-
1 пороховая ракета
adj1) Av. pulvergetriebener Flugkörper2) milit. Feststoff-Pulverrakete, Pulverraketengeschoß, Pulverschubrakete, pulvergetriebene Rakete3) artil. Feststoffrakete4) aerodyn. Pulver-Schubrakete, Pulverrakete -
2 пороховой ракетный двигатель
adj1) Av. Feststoffantrieb, Feststoffrakete, Feststoffraketenaggregat, Feststoffraketentriebwerk, Feststofftriebwerk, Jato-Pulverrakete, Pulverraketenstrahltriebwerk2) milit. Pulverraketentriebwerk, Pulverschubrakete, pulvergetriebenes Raketentriebwerk3) artil. Pulverraketenmotor (ÏÐÄ)4) aerodyn. Pulver-Schubrakete, PulverraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховой ракетный двигатель
-
3 пороховой ракетный ускоритель
adj1) Av. Feststoffboosterrakete, Feststoffstarthilfe, Feststoffstarthilfsrakete, Feststoffstartstufe2) milit. Jato-Pulverrakete, Pulverstartrakete, Zusatzfeststoffrakete3) aerodyn. Feststoffbooster, Pulver-Schubrakete, PulverraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховой ракетный ускоритель
-
4 РДТТ
abbr1) Av. Feststoffantrieb, Feststoffrakete, Feststoffraketenaggregat, Feststoffraketentriebwerk, Feststofftriebwerk, Pulverrakete, pulvergetriebenes Raketentriebwerk2) aerodyn. Pulverraketenstrahltriebwerk -
5 пороховой реактивный заряд
Универсальный русско-немецкий словарь > пороховой реактивный заряд
-
6 пороховой реактивный снаряд
adjartil. Pulver-Schubrakete, Pulverrakete, PulverraketengeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховой реактивный снаряд
-
7 пороховой стартовый двигатель
adj2) milit. Jato-Pulverrakete, Pulverbeschleuniger, PulverstartraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховой стартовый двигатель
-
8 пороховой ускоритель
adj1) Av. (ракетный) Pulver-Beschleuniger, Pulverrakete2) milit. Pulverbeschleuniger3) aerodyn. (ракетный) Feststoff-Beschleuniger, (стартовый) FeststoffraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховой ускоритель
-
9 ракета на твёрдом топливе
n1) gener. Feststoffrakete2) Av. Feststoff-Pulverrakete, Feststoffkörper, Feststoffsystem3) milit. Ferak, Feststoffraketenwaffe4) oil. FeststofffraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета на твёрдом топливе
-
10 ракета с пороховым двигателем
n1) Av. pulvergetriebene Rakete2) milit. Pulverraketengeschoß3) artil. Feststoffrakete4) aerodyn. Pulver-Schubrakete, PulverraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета с пороховым двигателем
-
11 ракета с пороховым реактивным зарядом
nartil. PulverraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета с пороховым реактивным зарядом
-
12 ракетный двигатель твёрдого топлива
adj1) Av. Feststoffantrieb, Feststoffrakete, Feststoffraketenaggregat, pulvergetriebenes RaketentriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетный двигатель твёрдого топлива
-
13 ракетный двигатель твердого топлива
adj1) Av. Feststoffantrieb, Feststoffrakete, Feststoffraketenaggregat, pulvergetriebenes RaketentriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетный двигатель твердого топлива
-
14 реактивный снаряд с пороховым реактивным зарядом
adjartil. PulverraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивный снаряд с пороховым реактивным зарядом
-
15 твердотопливный ракетный двигатель
adjAv. Feststoffantrieb, Feststoffrakete, Feststoffraketenaggregat, Feststoffraketentriebwerk, Feststofftriebwerk, PulverraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > твердотопливный ракетный двигатель
-
16 пороховая ракета
пороховая ракета ж. Feststoffrakete f; Pulverrakete fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пороховая ракета
-
17 ракета
ракета ж. суд. Blitzhandnotsignal n; Flugkörper m; Geschoß n; Leuchtpatrone f; Projektil n; Rakete fракета ж. с двигателем, создающим тягу в результате направленного истечения из него фотонов (напр., фотонная ракета) Partialrakete fракета ж. с параллельным соединением ступеней Rakete f mit nebeneinander angeordneten Stufen; Rakete f mit parallel angeordneten Stufenракета ж. с последовательным соединением ступеней Rakete f mit hintereinander angeordneten Stufen; Tandemstufenrakete f