-
1 Raketenwerfer
1) Av. RW2) artil. R.W. -
2 Panzer-Flugabwehr-Raketenwerfer
milit. Pz Fla Rak WУниверсальный русско-немецкий словарь > Panzer-Flugabwehr-Raketenwerfer
-
3 leichter Artillerie-Raketenwerfer
milit. LARУниверсальный русско-немецкий словарь > leichter Artillerie-Raketenwerfer
-
4 зенитная ПУ
adjmilit. Fla-Raketenabschußanlage, Fla-Raketenwerfer, Fliegerabwehr-Raketenwerfer, Flugabwehr-Raketenwerfer, Flugabwehrraketenvorrichtung -
5 реактивный противотанковый гранатомёт
adj1) gener. Panzerabwehrrohr, Raketenpanzerbüchse, Raketenrohr, Raketenwerfer2) milit. (индивидуальный) Einmann-Raketenrohr, Infanterie-Einmann-Pak, Panzerblitz, Raketenwerfer für Panzersprengmunition, panzerbrechender Raketenwerfer, reaktive Panzerbüchse, rückstoßfreies Granatengewehr3) artil. OfenrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивный противотанковый гранатомёт
-
6 катюша
f hist. Raketenwerfer m* * *катю́ша f hist. Raketenwerfer m* * *n1) gener. Salvengeschütz (разг.)2) mil.sl. Stalinorgel (жаргонное наименование, естественно, без положительного оттенка, которое немцы дали советской "катюше"; его знает каждый воевавший немец) -
7 реактивный гранатомёт
adj1) gener. Raketenwerfer2) artil. (противотанковый) Abschußrohr, (противотанковый) RaketenwerferУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивный гранатомёт
-
8 реактивный миномёт
adj1) gener. Nebelwerfer, Raketenwerfer2) milit. reaktiver Granatwerfer3) artil. (противотанковый) Raketenwerfer4) nav. Raketenwurfgerät -
9 самоходная система зенитного управляемого ракетного оружия
Универсальный русско-немецкий словарь > самоходная система зенитного управляемого ракетного оружия
-
10 110-мм 36-ствольная реактивная ПУ
Универсальный русско-немецкий словарь > 110-мм 36-ствольная реактивная ПУ
-
11 РПГ
abbrgener. Raketenwerfer -
12 РПУ
abbrAv. Raketenwerfer -
13 боевая машина реактивной артиллерии
adjmilit. Geschoßwerfer (БМ РЛ), RaketenwerferУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая машина реактивной артиллерии
-
14 бомбомёт для сбрасывания реактивных глубинных бомб
Универсальный русско-немецкий словарь > бомбомёт для сбрасывания реактивных глубинных бомб
-
15 бронированная зенитно-ракетная самоходная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > бронированная зенитно-ракетная самоходная установка
-
16 зенитная пусковая ракетная установка
adjartil. Fliegerabwehr-RaketenwerferУниверсальный русско-немецкий словарь > зенитная пусковая ракетная установка
-
17 зенитное управляемое ракетное оружие
adjmilit. Flugabwehrlenkwaffe, Panzer-Flugabwehr-Raketenwerfer (ÇÓÐÎ)Универсальный русско-немецкий словарь > зенитное управляемое ракетное оружие
-
18 противолодочный реактивный бомбомёт
adjnav. U-Boots-Abwehrraketenwerfer, Uabw-RaketenwerferУниверсальный русско-немецкий словарь > противолодочный реактивный бомбомёт
-
19 пусковая ракетная установка
adj1) auto. Raketenwerfer (на шасси автомобиля)2) aerodyn. Raketenabschußgerät, RaketenabschußgestellУниверсальный русско-немецкий словарь > пусковая ракетная установка
-
20 пусковая установка
adj1) gener. Abschußanlage (для запуска ракет), (ракетная) Raketenabschußanlage, (наклонная)(ракетная) Raketenabschußrampe, (ракетная) Raketenabschußvorrichtung, (ракетная) Rampe, (ракетная) Abschußrampe, Startanlage, Startrampe (ракеты), (ракетная) Schießgerüst2) Av. (наклонная) Abfahrtrampe, (наклонная) Abfahrtsrampe, Abschußbühne, Abschußeinrichtung, Abschußpivot, Anlaufgestell, Anlauframpe, Anlaufvorrichtung, (ракетная) Geschoßwerfer, Plattform, (наклонная) Rampe, Startplattform, Startrampenplattform, Startunterlage3) milit. Abschußgerät, Abschußgestell, Abschußplattform, Abschußrampe, Abschußvorrichtung, Flugkörperwerfer, Plattform für Raketenabfeuerung, Raketengeschoß-Abschußgerät, Raketengestell, Raketenlafette, Raketenplattform, Raketenrampe, Raketenschießgestell, Raketenstartanlage, Raketenstarter, Raketenstartplattform, Raketenstartrampe, Raketenstartvorrichtung, Raketenwerfer, Werfer, Wurfanlage, Wurfeinrichtung, Wurfgerät, Wurfgestell4) eng. Abschußbase, Starthilfe5) artil. Rampe, Schleuder, Schleudereinrichtung, Schleudergestell, Wurfmaschine6) electr. (ракетная) Startrampe8) missil. Ablaufvorrichtung, Abschußrinne, (наклонная) Anlauframpe, Flugkörperstarter, Raketenabschußgerät, Raketenabschußgestell, (наклонная) Raketenabschußrampe, Raketenabschußvorrichtung, Raketenstartlafette, Raketenwurfmaschine, Schießgerüst, Schießgestell, Starteinrichtung, Startgerät, Startgerüst, Startvorrichtung, Wurfrahmen9) aerodyn. (наклонная) Raketenstartrampe, Starter, Startgestell, Startuntersatz10) nav. Abschußbasis, Fernraketenstarter, Lenkwaffenapparat, Startbahn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Raketenwerfer — US amerikanisches M270, in der BRD als MARS eingesetzt Ein Raketenwerfer, im ehemaligen Ostblock auch Geschosswerfer bzw. in der Sowjetunion Gardewerfer, teils auch Raketenartillerie genannt, ist eine Startvorrichtung auf Anhänger oder… … Deutsch Wikipedia
Raketenwerfer — Ra|ke|ten|wer|fer 〈m. 3〉 auf einem Fahrzeug montierte Waffe zum Abschuss ungelenkter Raketen * * * Ra|ke|ten|wer|fer, der (Militär): Geschütz, das ↑ Raketen (1 a) abfeuert. * * * Raketenwerfer, Abschussgestell für militärische Raketen (Kaliber… … Universal-Lexikon
Raketenwerfer LARS — Das Leichte Artillerieraketensystem (kurz LARS) war ein Mehrfachraketenwerfer, der von der Firma Wegmann Co. produziert und ab 1969 bis in die 1990er Jahre hinein bei der Raketenartillerie der Bundeswehr eingesetzt wurde. Auf einem dreiachsigen… … Deutsch Wikipedia
Raketenwerfer MARS — Modell eines MLRS in Gefechtsbereitschaft MLRS Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Raketenwerfer — Ra|ke|ten|wer|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Katjuscha (Raketenwerfer) — Katjuscha Batterie auf einem Studebaker US6, ausgestellt im Museum des Zweiten Weltkrieges in Moskau Katjuscha (russ. »Катюша«) ist die russische Bezeichnung für einen sowjetischen Mehrfachraketenwerfer, der im Zweiten Weltkrieg entwickelt… … Deutsch Wikipedia
RPO (Raketenwerfer) — Die RPO (russisch РПО, Реактивный пехотный огнемет) ist ein leichter, tragbarer Raketenwerfer der Firma KBP, der eine Brand , Blend oder Explosivladung verschießt. Das Startrohr kann nur einmal verwendet werden; es wird nach dem Gebrauch… … Deutsch Wikipedia
Typ 63 (Raketenwerfer) — Der Type 63 ist ein in der Volksrepublik China hergestellter Mehrfachraketenwerfer aus den 1960er Jahren, mit dem Raketen des Kalibers 130 mm abgefeuert werden. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung 2 Varianten 3 Technik 4 … Deutsch Wikipedia
UP (Raketenwerfer) — Unrotated Projector (deutsch Glattrohr Werfer) bzw. Unrotated Projectile (deutsch. Glattrohr Raketen), kurz UP, bezeichnet ein Flugabwehr Raketen Waffensystem, das während des Zweiten Weltkrieges von der Royal Navy verwendet wurde.… … Deutsch Wikipedia
UP Raketenwerfer — Unrotated Projector (deutsch Glattrohr Werfer) bzw. Unrotated Projectile (deutsch. Glattrohr Raketen), kurz UP, bezeichnet ein Flugabwehr Raketen Waffensystem, das während des Zweiten Weltkrieges von der Royal Navy verwendet wurde.… … Deutsch Wikipedia
9P140 Uragan — Raketenwerfer 9P140 Uragan auf Basis eines ZIL 135 Der 9P140 Uragan (russisch Ураган/ Hurrikan ) oder auch BM 27, ist ein Mehrfachraketenwerfersystem das in den 1970er Jahren in der Sowjetunion entwickelt und in Dienst gestellt wurde. Die… … Deutsch Wikipedia