-
1 Raketentruppen
Raketentruppen pl раке́тные войска́ -
2 Raketentruppen
-
3 Raketentruppen
-
4 Raketentruppen
-
5 Raketentruppen
авиа. ракетные войска -
6 Raketentruppen
-
7 Raketentruppen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Raketentruppen
-
8 Raketentruppen und Artillerie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Raketentruppen und Artillerie
-
9 Raketentruppen der Landstreitkräfte
сущ.воен. ракетные войска сухопутных войск, ракетные части сухопутных войскУниверсальный немецко-русский словарь > Raketentruppen der Landstreitkräfte
-
10 Chef Raketentruppen und Artillerie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Chef Raketentruppen und Artillerie
-
11 Fla-Raketentruppen
сущ. -
12 Handlungszone der Fla-Raketentruppen
сущ.воен. зона поражения зенитной ракетной группы, зона поражения зенитной ракетной частиУниверсальный немецко-русский словарь > Handlungszone der Fla-Raketentruppen
-
13 Linie der Aufgabenstellung der Fla-Raketentruppen
сущ.воен. рубеж постановки задач зенитным ракетным войскам, рубеж постановки задач зенитным ракетным частямУниверсальный немецко-русский словарь > Linie der Aufgabenstellung der Fla-Raketentruppen
-
14 Oberkommandierende der Raketentruppen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Oberkommandierende der Raketentruppen
-
15 Oberkommandierender der Raketentruppen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Oberkommandierender der Raketentruppen
-
16 strategische Raketentruppen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > strategische Raketentruppen
-
17 Linie der Erfüllung der Aufgabe der Fla-Raketentruppen
сущ.воен. рубеж выполнения задачи зенитными ракетными войсками, рубеж выполнения задачи зенитными ракетными частямиУниверсальный немецко-русский словарь > Linie der Erfüllung der Aufgabe der Fla-Raketentruppen
-
18 Raketentruppe
f́ракетные войскаRaketentruppenplракетные части и подразделения; ракетные войска- Raketentruppen der Landstreitkräfte ракетные войска (части) сухопутных войск
- Raketentruppen, strategische ракетные войска стратегического назначения
-
19 Linie
f́линия; рубеж; развернутый строй; линейное построение; трех-шереножный строй- bis zu einer Linie vorgehen выходить на рубеж (в условиях возможной встречи с противником)
- eine Linie erreichen выходить на рубеж (без соприкосновения с противником)
- Linie, äußere внешний рубеж (обороны)
- Linie der Aufgabenstellung der Fla-Raketentruppen рубеж постановки задач зенитным ракетным войскам (частям)
- Linie der Entfernungsverbesserungen ( артиллерия) линия поправок дальностей
- Linie der Erfüllung der Aufgabe der Fla-Raketentruppen рубеж выполнения задачи зенитными ракетными войсками (частями)
- Linie der Seitenverbesserungen ( артиллерия) линия поправок направления
- Linie des Leitbeginns ( авиация) рубеж начала наведения
- Linie des Sturmangriffs (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) рубеж
- Linie des Zusammentreffens рубеж столкновения главных сил (во встречном бою)
- Linie, gebrochene прерывистая линия
- Linie, innere внутренний рубеж (обороны)
- Linien, innere pl внутренние оперативные направления; внутренние коммуникации
- Linie, navigatorisch-taktische навигационнотактический рубеж
- Linie, neu gewonnene вновь захваченный рубеж
- Linie, punktierte пунктирная линия
- Linie, rückwärtige тыловая линия
- Linie, signalgleiche ( радиотехника) равносигнальная линия
- Linie, volle сплошная линия
- Linie, vordere (vorderste) передний край; линия фронта; передовые подразделения (в наступлении)
- Linie zum Vorhaltepunkt ( артиллерия) упрежденная линия
-
20 Linie
(f)линия; рубеж; развернутый строй; линейное построение; трёх-шереножный стройLinie, äußere — внешний рубеж ( обороны)
Linie der Aufgabenstellung der Fla-Raketentruppen — рубеж постановки задач зенитным ракетным войскам ( частям)
Linie der Entfernungsverbesserungen — арт. линия поправок дальностей
Linie der Erfüllung der Aufgabe der Fla-Raketentruppen — рубеж выполнения задачи зенитными ракетными войсками ( частями)
Linie der Seitenverbesserungen — арт. линия поправок направления
Linie des Leitbeginns — ав. рубеж начала наведения
Linie des Sturmangriffs — ГДР рубеж
Linie, gebrochene — прерывистая линия
Linie, innere — внутренний рубеж ( обороны)
Linien, innere — внутренние оперативные направления; внутренние коммуникации
Linie, navigatorisch-taktische — навигационнотактический рубеж
Linie, neu gewonnene — вновь захваченный рубеж
Linie, punktierte — пунктирная линия
Linie, rückwärtige — тыловая линия
Linie, signalgleiche — радио равносигнальная линия
Linie, volle — сплошная линия
Linie, vordere ( vorderste) — передний край; линия фронта; передовые подразделения ( в наступлении)
Linie zu einem Glied — одношереножный ( развернутый) строй
Linie zum Vorhaltepunkt — арт. упрежденная линия
Linie zu zwei Gliedern — двухшереножный ( развернутый) строй
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geschlossene Stadt — Eine Geschlossene Stadt (nach zurzeit gültiger Definition eigentlich russisch Закрытое административно территориальное образование (ЗАТО)/Sakrytoje administratiwno territorialnoje obrasowanije (SATO); deutsch Geschlossenes administrativ… … Deutsch Wikipedia
Russische Streitkräfte — Streitkräfte Russlands Вооружённые Силы Российской Федерации / Wooruschonnyje Sily Rossijskoj Federazii … Deutsch Wikipedia
Klassifizierungsabzeichen (NVA) — Die Klassifizierungsabzeichen der Nationalen Volksarmee, umgangssprachlich auch Klassifizierungsspangen oder Qualispange genannt, waren eine Auszeichnung der Nationalen Volksarmee der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), welche ab 1958… … Deutsch Wikipedia
Atomstreitkraft — Mit Atomstreitkraft ist im Allgemeinen die Militärmacht einer Nation gemeint, die in Kombination mit den klassischen Teilstreitkräften zu Lande, zu Wasser und in der Luft eine Atommacht darstellt, welche den Einsatz von Atomwaffen ermöglicht bzw … Deutsch Wikipedia
Rote Armee — Rote Arbeiter und Bauernarmee Рабоче крестьянская Красная Армия … Deutsch Wikipedia
Atomstreitkräfte — Mit Atomstreitkraft ist im allgemeinen die Militärmacht einer Nation gemeint, die in Kombination mit den klassischen Teilstreitkräften zu Lande, zu Wasser und in der Luft eine Atommacht darstellt, welche den Einsatz von Atomwaffen ermöglicht bzw … Deutsch Wikipedia
Atomstreitmacht — Mit Atomstreitkraft ist im allgemeinen die Militärmacht einer Nation gemeint, die in Kombination mit den klassischen Teilstreitkräften zu Lande, zu Wasser und in der Luft eine Atommacht darstellt, welche den Einsatz von Atomwaffen ermöglicht bzw … Deutsch Wikipedia
Flugabwehrraketentruppen (NVA) — Die Flugabwehrraketentruppen (Fla Raketentruppen) waren eine Waffengattung der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung der Nationalen Volksarmee der DDR. S 75 der Fla Raketentruppen bei der Parade zum 30. Jahrestag der DDR Gründung … Deutsch Wikipedia
Armee Russlands — Streitkräfte Russlands Вооружённые Силы Российской Федерации / Wooruschonnyje Sily Rossijskoj Federazii Führu … Deutsch Wikipedia
Liste der Marschälle der Sowjetunion — Schulterklappe eines Marschalls der Sowjetunion (1943) Der Marschall der Sowjetunion (russisch Маршал Советского Союза) war ein militärischer Rang in den Streitkräften der Sowjetunion. Er wurde 1935 von Josef Stalin eingeführt und im Zuge… … Deutsch Wikipedia
RS-24 (Rakete) — Die RS 24 „Jars“ (russisch: РС 24 Ярс ) (NATO Codename: SS 27 Mod 2) ist eine moderne, russische Interkontinentalrakete, die zum Transport von Kernwaffen dient. Sie wurde am 29. Mai 2007 erstmals öffentlich bekannt, als russische Medien über… … Deutsch Wikipedia