-
1 proporcionalidad
f.proportionableness, proportionality.* * *debe haber proporcionalidad entre los impuestos y los ingresos taxes must be proportionate o proportional to income, there must be some proportion between taxes and income* * *proportionality;no hay proporcionalidad entre lo que pide y lo que ofrece what he's asking for is out of proportion to what he's offering -
2 proporcionalidad
propɔrθǐonali'đađfProportionalität f, Verhältnismäßigkeit fproporcionalidadproporcionalidad [proporθjonali'ðadh]también matemática Proportionalität femenino -
3 proporcionalidad
-
4 proporcionalidad
fпропорциональность, соразмерность -
5 proporcionalidad
-
6 proporcionalidad
• proportion• proportionality -
7 proporcionalidad
f• poměrnost• proporcionalita• proporcionálnost• přiměřenost• vhodnost• úměrnost* * *f• vhodná příležitost -
8 proporcionalidad
f пропорционалност, съразмерност. -
9 proporcionalidad
fпропорциональность, соразмерность -
10 proporcionalidad
proporcionalitat -
11 proporcionalidad
-
12 proporcionalidad del desarrollo económico
пропорциональность экономического развития, сбалансированность экономического развитияEl diccionario Español-ruso económico > proporcionalidad del desarrollo económico
-
13 proporcionalidad f de la pena
El diccionario Español-ruso jurídico > proporcionalidad f de la pena
-
14 proporcionalidad de la pena
Испанско-русский универсальный словарь > proporcionalidad de la pena
-
15 proporcionalidad del desarrollo económico
сущ.экон. пропорциональность экономического развития, сбалансированность экономического развитияИспанско-русский универсальный словарь > proporcionalidad del desarrollo económico
-
16 proporcionalidad directa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > proporcionalidad directa
-
17 factor de proporcionalidad
El diccionario Español-ruso económico > factor de proporcionalidad
-
18 principio de proporcionalidad de las penas
принцип справедливости (т.е. соответствия наказания характеру и степени общественной опасности преступления)El diccionario Español-ruso jurídico > principio de proporcionalidad de las penas
-
19 con proporcionalidad
сущ.общ. стройноИспанско-русский универсальный словарь > con proporcionalidad
-
20 factor de proporcionalidad
Испанско-русский универсальный словарь > factor de proporcionalidad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
proporcionalidad — (Del lat. proportionalĭtas, ātis). f. Conformidad o proporción de unas partes con el todo o de cosas relacionadas entre sí … Diccionario de la lengua española
Proporcionalidad — Los dos rectángulos con franjas son similares, el cociente de sus dimensiones se indican horizontalmente en la imagen. La duplicación de la escala del triángulo con franjas se indican olbicuamente en la imagen. La proporcionalidad es una relación … Wikipedia Español
proporcionalidad — ► sustantivo femenino Carácter de lo que es proporcional: ■ su sueldo no guarda proporcionalidad con su responsabilidad. * * * proporcionalidad f. Cualidad de proporcional. * * * proporcionalidad. (Del lat. proportionalĭtas, ātis). f. Conformidad … Enciclopedia Universal
Principio de proporcionalidad — Saltar a navegación, búsqueda El principio de proporcionalidad Responde a la idea de evitar una utilización desmedida de las sanciones que conllevan una privación o una restricción de la libertad, para ello se limita su uso a lo imprescindible… … Wikipedia Español
Funcion de proporcionalidad inversa — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con proporcionalidad (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. La funcion de proporcinalidad inversa tiene como expresión… … Wikipedia Español
proporción/proporcionalidad — En álgebra, igualdad entre dos razones. En la expresión a/b = c/d, a y b están en la misma proporción que c y d. Es común en un problema redactado en palabras, en el cual la incógnita es una de cuatro cantidades, establecer una proporción para… … Enciclopedia Universal
Teoría de la gravitación de Le Sage — La Teoría de la gravitación de Le Sage, referida también con el nombre de teoría cinética de la gravitación fue concebida originariamente por Nicolas Fatio de Duillier en 1690 y desarrollada ulteriormente por Georges Louis Le Sage en 1748. La… … Wikipedia Español
Regla de tres — Saltar a navegación, búsqueda La regla de tres es una forma de resolución de problemas de proporcionalidad entre tres o más valores conocidos y una incógnita. En ella se establece una relación de linealidad (proporcionalidad) entre los valores… … Wikipedia Español
Analogía — Saltar a navegación, búsqueda En muchas culturas el sol es una analogía con Dios. Para otros usos de este término, véase Analogía (desambiguación). Analogía significa comparación o relación entre varias razones o conceptos; comparar o relacionar… … Wikipedia Español
Ius puniendi — es una expresión latina utilizada para referirse a la facultad sancionadora del Estado. De forma desglosada encontramos por un lado que, la expresión “ius” equivale a decir “derecho”, mientras que la expresión “puniendi” equivale a “castigar” y… … Wikipedia Español
Ensayo de tracción — Saltar a navegación, búsqueda El ensayo de tracción de un material consiste en someter a una probeta normalizada realizada con dicho material a un esfuerzo axial de tracción creciente hasta que se produce la rotura de la probeta. Este ensayo mide … Wikipedia Español