Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Rabenschwarz

  • 1 coracinus [1]

    1. coracinus, a, um (κοράκινος), rabenschwarz, coracino colore, Vitr. 8, 3, 14. – subst., coracinum, ī, n., das Rabenschwarz = die rabenschwarze Farbe, Paul. dig. 32, 1, 78. § 5.

    lateinisch-deutsches > coracinus [1]

  • 2 coracinus

    1. coracinus, a, um (κοράκινος), rabenschwarz, coracino colore, Vitr. 8, 3, 14. – subst., coracinum, ī, n., das Rabenschwarz = die rabenschwarze Farbe, Paul. dig. 32, 1, 78. § 5.
    ————————
    2. coracīnus, ī, m. (κορακινος), eine Gattung Flußfische, bes. im Nil, Plin. u. Mart.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > coracinus

  • 3 furvus

    fūrvus, a, um (eig. fusvus, verwandt mit fuscus), kohlschwarz, rabenschwarz, finster, a) im allg.: nubes, Lucr.: alae (des Schlafs), Tibull.: equus, Ov.: übtr., detestabili parricidio furvus dies, grauenhafter, Sen. contr. 1, 1, 23 K. – b) v. der Unterwelt u. den auf sie sich beziehenden Ggstdn.: antra, die Unterwelt, Ov.: hostia, für die untern Götter, Val. Max. u. Spart.: Proserpina, Hor.

    lateinisch-deutsches > furvus

  • 4 furvus

    fūrvus, a, um (eig. fusvus, verwandt mit fuscus), kohlschwarz, rabenschwarz, finster, a) im allg.: nubes, Lucr.: alae (des Schlafs), Tibull.: equus, Ov.: übtr., detestabili parricidio furvus dies, grauenhafter, Sen. contr. 1, 1, 23 K. – b) v. der Unterwelt u. den auf sie sich beziehenden Ggstdn.: antra, die Unterwelt, Ov.: hostia, für die untern Götter, Val. Max. u. Spart.: Proserpina, Hor.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > furvus

См. также в других словарях:

  • Rabenschwarz — Rabenschwarz, 1) das tiefste Schwarz ohne alle Nuancen; 2) schwarz mit einem blaugrünen Goldschimmer …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rabenschwarz — Rabenschwarz, adj. et adv. so schwarz wie ein Rabe, sehr schwarz, kohlschwarz …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • rabenschwarz — rabenschwarz:1.⇨schwarz(1)–2.⇨dunkel(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • rabenschwarz — Adj. (Aufbaustufe) von tiefem Schwarz Beispiel: Ihre Tochter hatte bei der Geburt rabenschwarze Haare …   Extremes Deutsch

  • rabenschwarz — Rabe: Der altgerm. Vogelname mhd. rabe, raben, ahd. hraban, niederl. raaf, engl. raven, aisl. hrafn gehört zu der unter ↑ Harke dargestellten lautnachahmenden Wurzel. Der Rabe ist also nach seinem heiseren Geschrei (als »Krächzer«) benannt. Zu… …   Das Herkunftswörterbuch

  • rabenschwarz — kohlenschwarz (umgangssprachlich); kohlrabenschwarz (umgangssprachlich); pechschwarz (umgangssprachlich); pechrabenschwarz (umgangssprachlich); tiefschwarz * * * ra|ben|schwarz 〈Adj.〉 schwarz wie ein Rabe, tiefschwarz * * * ra|ben| …   Universal-Lexikon

  • rabenschwarz — ra̲·ben·schwarz Adj; ohne Steigerung; vollkommen schwarz <jemandes Haar, eine Nacht> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • rabenschwarz — raben schwarzadj tiefschwarz.SeitmhdZeit …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • rabenschwarz — ra|ben|schwạrz (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Fred Sonnenschein — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • dunkel — 1. a) dämmrig, düster, finster, halbdunkel, [kohl]rabenschwarz, schattig, schwach beleuchtet, schwarz, trostlos, trübe; (bildungsspr.): trist; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (ugs.): schummrig, zappenduster; (emotional): schwarz wie die Nacht;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»