-
1 голубь Рипли, пёстрый
—1. LAT Ptilinopus acranus ( Ripley et Rabor) [ Jotreron acrana ( Ripley et Rabor)]2. RUS пёстрый голубь m Рипли3. ENG Ripley’s [negros] fruit dove4. DEU Negrosfruchttaube f, Ripley-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de RipleyDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь Рипли, пёстрый
-
2 2299
1. LAT Ptilinopus acranus ( Ripley et Rabor) [ Jotreron acrana ( Ripley et Rabor)]2. RUS пёстрый голубь m Рипли3. ENG Ripley’s [negros] fruit dove4. DEU Negrosfruchttaube f, Ripley-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de Ripley -
3 амадина, многоцветная попугайная
—1. LAT Erythrura coloria ( Ripley et Rabor)2. RUS многоцветная [пестроголовая] попугайная амадина f3. ENG Mindanao [Mount Katanglad, many-coloured] parrot-finch4. DEU Buntkopf-Papageiamadine f, Rotohr-Papageiamadine f, Vielfarbige Papageiamadine f, Bergpapageiamadine f5. FRA diamant m des montagnesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, многоцветная попугайная
-
4 амадина, пестроголовая попугайная
—1. LAT Erythrura coloria ( Ripley et Rabor)2. RUS многоцветная [пестроголовая] попугайная амадина f3. ENG Mindanao [Mount Katanglad, many-coloured] parrot-finch4. DEU Buntkopf-Papageiamadine f, Rotohr-Papageiamadine f, Vielfarbige Papageiamadine f, Bergpapageiamadine f5. FRA diamant m des montagnesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, пестроголовая попугайная
-
5 вьюрок, филиппинский канареечный
—1. LAT Serinus mindanensis ( Ripley et Rabor)2. RUS филиппинский канареечный вьюрок m3. ENG Mindanao goldfinch4. DEU Mindanao-Girlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > вьюрок, филиппинский канареечный
-
6 стахирис, черноватый
—1. LAT Stachyris nigrorum ( Rand et Rabor)2. RUS черноватый стахирис m3. ENG Negros [black-crowned] tree babbler4. DEU Negrostimalie f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > стахирис, черноватый
-
7 тимелия, Рабора, крапивниковая
—1. LAT Napothera rabori ( Rand)2. RUS крапивниковая тимелия f Рабора3. ENG Rabor’s [Luzon] wren-babbler4. DEU Rabortimalie f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия, Рабора, крапивниковая
-
8 цветоед, серогрудый
—1. LAT Dicaeum proprium ( Ripley et Rabor)2. RUS серогрудый цветоед m3. ENG gray-breasted flowerpecker4. DEU Graubrust-Mistelfresser m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > цветоед, серогрудый
-
9 белозубка, негросская
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белозубка, негросская
-
10 летяга, минданаоская
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > летяга, минданаоская
-
11 10241
1. LAT Serinus mindanensis ( Ripley et Rabor)2. RUS филиппинский канареечный вьюрок m3. ENG Mindanao goldfinch4. DEU Mindanao-Girlitz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10241
-
12 10308
1. LAT Erythrura coloria ( Ripley et Rabor)2. RUS многоцветная [пестроголовая] попугайная амадина f3. ENG Mindanao [Mount Katanglad, many-coloured] parrot-finch4. DEU Buntkopf-Papageiamadine f, Rotohr-Papageiamadine f, Vielfarbige Papageiamadine f, Bergpapageiamadine f5. FRA diamant m des montagnesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10308
-
13 7290
1. LAT Napothera rabori ( Rand)2. RUS крапивниковая тимелия f Рабора3. ENG Rabor’s [Luzon] wren-babbler4. DEU Rabortimalie f5. FRA — -
14 7367
1. LAT Stachyris nigrorum ( Rand et Rabor)2. RUS черноватый стахирис m3. ENG Negros [black-crowned] tree babbler4. DEU Negrostimalie f5. FRA — -
15 8570
1. LAT Dicaeum proprium ( Ripley et Rabor)2. RUS серогрудый цветоед m3. ENG gray-breasted flowerpecker4. DEU Graubrust-Mistelfresser m5. FRA — -
16 3446
-
17 623
См. также в других словарях:
Rabor's Forest Frog — Taxobox name = Rabor s Forest Frog status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Ranidae genus = Platymantis species = P. rabori binomial = Platymantis rabori binomial… … Wikipedia
Dioscoro S. Rabor — (* 18. Mai 1911 in Cebu City; † 25. März 1996 in College in der Provinz Laguna, Luzon, Philippinen), auch als Joe Rabor bekannt, war ein philippinischer Zoologe und Naturschützer. Leben Dioscoro Rabor graduierte 1932 zum Bachelor of Science und… … Deutsch Wikipedia
Dobsonia chapmani — Dobsonia chapmani … Wikipédia en Français
Dicée à poitrine grise — Dicaeum proprium … Wikipédia en Français
Dobsonia chapmani — Dobsonia chapmani … Wikipédia en Français
Petit-duc de Mindanao — Petit duc de Mindanao … Wikipédia en Français
Ptilope de Ripley — Ptilinopus arcanus … Wikipédia en Français
Philippine Eagle — Conservation status Critically Endangered ( … Wikipedia
Maymand — For other places of a similar name, see Meymand. Maymand is a very ancient village in the province of Kerman, Iran. Its population is about 150 people. In 2005 the village won the UNESCO Greece Melina Mercouri International Prize[1] (about… … Wikipedia
Mahan, Iran — For the administrative subdivision, see Mahan District. Mahan ماهان city Shotor Galoo house with windcatchers … Wikipedia
Manujan County — شهرستان منوجان County Coordinates … Wikipedia