-
1 автодром
автодром м. авто. Autodrom n; Autorennbahn f; Fahrschulgelände n; Kfz-Fahrschulgelände n; воен. Kfz-Lehrbahn f; Probefahrbahn f; Prüfgelände n; Rennbahn f; Testbahn f; Versuchsfeld n; Versuchsgelände n; Versuchsstrecke f; werkseigene Versuchsstrecke f -
2 автодром
автодром
Автомобильный полигон, включающий комплекс дорог и сооружений и предназначенный для проведения испытаний автомобилей, обучения мастерству вождения и автоспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автодром
-
3 автодром
m Teststrecke f, Rennstrecke f* * *автодро́м m Teststrecke f; Rennstrecke f* * *n1) gener. Autoscooter (аттракцион), Rennbahn, Autodrom, Autorennbahn, Fahrschulgelände (для автошколы)2) milit. Fahrschulgelände für Kraftfahrzeuge, Fahrschulstrecke, Kfz.-Fahr-schulstrecke, Kfz.-Fahrschulgelände, Kfz.-Lehrbahn, Kraftfahrzeug-Fahrschulgelände, Kraftfahrzeug-Übungsgelände, Kraftfahrzeuglehrbahn, Verkehrsgarten3) eng. Probefahrbahn, Prüfgelände, Testbahn, Versuchsfeld, Versuchsgelänge -
4 автодром
м.Autorennbahn f, Autodrom n; Kfz-Fahrschulgeäde n -
5 автодром
( сооружение для автомобильных гонок) AutodromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автодром
-
6 автодром
( сооружение для автомобильных гонок) AutodromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автодром
-
7 автодром
Autorennbahn, Autodrom, Fahrschulgelände, Prüfgelände, Rennbahn -
8 автодром
m Teststrecke f, Rennstrecke f -
9 автодром
m Teststrecke f, Rennstrecke f -
10 кольцевой автодром
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевой автодром
-
11 аттракцион автодром
adjAustrian. Autodrom (катание на электромобильчиках) -
12 испытательный автодром
adjauto. ProbefahrbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательный автодром
-
13 кольцевой автодром
См. также в других словарях:
автодром — автодром … Орфографический словарь-справочник
автодром — полигон, автомотодром Словарь русских синонимов. автодром сущ., кол во синонимов: 2 • автомотодром (1) • … Словарь синонимов
автодром — а, м. autodrome m. 1906. Лексис. Территория, оборудованная для обучения вождению, испытания автомобилей, а также для проведения автомобильных соревнований. Учебный автодром. БАС 2. Лекс. СИС 1937: автодро/м … Исторический словарь галлицизмов русского языка
автодром — автополигон автомобильный полигон авто автодром Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. автополигон Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
АВТОДРОМ — (от авто... и греч. dromos бег место для бега), территория, используемая для занятий автомобильным спортом, соревнований и обучения водителей … Большой Энциклопедический словарь
автодром — – полигон для соревнования и испытания авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
автодром — Автомобильный полигон, включающий комплекс дорог и сооружений и предназначенный для проведения испытаний автомобилей, обучения мастерству вождения и автоспорта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN… … Справочник технического переводчика
АВТОДРОМ — (автомобильный полигон) территория, приспособленная для испытания различных качеств автомобиля, проведения их скоростных соревнований и обучения водителей. В состав А. могут входить прямолинейные участки пути, уклоны, виражи, различные… … Большая политехническая энциклопедия
Автодром — У этого термина существуют и другие значения, см. Автодром (аттракцион). Автодром (от авто… и греч. dromos место для бега) участок местности, оборудованный для обучения вождению, испытания автомобилей и гусеничных транспортеров… … Википедия
автодром — (авто... + гр. dromos место для бега, бег) территория, оборудованная для проведения скоростных соревнований и испытаний автомобилей или автомобилей и мотоциклов (автомотодром); см. также мотодром. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
автодром — территория со специально оборудованной трассой и комплексом сооружений для проведения соревнований спортивных автомобилей. Наиболее известные автодромы в г. Индианаполисе (США) и в г. Монца (Италия) оборудованы несколькими трассами для гонок,… … Энциклопедия техники