Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Русский
Суахили
Французский

Puzo

Толкование Перевод

1 Puzo's method

s.

método de Puzo.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > Puzo's method
2 Puzo, Mario

(1920-1999) Пьюзо, Марио

Писатель, критик, сценарист. Итальянец по происхождению [ Italian-Americans]. Стал известен после выхода в свет романа "Крестный отец" ["The Godfather"] (1969), хотя дебютировал как писатель в 1955. Этот роман об итальянской мафии [ Mafia] в Нью-Йорке долгое время занимал первые места в списках бестселлеров [ bestseller]. В 1970-е вместе с режиссером Ф. Копполой [ Coppola, Francis Ford] участвовал в экранизации романа. Известен также его роман "Дураки умирают" ["Fools Die"] (1978) об игорном бизнесе. К теме итальянской мафии он вернулся в романе "Сицилиец" ["The Sicilian"] (1984), вновь создав идеализированный образ бандита

English-Russian dictionary of regional studies > Puzo, Mario
3 Puzo, Mario

Пьюзо, Марио (р. 1920), писатель, сценарист
‘The Godfather’ («Крёстный отец», 1969)

‘The Sicilian’ («Сицилиец», 1984)

США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Puzo, Mario
4 silly

------------------------------------------------------------

[English Word] be silly

[Swahili Word] -jishaua

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] kumtazama mke mwenziwe alivyokuwa akijishaua mwenyewe [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] be silly

[Swahili Word] -puuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

[English Example] do one's work in a silly way.

[Swahili Example] puza kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] be silly

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

[English Example] do one's work in a silly way.

[Swahili Example] puza kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] silly

[Swahili Word] dufu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] silly

[Swahili Word] -puzi

[Part of Speech] adjective

[English Example] speak in a silly way

[Swahili Example] kusema na upuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] silly

[Swahili Word] -a upuzi

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] kuniingia maungoni kwa masihara ya upuzi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] silly behavior

[Swahili Word] puzo

[Swahili Plural] mapuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza V

[English Example] Your silly behavior emanated from your disrespect for the people.

[Swahili Example] Puzo lake lilitokana na kutojali watu

------------------------------------------------------------

[English Word] silly person

[Swahili Word] bunga

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] mtu bunga

------------------------------------------------------------

[English Word] silly person

[Swahili Word] mpuzi

[Swahili Plural] wapuzi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] puza V

------------------------------------------------------------

[English Word] silly talk (causing amusement)

[Swahili Word] majinuni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > silly
5 nonsense

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] babaiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] babayiko

[Swahili Plural] mababayiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] dama

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] mapiswa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] mawe

[Swahili Plural] mawe

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jiwe

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] payo

[Swahili Plural] mapayo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] paya

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] puo

[Swahili Plural] mapuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] puzo

[Swahili Plural] mapuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza V

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] tama

[Swahili Plural] tama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] ubabaifu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Swahili Example] ubabaifu kama huo hauhitajiki hapa

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] upuuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] puuza V

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense

[Swahili Word] upuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Swahili Example] hana nafasi ya upuzi huo [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] nonsense!

[Swahili Word] mawe!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jiwe

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -bwatuka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] anabwatuka mwanaume mmoja kwa sauti ya juu [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -paya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -payapaya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -payuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -puuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

[English Example] talk nonsense

[Swahili Example] puza mazungumzo

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -piga magazeti

[Part of Speech] verb

[Related Words] -piga

[English Example] don't talk such nonsense

[Swahili Example] usinipige magazeti [Rec]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > nonsense
6 foolish

------------------------------------------------------------

[English Word] be foolish

[Swahili Word] -pumbaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be foolish

[Swahili Word] -puuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

[English Example] do one's work in a foolish way.

[Swahili Example] puza kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] be foolish

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

[English Example] do one's work in a foolish way.

[Swahili Example] puza kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] do one's work in a foolish way

[Swahili Word] -puuza kazi

[Part of Speech] verb

[English Example] "Usually, (s)he does his/her work in a foolish way if (s)he is tired".

[Swahili Example] Kawaida anapuuza kazi kama amechoka

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] -baghami

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] chege

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] dufu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] jinga

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kijinga, mjinga, ujinga

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] -a kijinga

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jinga

[Related Words] mjinga

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] pumbavu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] pumbaa

[English Example] stop your foolishness

[Swahili Example] Waacha upumbavu wako

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] -a upuzi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish

[Swahili Word] -zuzu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish person

[Swahili Word] bunga

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] mtu bunga

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish talk

[Swahili Word] upuuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish talk

[Swahili Word] upuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] speak foolishly (like a feeble-minded or senile person)

[Swahili Word] -piswa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk foolishly

[Swahili Word] -dakua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > foolish
7 inept

------------------------------------------------------------

[English Word] inept behavior

[Swahili Word] puo

[Swahili Plural] mapuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

[English Word] inept behavior

[Swahili Word] puzo

[Swahili Plural] mapuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

[English Word] inept speech

[Swahili Word] puo

[Swahili Plural] mapuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

[English Word] inept speech

[Swahili Word] puzo

[Swahili Plural] mapuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > inept
8 stupid

------------------------------------------------------------

[English Word] be stupid

[Swahili Word] -dumaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be stupid

[Swahili Word] -mbafu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be stupid

[Swahili Word] -pumbaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] person so stupid he doesn't even understand what is happening right in front of him

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] zumbukuku

[Swahili Plural] mazumbukuku

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] baghami

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] bozi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] bozibozi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] chege

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] dufu

[Part of Speech] adjective

[English Example] foolish/stupid person

[Swahili Example] mtu dufu or dufu la mtu

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] -jinga

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] jinga

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kijinga, mjinga, ujinga

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] -a kijinga

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jinga

[Related Words] mjinga

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] pumbavu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] pumbaa

[English Example] (s)he spoke like a stupid person

[Swahili Example] Aliongea kama mpumbavu

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid

[Swahili Word] -zuzu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid behavior

[Swahili Word] puo

[Swahili Plural] mapuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid behavior

[Swahili Word] puzo

[Swahili Plural] mapuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] baradhuli

[Swahili Plural] mabaradhuli

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Note] cf. ubaradhuli

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] bardhuli

[Swahili Plural] mabardhuli

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Note] cf. ubaradhuli

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] bwege

[Swahili Plural] mabwege

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] people see me as stupid

[Swahili Example] watu wananiona bwege [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] juha

[Swahili Plural] majuha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Example] (=mjinga, mpumbavu, baradhuli)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] jura

[Swahili Plural] majura

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Example] (=mjinga, mpumbavu, baradhuli)

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] mbumbumbu

[Swahili Plural] wabumbumbu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Definition] mtu asiyeelewa chochote; mpumbavu

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] kibahaluli

[Swahili Plural] vibahaluli

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] kimondo

[Swahili Plural] vimondo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Swahili Definition] mjinga

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] mahamuma

[Part of Speech] noun

[Class] 6an

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] mjinga

[Swahili Plural] wajinga

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] jinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] mnyama

[Swahili Plural] wanyama

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] mnyangalika

[Swahili Plural] wanyangalika

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] nyangalika V

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] mpumbafu

[Swahili Plural] wapumbafu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] pumbaa, pumbavu

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] mpumbavu

[Swahili Plural] wapumbavu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] pumbaa, pumbavu

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] gombe

[Swahili Plural] magombe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Definition] mtu mpumbavu, mjinga, au asipo na akili

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] ng'ombe

[Swahili Plural] ng'ombe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] tobwe

[Swahili Plural] matobwe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid person

[English Plural] stupid people

[Swahili Word] zebe

[Swahili Plural] mazebe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Definition] mpumbavu; baradhuli

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid speech

[Swahili Word] puo

[Swahili Plural] mapuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

[English Word] stupid speech

[Swahili Word] puzo

[Swahili Plural] mapuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] puza

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > stupid
9 by sweat of (one's) brow

Идиоматическое выражение: добиться (чего-л.) "кровью и потом" (Тяжелая работа/труд: "keep what they produced by the sweat of their brow" (Mario Puzo))

Универсальный англо-русский словарь > by sweat of (one's) brow
10 by sweat of brow

Идиоматическое выражение: (one's) добиться (чего-л.) "кровью и потом" (Тяжелая работа/труд: "keep what they produced by the sweat of their brow" (Mario Puzo))

Универсальный англо-русский словарь > by sweat of brow
11 blow up

------------------------------------------------------------

[English Word] blow up

[Swahili Word] -pasuka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

------------------------------------------------------------

[English Word] blow up

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

------------------------------------------------------------

[English Word] blow up

[Swahili Word] -tunisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blow up (something)

[Swahili Word] -ripusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > blow up
12 fan

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[English Plural] fans

[Swahili Word] kipepeo

[Swahili Plural] vipepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[English Plural] fans

[Swahili Word] upepeo

[Swahili Plural] pepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] pepea v

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[Swahili Word] -pepa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[Swahili Word] -pepea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[Swahili Word] -punga

[Part of Speech] verb

[English Example] "fan the arms, give a signal".

[Swahili Example] punga mikono

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -burura

[Part of Speech] verb

[English Example] mother is fanning the fire

[Swahili Example] mama anaburuta moto

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -buruta

[Part of Speech] verb

[English Example] mother is fanning the fire

[Swahili Example] mama anaburuta moto

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -puliza

[Part of Speech] verb

[English Example] Because the fire failed to light, he fanned it

[Swahili Example] Kwa vile moto ulikataa kuweka aliupuliza

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (large kind for fanning fires etc)

[English Plural] fans

[Swahili Word] pepeo

[Swahili Plural] mapepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (usually made of tin and used to fan a fire)

[English Plural] fans

[Swahili Word] kiburuta

[Swahili Plural] viburuta

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -burura

------------------------------------------------------------

[English Word] fan oneself

[Swahili Word] -punga upepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -punga

------------------------------------------------------------

[English Word] fan-palm leaves cut into strips for weaving

[Swahili Word] utangule

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fan
13 Corleone

Корлеоне

Семья, вокруг которой разворачивается действие бестселлеров М. Пьюзо [ Puzo, Mario] "Крестный отец" ["The Godfather"] (1968) и "Сицилиец" ["The Sicilian"] (1985). Главный герой романов Майкл Корлеоне [Michael Corleone] - сын главы клана дона Вито [Don Vito] - образованный, чувствительный молодой человек, который постепенно становится таким же жестоким и непреклонным "крестным отцом" мафии, как и его отец. По первому роману снят одноименный фильм с продолжением (режиссер Ф. Коппола [ Coppola, Francis Ford]), в роли дона Вито Корлеоне - М. Брандо [ Brando, Marlon], в роли Майкла - Аль Пачино [ Pacino, Al (Alfred)]

English-Russian dictionary of regional studies > Corleone
14 ‘Godfather, The’

«Крёстный отец» (1972), фильм реж. Фрэнсиса Копполы [*Coppola, Francis] по одноимённой книге Марио Пьюзо [Puzo, Mario] об итальянском «крёстном отце», ставшем руководителем одного из отделений «семьи» [family] мафии в США. Роль «крёстного отца» сыграл актёр Марлон Брандо [*Brando, Marlon]. В 1974 и 1991 гг. были поставлены два фильма- продолжения

США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Godfather, The’
15 tab

I [tæb] 1. сущ.
1) петелька, ушко, вешалка

A geologist's bag should have a little tab by which it can be loosely attached to a button. — У походной сумки геолога должна быть маленькая петелька, за которую её можно было бы легко прикрепить к пуговице.

2) этикетка, ярлык, лейбл

Syn:

tag, label

3) петлица

red tab — разг. штабной офицер

4) амер.; разг. счёт; чек

5) учёт, переучёт

- keep tabs on
- keep tab on
6) информ.; = tabulator клавиша табуляции

7) диал.

а) шнурок для ботинок

Syn:

shoestring

б) наконечник шнурка для ботинок

8) авиа триммер

9)

а) разг. сигарета

Syn:

cigarette

б) нарк. таблетка с наркотическим веществом ( особенно ЛСД)

Syn:

tablet, pill I 1., drug 1.
2. гл.; разг.
1) пришивать вешалку, петельку

2) сводить в таблицы; располагать в виде таблиц, диаграмм

Syn:

tabulate 1.

3) указывать, обозначать, определять

Syn:

designate 1. 4)

4) разг. давать прозвище, кличку

He had tabbed Jordan as a degenerate gambler. (M. Puzo) — Он обозвал Джордана картёжником-дегенератом.

Syn:

dub III
II [tæb] сущ.; разг.; сокр. от tabby 1.
1) старуха, старая перечница

2) австрал. девушка

Syn:

girl 1.
III [tæb] сущ.; театр.; жарг.; сокр. от tableau curtains
раздвижной занавес
IV [tæb] сущ.; сокр. от tabulator 2)
табулятор, клавиша табуляции ( на клавиатуре пишущих машинок и компьютеров)

Англо-русский современный словарь > tab
16 godfather

godfather ['gɒd‚fɑ:ðə(r)]

noun

parrain m

✾ Book ✾ Film 'The Godfather' Puzo, Coppola 'Le Parrain'

Un panorama unique de l'anglais et du français > godfather
17 the girl next door

любящaя, вepнaя, милoвиднaя, нo «зeмнaя» и зaуpяднaя пo уму дeвушкa или мoлoдaя жeнщинa

She was pretty, petite and brunette, a nice Italian girl, the girl next door, who would never fool around with another man and that had been important to him (M. Puzo)

Concise English-Russian phrasebook > the girl next door
18 god rest his soul

гocпoди, упoкoй eгo душу, цapcтвo eму нeбecнoe

And the Irish consigliori, Hagen, is not the man Genco Allangpo was, God rest his soul (M. Puzo)

Concise English-Russian phrasebook > god rest his soul
19 move in smb.'s circles

(тж. move in the same circles)

вpaщaтьcя в тex жe кpугax

She thought it was too bad he was so obviously a peasant and did not move in her circles (M. Puzo)

Concise English-Russian phrasebook > move in smb.'s circles
20 a shrinking violet

   шутл.

   бoжья кopoвкa, бeзoбидный, тиxий чeлoвeк, нe умeющий пocтoять зa ceбя

    Albert Neri was no fool and his father-in-law no shrinking violet (M. Puzo). In the past we have tended to see Mr Healey, not perhaps as a shrinking violet, still less as the gentlest and meekest of spirits, but rather as an electric politician (New Statesman)

Concise English-Russian phrasebook > a shrinking violet

Страницы

См. также в других словарях:

Puzo — Puzo, Mario … Enciclopedia Universal
Puzo — [ puːzəʊ], Mario, amerikanischer Schriftsteller und Journalist italienischer Abstammung, * New York 15. 10. 1920, ✝ Bay Shore (N. Y.) 2. 7. 1999; Verfasser realistischer Unterhaltungsromane; schildert in seinem Bestseller »The godfather« (1969; … Universal-Lexikon
Puzo — Mario Puzo (* 15. Oktober 1920 in New York City; † 2. Juli 1999 in Bay Shore auf Long Island) war ein US amerikanischer Autor italienischer Abstammung. Als Krimiautor weltweit bekannt wurde Mario Puzo durch seinen Roman Der Pate (engl. The… … Deutsch Wikipedia
Puzo, Mario — ▪ 2000 American novelist and screenwriter (b. Oct. 15, 1920, New York, N.Y. d. July 2, 1999, Bay Shore, N.Y.), chronicled a fictional Mafia family, the Corleones, in The Godfather (1969), which became one of the most successful novels ever… … Universalium
Puzo — biographical name Mario 1920 1999 American writer … New Collegiate Dictionary
Puzo — /pooh zoh/, n. Mario, born 1920, U.S. novelist. * * * … Universalium
Puzo — Pu•zo [[t]ˈpu zoʊ[/t]] n. big Mario, 1920–99, U.S. novelist … From formal English to slang
Puzo — /pooh zoh/, n. Mario, born 1920, U.S. novelist … Useful english dictionary
Puzo, Mario — ► (1920 99) Escritor estadounidense. Se hizo popular con El padrino (1969), llevada al cine … Enciclopedia Universal
Mario Puzo — Puzo in 1996 Born Mario Gianluigi Puzo October 15, 1920(1920 10 15) Manhattan, New York Died July 2, 1999 … Wikipedia
Mario Puzo — Mario Gianluigi Puzo (* 15. Oktober 1920 in New York City; † 2. Juli 1999 in Bay Shore auf Long Island) war ein US amerikanischer Schriftsteller italienischer Abstammung. Als Krimiautor weltweit bekannt wurde Mario Puzo durch seinen Roman Der… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Puzo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Puzo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: