-
1 -R607
открыть кран, развязать язык:I suoi colleghi direbbero che Nanni sta svitanto il rubinetto. Ma Nanni e persuaso che il brigadiere segua una pista sbagliata, crede di agire nell'interesse di Giulio.., aiutando il brigadiere a cacciarsi in un vicolo cieco. (V. Pratolini, «Cronache di poveri amanti»)
Товарищи Нанни считали бы, что тот слишком распустил язык, но Нанни уверен, что комиссар полиции идет по ложному следу и что действуя в интересах Джулио, он помогает загнать комиссара в тупик. -
2 -V561
(обыкн. употр. с гл. arrivare, cacciarsi, entrare, essere) зайти в тупик; попасть в безвыходное положение:A questo punto, che doveva fare? Non gli conveniva lasciar perdere tutto? Tanto più che era arrivato, secondo ogni apparenza, in un vicolo cieco. (C. Fruttero e F. Lucentini, «La donna della domenica»)
Что же теперь ему делать? Может быть, бросить все это? Тем более, что, судя по всему, он зашел в тупик.(Пример см. тж. - R607). -
3 RUBINETTO
-
4 SVITARE
v— см. - R607
См. также в других словарях:
HP PhotoSmart R607 — Infobox Digicam model = HP Photosmart R607 kind = Ultra compact digital camera sensor = 1/2.5 inch CCD res = 4.1 megapixels lens = Pentax lens; (3x optical zoom, 7x digital zoom), 5.8 mm 17.4 mm focal length, approximately 35 to 105 mm (35 mm… … Wikipedia
List of Hewlett-Packard products — The following is a partial list of products manufactured under the Hewlett Packard brand. Contents 1 Printers 1.1 LaserJet printers (color and monochrome) 1.2 ColorJet printers 1.3 … Wikipedia
M50 motorway (Ireland) — This article is about the M50 motorway in Ireland. For other M50 motorways, see M50 motorway. M50 motorway … Wikipedia
M1 motorway (Republic of Ireland) — M1 motorway … Wikipedia
N7 road (Ireland) — N7 road Route information Part of … Wikipedia
M7 motorway (Ireland) — This motorway forms part of the N7 route. M7 motorway … Wikipedia
N8 road (Ireland) — For other roads of the same name, see N8 (disambiguation). See also: M8 motorway N8 road Part of … Wikipedia
N11 road (Ireland) — N11 road Route information Part of … Wikipedia
N22 road (Ireland) — N22 road Route information Length: 115 km (71 mi) Location … Wikipedia
National Roads Authority — For the Israeli National Roads Authority, see National Road Company of Israel. National Roads Authority logo The National Roads Authority (NRA) (Irish: An tÚdarás urn Bóithre Náisiúnta) is a state body in the Republic of Ireland, responsible for… … Wikipedia
National Development Plan — (NDP, Irish: Plean Forbartha Náisiúnta) is the title given by the Irish Government to a scheme of organised large scale expenditure on (mainly) national infrastructure. The period covered by the seven year plan runs from 2000 to 2006. A second… … Wikipedia
