-
1 Rebe
f виноградная лоза -
2 бунтарский
rebéllisch, áufrührerisch -
3 виноград
m Weinrebe f, Weinstock; koll. Weintrauben f/pl.* * *виногра́д m Weinrebe f, Weinstock; koll. Weintrauben f/pl.* * *виногра́д<-а>м1. (лоза́) Weinrebe f, Weinstock m* * *n1) gener. Rebe (Vitis), Weinbeeren, Weinstock (Vitis (vinifera) L.; âèíîíîñíûé, åâðîïåéñêèé), Weintrauben, (pl) Traube (Vitis L.), (тк.sg) Wein, (pl) Weintraube2) eng. Weinrebe3) food.ind. Trauben, Traubenbeeren, Wein, Weinbeere, Weinbeeren (ягоды), Weintraube, Traube4) pompous. Rebe5) low.germ. Beere -
4 REcovery Beacon Evaluation
NASA: REBEУниверсальный русско-английский словарь > REcovery Beacon Evaluation
-
5 Remote End Block Error
Network technologies: REBEУниверсальный русско-английский словарь > Remote End Block Error
-
6 виноградный куст
-
7 дикий виноград пятилистый
adjforestr. kanadische Rebe (Parthenocissus quinquefolia Planch.)Универсальный русско-немецкий словарь > дикий виноград пятилистый
-
8 лоза
n1) gener. Rute (лозоходца), (виноградная) Rebe2) geol. Wünschelrute (в средние века им придавали волшебную способность обнаруживать подземные воды, залежи руды и соли)3) textile. Bauernwollweide (Salix pentandra L.), Fahlweide (Salix viminalis), Kaneweide4) christ. Weinstock -
9 побег винограда
nfood.ind. Rebe -
10 стебель хмеля
nfood.ind. Rebe -
11 усик
n1) gener. Fühler, Granne (колоса), Ränke (ползучего растения), Ranke (ползучего растения)2) geol. Antenne3) zool. Bart, Bartfaden, Bartfaser, Bärtel4) botan. Granne5) lat. Tentacula (орган осязания)6) eng. Haarkristall (пружинный вывод в точечном полупроводниковом приборе), Höcker (фрезы), Lappen (в сепараторе подшипника), Näse8) food.ind. Ranke (огурца, винограда), Rebe (винограда) -
12 филлоксера виноградная
n1) zool. die Wurzellaus des Weinstocks (Phylloxera vastatrix Planch.), Reblaus (Phylloxera vastatrix Planch.)2) forestr. des Weinstocks Wurzellaus (Phylloxera vastatrix Planch.)3) entomol. Reblaus (ëàò. Viteus vitifolii), Viteus vitifolii, Wurzellaus (ëàò. Viteus vitifolii), Wurzellaus der Rebe (ëàò. Viteus vitifolii)4) food.ind. Wurzellaus des WeinstocksУниверсальный русско-немецкий словарь > филлоксера виноградная
-
13 риф
-
14 бунтарь
мRebéll m; Méuterer m ( бунтовщик) -
15 повстанец
-
16 филлоксера виноградная
1. LAT Viteus vitifolii Fitch2. RUS филлоксера f виноградная3. ENG grape(vine) phylloxera, vine louse4. DEU Reblaus f, Wurzellaus f (der Rebe)5. FRA phylloxéra m de la vigne, puceron m des racines de la vigneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > филлоксера виноградная
-
17 филлоксера виноградная
1. LAT Viteus vitifolii Fitch2. RUS филлоксера f виноградная3. ENG grape(vine) phylloxera, vine louse4. DEU Reblaus f, Wurzellaus f (der Rebe)5. FRA phylloxéra m de la vigne, puceron m des racines de la vigneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > филлоксера виноградная
-
18 ребе
-
19 лоза
f (33; pl. st.) Rebe, Rebstock m; Weidenzweig m, Rute -
20 1609
1. LAT Viteus vitifolii Fitch2. RUS филлоксера f виноградная3. ENG grape(vine) phylloxera, vine louse4. DEU Reblaus f, Wurzellaus f (der Rebe)5. FRA phylloxéra m de la vigne, puceron m des racines de la vigne
См. также в других словарях:
Rebe — Rebe … Deutsch Wörterbuch
Rebe — (Hebreo: רבי) literalmente “rabino” o “maestro” es la forma con la cual se llama a los líderes de los movimientos jasidicos europeos. Usos Puede llamarse Rebe a un líder jasídico, aunque también se usa el acróstico Admur (Adonenu Morenu Verabenu) … Wikipedia Español
Rebe — Rebe: Die Herkunft von mhd. rebe, ahd. reba (daneben rebo), schwed. reva ist nicht sicher geklärt. Vielleicht ist das Wort verwandt mit lat. repere »kriechen, schleichen« (↑ Reptil) und mit der balt. Sippe von lit. rėplióti »kriechen«. –… … Das Herkunftswörterbuch
Rebe — Rebe, s. Weinstock; wilde Rebe, kanadische Rebe, wilder Wein, s. Quinaria … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rebe — Sf std. (11. Jh., īnreba 8. Jh.), mhd. rebe m./f., ahd. reba, ræba Stammwort. Dazu im Ablaut mndd. wīnrave(n) m. Weinstock . Vgl. nschw. reva Ausläufer von Pflanzen . Herkunft unklar. Vielleicht zu l. rēpere kriechen, schleichen , lit. rėplióti… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rebe — Rebe, 1) ein schlanker Zweig; 2) ein solcher des Weinstocks; 3) einjähriger Schoß desselben … Pierer's Universal-Lexikon
REBE — Rex Madianitarum, Ios. c. 13. v. 21. Latine quartus, quadratus, sive accubans, vel accubatio … Hofmann J. Lexicon universale
Rebe — Weinreben Edle Weinrebe Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Rebe — Rebstock; Wein; Weinstock * * * Re|be [ re:bə], die; , n: rankende Pflanze mit in Trauben wachsenden Beerenfrüchten, aus deren Saft Wein hergestellt wird: die Hälfte der Reben war von Schädlingen befallen. Zus.: Weinrebe. * * * Re|be 〈f. 19〉 1.… … Universal-Lexikon
Rebe — 1. Auss den Reben fleusst das Leben. – Lehmann, 878, 20; Simrock, 8173; Eiselein, 520. Lat.: Ex vite vita. (Egeria, 66.) 2. Den Reben und der Geiss wird s nicht leicht zu heiss. – Simrock, 8170; Körte, 4941; Birlinger, 604. 3. Die die Reben… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rebe — Original name in latin Rebe Name in other language Rebe State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 7.9076 latitude 123.8155 altitude 34 Population 4413 Date 2012 01 20 … Cities with a population over 1000 database