-
1 Les Provinces Unies
Les Provinces Unies -
2 les Provinces-Unies
мест.Французско-русский универсальный словарь > les Provinces-Unies
-
3 united
united [ju:'naɪtɪd]∎ to present a united front montrer un front uni;∎ to be united against sb/sth être uni contre qn/qch;∎ we are united in our aims nous sommes d'accord dans nos objectifs, nous partageons les mêmes objectifs;∎ Sport Melchester United Melchester United;∎ proverb united we stand, divided we fall l'union fait la force►► the United Arab Emirates les Émirats mpl arabes unis;∎ in the United Arab Emirates dans les Émirats arabes unis;the United Arab Republic la République arabe unie;∎ in the United Arab Republic dans la République arabe unie;United Farm Workers = syndicat américain d'ouvriers agricoles;the United Kingdom le Royaume-Uni;∎ in the United Kingdom au Royaume-Uni;the United Nations les Nations fpl unies;United Nations Organization Organisation f des Nations unies;United Provinces les Provinces-Unies fpl;∎ in the United Provinces dans les Provinces-Unies;the United Reformed Church = église fondée en 1972 par la réunion de l'Église presbytérienne et l'Église congrégationnaliste;the United States les États-Unis mpl;∎ in the United States aux États-Unis;the United States of America les États-Unis mpl d'Amérique;United Way = association caritative américaine -
4 province
fprovince ecclésiastique — группа епископов, подчиняющихся одному архиепископу3) провинция, захолустьеse fixer en province — поселиться в провинции -
5 Соединённые провинции
adjhist. les Provinces-UniesDictionnaire russe-français universel > Соединённые провинции
-
6 province
province [provvẽs]〈v.〉1 provincie ⇒ gewest, streek♦voorbeelden:il arrive du fin fond de sa province • hij is uit de klei getrokkenen province • buiten de hoofdstadf1) provincie2) platteland -
7 Nederland
-
8 de Verenigde Nederlanden
de Verenigde Nederlanden -
9 de Zeven Provinciën
de Zeven Provinciën -
10 provincie
♦voorbeelden:de Zeven Provinciën • les Provinces-Unies
См. также в других словарях:
Provinces-unies — Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden 1581 1795 … Wikipédia en Français
Provinces Unies — Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden 1581 1795 … Wikipédia en Français
Provinces-Unies — nom adopté en 1588 par les provinces septentrionales des Pays Bas espagnols. En 1572, elles se proclamèrent indépendantes. En 1579, elles formèrent l Union d Utrecht, qui devint en 1588 la rép. des Provinces Unies, à l origine des Pays Bas… … Encyclopédie Universelle
Provinces-Unies — 52°04′48″N 4°18′00″E / 52.08, 4.3 … Wikipédia en Français
Provinces-Unies d'Amérique centrale — Provincias Unidas del Centro de América es 1823 1839 … Wikipédia en Français
Provinces-unies d'Amérique centrale — Provincias Unidas del Centro de América es 1823 1839 … Wikipédia en Français
Provinces Unies d'Amérique centrale — Provincias Unidas del Centro de América es 1823 1839 … Wikipédia en Français
Provinces unies d'Amerique centrale — Provinces unies d Amérique centrale Provinces unies d Amérique centrale Provincias Unidas del Centro de América es 1823 1839 … Wikipédia en Français
Provinces unies d'Amérique centrale — Provincias Unidas del Centro de América es 1823 1839 … Wikipédia en Français
Provinces unies d'amérique centrale — Provincias Unidas del Centro de América es 1823 1839 … Wikipédia en Français
Provinces-Unies du Midi — Provinces de l Union Les Provinces de l Union, également appelées Provinces Unies du Midi par certains historiens, furent une structure confédérale de communautés locales durant les guerres de religion dans le sud de la France au XVIe siècle.… … Wikipédia en Français