-
1 вибрационный брус
-
2 вибробрус
вибробрус
Дорожностроительная машина для уплотнения песка, цементобетонных, асфальтобетонных и других смесей при устройстве дорожной одежды и аэродромных покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вибробрус
-
3 вибробрус
n1) eng. Rüttelbohle, Schwingungsschleifbalken2) construct. Rüttelbohle (для уплотнения бетонной смеси), Schwingbohle, Verdichtungsbohle, Vibrationsbohle, Vibrierbohle3) railw. Vibrationsbalken4) road.wrk. Vibrationsträger -
4 вибрационный брус
-
5 вибропланка
nroad.wrk. Rüttelbohle -
6 виброрейка
n1) eng. Rüttellatte2) construct. Abziehpatsche, Schwingbohle, Vibrierlatte, Vibroleiste, Rüttelbohle -
7 уплотнять вибробрусом
vconstruct. mit Rüttelbohle verdichten bet., mit Vibrobohle verdichten bet.Универсальный русско-немецкий словарь > уплотнять вибробрусом
-
8 compacting beam
< build> ■ Stampfbohle f<build.mach> ■ Rüttelbohle f<build.tools> ■ Glättbohle f -
9 vibrating beam
<build.mach> ■ Rüttelbohle f -
10 vibrating screed
<build.mach> ■ Rüttelbohle f -
11 compacting beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > compacting beam
-
12 vibrating beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > vibrating beam
-
13 vibratory plank
vibratory plank Rüttelbohle f (Verdichtung)English-German dictionary of Architecture and Construction > vibratory plank
-
14 vibrobeam
vibrobeam Rüttelbohle fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > vibrobeam
-
15 vibrofinisher
English-German dictionary of Architecture and Construction > vibrofinisher
-
16 вибрационный брус
вибрационный брус м. стр. Rüttelbohle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вибрационный брус
-
17 вибробрус
вибробрус м. стр. Rüttelbohle f; Schwingungsschleifbalken m
См. также в других словарях:
Horst Averbeck — Horst Bernhard Hartwig Raimund Julius Otto Averbeck (* 27. September 1900 in Jena; † 13. September 1986 in Kaltenbrunn, Oberpfalz) war ein deutscher Bergwerksunternehmer, Kaufmann und Erfinder. Er gilt als Pionier in der Fugenentwicklung im… … Deutsch Wikipedia
ВИБРОБРУС — дорожностроительная машина для уплотнения песка, цементобетонных, асфальтобетонных и других смесей при устройстве дорожной одежды и аэродромных покрытий (Болгарский язык; Български) виброгреда (Чешский язык; Čeština) vibrační kladina (Немецкий… … Строительный словарь
вибробрус — Дорожностроительная машина для уплотнения песка, цементобетонных, асфальтобетонных и других смесей при устройстве дорожной одежды и аэродромных покрытий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика