-
1 Prominenz
Prominenz
greatness, top people, civic heads, headliners (US);
• zur Prominenz gehören to be in the front rank. -
2 Prominenz
f; -, kein Pl.1. (Personen) VIPs Pl., big names Pl., top people Pl. umg.; (Funktionäre etc.) auch bigwigs Pl. umg.; die ganze Prominenz auch everybody who is anybody; zur Prominenz gehören be one of the leading figures; auch be one of the jet set2. (Prominentsein) renown* * *Pro|mi|nẹnz [promi'nɛnts]f -VIPs pl, prominent figures pl* * *Pro·mi·nenz<-, -en>[promiˈnɛnts]fdie \Prominenz aus Film und Fernsehen the stars of film and TVseine \Prominenz schützt ihn nicht vor einer Verurteilung his fame does not protect him from being convicted* * *die; Prominenz: prominent figures pl.; (das Prominentsein) prominence* * *die ganze Prominenz auch everybody who is anybody;zur Prominenz gehören be one of the leading figures; auch be one of the jet set2. (Prominentsein) renown* * *die; Prominenz: prominent figures pl.; (das Prominentsein) prominence* * *f.notables n. -
3 Prominenz
Pro·mi·nenz <-, -en> [promiʼnɛnts] fdie \Prominenz aus Film und Fernsehen the stars of film and TVseine \Prominenz schützt ihn nicht vor einer Verurteilung his fame does not protect him from being convicted -
4 Prominenz
-
5 Prominenz
fnotables -
6 zur Prominenz gehören
zur Prominenz gehören
to be in the front rank. -
7 Rendezvous
[rade’vu:] n; -, -1. date, rendezvous; heimliches Rendezvous bes. iro. tryst; sich ein Rendezvous geben fig., Prominenz etc.: gather, come together2. RAUMF. docking* * *das Rendezvousdate; rendezvous; appointment* * *Ren|dez|vous [rãde'vuː, 'rãːdevu]nt -, -[-'vuː(s), -'vuːs] rendezvous (liter, hum), date (inf); (SPACE) rendezvous* * *(an agreement to meet someone somewhere: They had made a rendezvous to meet at midnight.) rendezvous* * *Ren·dez·vous<-, ->[rãdeˈvu:, ˈrã:devu]nt* * *das; Rendezvous, Rendezvous rendezvous* * *1. date, rendezvous;heimliches Rendezvous besonders iron tryst;2. RAUMF docking* * *das; Rendezvous, Rendezvous rendezvous* * *n.rendezvous n. -
8 Tribüne
f; -, -n1. für Zuschauer (in einem Stadion etc.): stand; vor vollen / leeren Tribünen spielen play to a capacity crowd / to empty stands2. für Prominenz bei einer Parade etc.: reviewing stand ( oder platform); für Redner: platform, rostrum; auf der Tribüne stehen / sitzen be (standing) / have a seat on the platform; fig. be in the platform party* * *die Tribüne(Rednerpult) platform; rostrum; speaker's platform; tribune;(Zuschauerplätze) grandstand; stand; gallery* * *Tri|bü|ne [tri'byːnə]f -, -n(= Rednertribüne) platform, rostrum; (= Zuschauertribüne, Zuschauer) stand; (= Haupttribüne) grandstand* * *(a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) stand* * *Tri·bü·ne<-, -n>[triˈby:nə]f SPORT stand* * *die; Tribüne, Tribünen [grand]stand* * *1. für Zuschauer (in einem Stadion etc): stand;vor vollen/leeren Tribünen spielen play to a capacity crowd/to empty stands2. für Prominenz bei einer Parade etc: reviewing stand ( oder platform); für Redner: platform, rostrum;auf der Tribüne stehen/sitzen be (standing)/have a seat on the platform; fig be in the platform party* * *die; Tribüne, Tribünen [grand]stand
См. также в других словарях:
Prominenz — Prominenz,die:dieProminenten;dieStützenderGesellschaft(meistiron)+Honoratioren·Persönlichkeiten♦salopp:diePromis;auch⇨Oberschicht … Das Wörterbuch der Synonyme
Prominenz — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere)[1] wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit von herausragenden Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene… … Deutsch Wikipedia
Prominenz — Pro|mi|nenz [promi nɛnts̮], die; : a) Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten: die Prominenz blieb der Veranstaltung fern. b) das Prominentsein: ihre Prominenz nützte der Angeklagten nichts. * * * Pro|mi|nẹnz 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. Gesamtheit… … Universal-Lexikon
Prominenz — die Prominenz (Mittelstufe) berühmte Persönlichkeiten Beispiel: Bei der Preisverleihung war die ganze Prominenz von Film und Fernsehen anwesend … Extremes Deutsch
Prominenz — Pro·mi·nẹnz die; ; nur Sg; 1 Kollekt; die Menschen, die sehr bekannt und wichtig sind: Auf dem Ball war viel Prominenz anwesend 2 das Prominentsein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Prominenz — Pro|mi|nẹnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. 〈zählb.〉 prominente Personen 2. 〈unz.〉 Gesamtheit der prominenten Personen; die gesamte Prominenz war auf dem Empfang [Etym.: <lat. prominentia »das Hervorragen«; zu prominere »hervorragen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Prominenz (Begriffsklärung) — Das Wort Prominenz bezeichnet: die Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten, siehe Prominenz in der Geographie die Schartenhöhe eines Berges in der Linguistik hervorstechende, akzentuierende Teile der Sprache, siehe Prominenz (Linguistik) in… … Deutsch Wikipedia
Prominenz (Linguistik) — In der Linguistik versteht man unter Prominenz hervorstechende, akzentuierende Teile der Sprache. Die Phonologie arbeitet mit syntagmatischen Relationen. Die Prominenz spielt dort eine wichtige Rolle. Auf segmentaler Ebene äußert sich die… … Deutsch Wikipedia
Prominenz — Prominenzf dickeProminenz=GesamtheithochgestellterPersönlichkeitendesöffentlichenLebens.»Dick«spieltansowohlaufBeleibtheitalsauchaufEinflußreichtumundVermögen.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Prominenz — Pro|mi|nenz die; , en <aus gleichbed. engl. prominence, dies aus lat. prominentia »das Hervorragen«>: 1. (ohne Plur.) Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten. 2. (ohne Plur.) a) das Prominentsein; b) [hervorragende] Bedeutung … Das große Fremdwörterbuch
Prominenz — Pro|mi|nẹnz , die; , en (Gesamtheit der Prominenten; veraltet für [hervorragende] Bedeutung) … Die deutsche Rechtschreibung