-
1 Rastschließe
Rastschließe f стр. мауэрла́т -
2 Rastschließe
f стр. -
3 Rastschließe
fсм. Rastladen -
4 Rastschließe
сущ.тех. мауэрлат, опорный брус (под стропило) -
5 Rastschließe
f мауэрлат м. стр.; опорный брус м. (под стропило) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rastschließe
-
6 мауэрлат
n1) eng. Fußpfette, Rastladen, Rastschließe, Sparrenschwelle2) construct. Auflagerschwelle, Fußschwelle, Mauerbank, Mauerlatte3) forestr. Filet -
7 опорный брус
adj1) eng. Rastladen (под стропило), Rastschließe (под стропило), Unterlagsholz2) construct. Stützbalken3) road.wrk. Bodenschwelle, Fußschwelle, Tragbalken4) wood. Auflageschiene, Lagerbalken5) nav. Ducht6) shipb. Lagerklotz -
8 мауэрлат
мауэрлат м. стр. Auflagerschwelle f; стр. Fußpfette f; стр. Mauerlatte f; стр. Rastladen m; стр. Rastschließe f; стр. Sparrenschwelle f -
9 опорный брус
опорный брус м. стр. Sohlschwelle f; Unterlagsholz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорный брус
-
10 Rast
См. также в других словарях:
Balkenlage — (Gebälke), eine Anzahl in entsprechender Anordnung nebeneinander liegender Balken. Man unterscheidet hauptsächlich: a) Deckengebälke, auch Zwischenetagen oder Geschoßgebälke bezw. Balkenlagen genannt, zwischen zwei Geschossen liegend; b)… … Lexikon der gesamten Technik