-
1 Radkörper
-
2 Radkörper
m <fz> (allg., jede Form) ■ wheel body; wheel center -
3 Radkörper
-
4 Radkörper
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Radkörper
-
5 Radkörper
m1) ж.-д. колёсный центр2) машиностр. корпус [тело] зубчатого колеса [шестерни] -
6 Radkörper
сущ.1) тех. диск колеса, тело колеса2) ж.д. колёсный центр (бондажного колеса)3) авт. тело (зубчатого) колеса4) свар. диск зубчатого колеса, корпус зубчатого колеса -
7 Radkörper
m.wheel body n. -
8 Radkörper
ḿтело (зубчатого) колеса; диск колесаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Radkörper
-
9 Radkörper
m диск м. колеса; колёсный центр м. (бандажного колеса) ж.-д.; тело с. колесаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radkörper
-
10 Radkörper
mцентр колёсный -
11 Radkörper
mwheel bodyplwheel bodies -
12 тело колеса
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тело колеса
-
13 тело колеса
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тело колеса
-
14 колесный центр
Radkörper ж.-д. -
15 диск колеса
Radkörper, RadscheibeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > диск колеса
-
16 диск колеса
Radkörper, RadscheibeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > диск колеса
-
17 корпус зубчатого колеса
Radkörper машиностр.Russian-german polytechnic dictionary > корпус зубчатого колеса
-
18 центр колёсный
Radkörper m, Radscheibe -
19 тело колеса
-
20 тело
тело с., образованное намотанным материалом текст. Wickelkörper mтело с. плотины, дамбы или насыпи Dammkörper m
См. также в других словарях:
Eisenbahnrad — Treibradsatz einer Dampflok. An den Außenseiten befinden sich die Kurbelzapfen für die Außenzylinder. Die Achswelle ist als Kurbelwelle für den dritten Zylinder „ausgekröpft“ (in der Fachsprache daher eine „Kropfachse“). Auffallend sind auch die… … Deutsch Wikipedia
Monobloc-Rad — Treibradsatz einer Dampflok. An den Außenseiten befinden sich die Kurbelzapfen für die Außenzylinder. Die Achswelle ist als Kurbelwelle für den dritten Zylinder „ausgekröpft“ (in der Fachsprache daher eine „Kropfachse“). Auffallend sind auc … Deutsch Wikipedia
Nahtloser Radreifen — Treibradsatz einer Dampflok. An den Außenseiten befinden sich die Kurbelzapfen für die Außenzylinder. Die Achswelle ist als Kurbelwelle für den dritten Zylinder „ausgekröpft“ (in der Fachsprache daher eine „Kropfachse“). Auffallend sind auc … Deutsch Wikipedia
Radreifen — Treibradsatz einer Dampflok. An den Außenseiten befinden sich die Kurbelzapfen für die Außenzylinder. Die Achswelle ist als Kurbelwelle für den dritten Zylinder „ausgekröpft“ (in der Fachsprache daher eine „Kropfachse“). Auffallend sind au … Deutsch Wikipedia
Schienenrad — Treibradsatz einer Dampflok. An den Außenseiten befinden sich die Kurbelzapfen für die Außenzylinder. Die Achswelle ist als Kurbelwelle für den dritten Zylinder „ausgekröpft“ (in der Fachsprache daher eine „Kropfachse“). Auffallend sind au … Deutsch Wikipedia
Räder — (wheels; roues; ruoti) für Eisenbahnfahrzeuge sind dadurch gekennzeichnet, daß sie an der Innenseite der Lauffläche einen Vorsprung – den Spurkranz – zur sicheren Führung im Gleis tragen und daß die R. einer Achse mit dieser durch Aufpressen fest … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Dampfbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampfeisenbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampflok — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampflokomotive — Eine preußische P 8 – Baujahr 1918 Die … Deutsch Wikipedia
Fahrmotoren — Treibradsatz mit Fahrmotor. An der Außenseite sind die Gummisegmentfedern zu erkennen, die den Radkörper elastisch mit dem Motorgetriebe verbinden. Der Schachtstutzen rechts oben dient zur Kühlluftzufuhr. Als Fahrmotoren werden die Motoren… … Deutsch Wikipedia