Sy Finanzkauf * * * Ra|ten|kauf, der: Kauf mit ↑ Ratenzahlung (a). * * * Ratenkauf, Verbraucherkreditgesetz, Verbraucherschutz. * * * Ra|ten|kauf … Universal-Lexikon