-
1 забереги
забереги
Полосы льда, смерзшиеся берегами водных объектов при незамерзшей основной части водного пространства.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > забереги
-
2 береговой лёд
-
3 заберег
-
4 наледь
n1) gener. Randeis (на подводной части судна и т. п.)2) geol. Aufeis, Eismulde3) eng. Eisanhang (на деревьях) -
5 подводный лёд, образующийся по краям русла
ngeol. RandeisУниверсальный русско-немецкий словарь > подводный лёд, образующийся по краям русла
-
6 прибрежный лёд
-
7 береговой
Land-; Ufer-; Küsten-;береговой устой — Endwiderlager (n); Talhangwiderlager (n); Uferpfeiler (m); Wandpfeiler (m); Widerlager (n);
береговой устой низкопороговой плотины — Wehrwange (f); Wehrwiderlager (m);
береговая речная дамба — Flussdeich (m);
морские береговые отложения — Küstenablagerungen (f), pl;
береговой бар — Küstenbarre (f);
береговой лёд — Landeis (n); Randeis (n); Ufereis (n);
береговой знак — Landmarke (f);
береговые отложения — Strandablagerungen (f), pl;
береговой откос — Uferböschung (f); Uferhang (m);
береговая дамба — Uferdamm (m);
береговая одежда — Uferdeckung (f);
береговая свая — Uferpfahl (m);
береговое государство — Uferstaat (m);
береговая линия — Uferstrich (m);
береговое течение — Uferströmung (f);
береговая терраса — Uferterrasse (f);
береговой валец — Uferwalze (f);
береговое сооружение — Uferwerk (n);
-
8 заберег
-
9 забереги
(мн.)Randeis (n) -
10 заберег
-
11 ледяной заберег
Küsteneis; Randeis
См. также в других словарях:
забереги — Полосы льда, смерзшиеся берегами водных объектов при незамерзшей основной части водного пространства. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины ледовый и термический режим EN shore ice DE Randeis FR glace de rive … Справочник технического переводчика
