-
1 местность для испытаний
Универсальный русско-немецкий словарь > местность для испытаний
-
2 автодром
m Teststrecke f, Rennstrecke f* * *автодро́м m Teststrecke f; Rennstrecke f* * *n1) gener. Autoscooter (аттракцион), Rennbahn, Autodrom, Autorennbahn, Fahrschulgelände (для автошколы)2) milit. Fahrschulgelände für Kraftfahrzeuge, Fahrschulstrecke, Kfz.-Fahr-schulstrecke, Kfz.-Fahrschulgelände, Kfz.-Lehrbahn, Kraftfahrzeug-Fahrschulgelände, Kraftfahrzeug-Übungsgelände, Kraftfahrzeuglehrbahn, Verkehrsgarten3) eng. Probefahrbahn, Prüfgelände, Testbahn, Versuchsfeld, Versuchsgelänge -
3 испытательный полигон
adj1) gener. Erprobungsgelände2) Av. Erprobungsstelle, Versuchsstation3) milit. Versuchsplatz, Versuchsstelle4) eng. Probefahrbahn, Prüfgelände5) railw. Versuchsanlage6) auto. Forschungsgelände, Prüfpolygon7) artil. Waffenprüfstelle8) road.wrk. Prüfraum, Prüfstand9) electr. Versuchsfeld10) aerodyn. Erprobungsplatz, Prüffeld, Prüfstelle, Testgelände, Versuchsgelände, VersuchsstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательный полигон
-
4 территория для испытаний
nauto. Prüfgelände (напр. автомобилей)Универсальный русско-немецкий словарь > территория для испытаний
-
5 участок для испытаний
Универсальный русско-немецкий словарь > участок для испытаний
-
6 автодром
Autorennbahn, Autodrom, Fahrschulgelände, Prüfgelände, Rennbahn -
7 испытательный полигон
Erprobungsgelände, Prüffeld, Prüfgelände, Probefahrbahn, Versuchsanlage, Versuchsfeld, VersuchsgeländeRussian-german polytechnic dictionary > испытательный полигон
-
8 автодром
автодром м. авто. Autodrom n; Autorennbahn f; Fahrschulgelände n; Kfz-Fahrschulgelände n; воен. Kfz-Lehrbahn f; Probefahrbahn f; Prüfgelände n; Rennbahn f; Testbahn f; Versuchsfeld n; Versuchsgelände n; Versuchsstrecke f; werkseigene Versuchsstrecke f -
9 испытательный полигон
испытательный полигон м. Erprobungsgelände n; Probefahrbahn f; Prüffeld n; Prüfgelände n; Prüfstelle f; воен. Versuchsfeld n; Versuchsgelände nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испытательный полигон
См. также в других словарях:
Prüfgelände — Als Teststrecke bezeichnet man einen von Kraftfahrzeugen befahrbaren Kurs, der als Trainingsgelände für Rennfahrer und als Testgelände für neue Auto und Reifenmodelle dient. Im Gegensatz zu von der FIA oder dem jeweiligen nationalen… … Deutsch Wikipedia
Applus+ IDIADA — Applus+ IDIADA … Deutsch Wikipedia
Bugatti Veyron 16.4 — Hersteller: Bugatti Automobiles S.A.S. Produktionszeitraum: 2005–2012 … Deutsch Wikipedia
Automotive Testing Papenburg — ATP Automotive Testing Papenburg GmbH Rechtsform GmbH Sitz Papenburg, Deutschland Leitung Rainer Staron Umsatz 12,5 Mio. EUR (2008) Branche … Deutsch Wikipedia
Bugatti EB 16.4 Veyron — Bugatti Veyron 16.4 Hersteller: Bugatti Automobiles S.A.S. Produktionszeitraum: seit 2005 Klasse: Supers … Deutsch Wikipedia
Bugatti Veyron — 16.4 Hersteller: Bugatti Automobiles S.A.S. Produktionszeitraum: seit 2005 Klasse: Supers … Deutsch Wikipedia
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt Lampoldshausen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Logo Das Institut für Raumfahrtantriebe in … Deutsch Wikipedia
Emslandplan — Der Mammutpflug gilt als Symbol des Emslandplans Der Emslandplan war ein Plan, den die Regierung der Bundesrepublik Deutschland am 5. Mai 1950 beschloss und mit dessen Hilfe die Durchführung sich das seinerzeit rückständige Emsland dem… … Deutsch Wikipedia
Institut für Raumfahrtantriebe — Logo des DLR Das Institut für Raumfahrtantriebe in Lampoldshausen ist einer von acht Forschungsstandorten des Deutschen Zentrums für Luft und Raumfahrt (DLR). Am Standort Lampoldshausen arbeiten etwa 220 Mitarbeiter in der Forschung und im… … Deutsch Wikipedia
Papenburg — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Teststrecke — Als Teststrecke wird ein Testgelände für Fahrzeuge, sowohl Kraftfahrzeuge als auch Schienenfahrzeuge, bezeichnet, deren Trassen (Straßen oder Schienen) vom regulären Verkehrsfluss abgetrennt sind. Hier können die Fahrzeuge realitätsnah oder unter … Deutsch Wikipedia