-
1 Produktionsgenossenschaft
Produktionsgenossenschaft f IND, WIWI cooperative (co-op)* * *f <Ind, Vw> cooperative (co-op)* * *Produktionsgenossenschaft
productive (production) cooperation, cooperative association for production, producers’ cooperative (society, Br.), productive cooperative societyBusiness german-english dictionary > Produktionsgenossenschaft
-
2 Produktionsgenossenschaft
f1. producers’ cooperative2. landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (abgek. LPG) HIST., ehem. DDR: agricultural (production) cooperative* * *die Produktionsgenossenschaftproducers' co-operative* * *Pro|duk|ti|ons|ge|nos|sen|schaftf (esp DDR)collective, cooperativelandwirtschaftliche Produktiónsgenossenschaft — collective farm
Produktiónsgenossenschaft des Handwerks — craftsmen's cooperative
* * *Pro·duk·ti·ons·ge·mein·schaftfPro·duk·ti·ons·ge·nos·sen·schaftf ÖKON producers' cooperative, cooperative productive society* * *1. producers’ cooperative2.landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (abk LPG) hist DDR: agricultural (production) cooperative -
3 landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft
landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft f (LPG – former GDR) WIWI agricultural production cooperative* * *f (LPG - former GDR) <Vw> agricultural production cooperative* * *landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft
collective farm, cooperative farmingBusiness german-english dictionary > landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft
-
4 Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft
Deutsch-Englisch Wörterbuch > Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft
-
5 Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG)
agricultural cooperativeDeutsch-Englisches Wörterbuch > Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG)
-
6 LPG
* * *[ɛlpeː'geː]f -, -s (DDR) abbrSee:* * *<-, -s>[ɛlʔpe:ˈge:]f (hist) Abk von Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft a collective farm in the former German Democratic Republic* * *1. producers’ cooperative2.landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (abk LPG) hist DDR: agricultural (production) cooperative -
7 LPG
LPG (Abk. für landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft) WIWI agricultural production cooperative (ehemalige DDR)* * *abbr (landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft) <Vw> ehemelige DDR agricultural production cooperative -
8 Produktionsausweitung
Produktionsausweitung f V&M line expansion* * *f <V&M> line expansion* * *Produktionsausweitung
expansion of production;
• im Inland vorgenommene Produktionsausweitung home-based productive expansion;
• Produktionsausweitung eines Unternehmens company diversifications;
• Produktionsbarometer commerce’s (composite) index of indicators;
• Produktionsbasis manufacturing basis;
• Produktionsbedingungen manufacturing conditions;
• Produktionsbeginn start-up of production;
• Produktionsbeginn sofort aufnehmen to rush into production;
• Produktionsbegrenzung restriction of output;
• Produktionsbelebung stimulation of production;
• Produktionsbeobachtung production monitoring;
• Produktionsberatung production meeting;
• Produktionsbereich production diversions;
• Produktions- und Dienstleistungsbereich products and services domain;
• Produktionsbericht production report;
• Produktionsbeschränkung restriction (curtailment) of (limitation upon) production, output restriction;
• Produktionsbetrieb productive enterprise (establishment), manufacturing plant;
• billiger Produktionsbetrieb lower-cost manufacturer;
• Produktionsbilanz production (manufacturing) statement;
• Produktionsbild production picture;
• Produktionsbreite product diversification;
• zu einer wohl gepolsterten Produktionsbreite Zuflucht nehmen to fall back on a broad cushion of diversification;
• Produktionsdauer production period;
• Produktionsdifferenzierung diversification of products;
• Produktionsdispositionen production plan, [production] budget;
• Produktionsdrosselung reduction (dampening) of output, cut in production, cutback (curtailment) of production, production cut[back];
• Produktionsdrosselung vornehmen to cut (slash) production;
• Produktionsdurchlauf production timetable;
• Produktionsdurchschnitt production average;
• Produktionseinheit producing (production) unit, unit of output (production);
• gleichartige Produktionseinheiten equivalent units;
• Produktionseinrichtungen productive (production) facilities (equipment);
• Produktionseinschränkung restriction (slashing) of (contraction in) production (output), production cut[back], (Volkswirtschaft) disinvestment (US), diminution of capital goods;
• künstliche Produktionseinschränkung ca’canny;
• Produktionseinstellung phase-out, closing down, shake-out, termination of production;
• neue Produktionseinstellung vornehmen to reschedule production;
• Produktionselastizität elasticity of production;
• Produktionsengpass bottleneck in production, production bottleneck;
• Produktionsentscheidung production decision;
• Produktionsentscheidung treffen to finalize;
• Produktionsentwicklung der Industrie development of industrial output;
• industrielle Produktionserfahrungen industrial (manufacturing) know-how;
• statistische Produktionserfassung census of production;
• Produktionsergebnis output, production;
• erste Produktionsergebnisse initial production;
• Produktionserhöhung increase in production (output);
• beschleunigte Produktionserhöhung speed-up of production;
• Produktionserlaubnis production permit;
• Produktionserlös factory proceeds;
• Produktionsetat [production] budget;
• Produktionsfächer range of production;
• Produktionsfachmann mechanical production man;
• Produktionsfähigkeit productive (producing, service) capacity, productive efficiency, capacity to produce;
• Produktionsfaktoren factors (agents) of production, productive factors, production agents;
• jederzeit auswechselbare Produktionsfaktoren non-specific factors of productions;
• nicht auswechselbare (substituierbare) Produktionsfaktoren specific factors of production;
• Produktionsfehler manufacturing defect;
• Produktionsfinanzierung production financing;
• Produktionsfläche factory space;
• Produktionsflexibilität flexibility in production;
• Produktionsförderung promotion of production;
• Produktionsfreigabe engineering release;
• Produktionsfunktion production function;
• Produktionsgang production process, flow of production;
• normaler Produktionsgang regular course of manufacture;
• Produktionsgebiet production (producing) area, area of production, (Herstellungszweig) product (production) line;
• verändertes Produktionsgebiet diversification area;
• unrentable Produktionsgebiete aufgeben to eliminate unprofitable operations;
• breites Produktionsgefüge diversified structure;
• Produktionsgeheimnis manufacturing secret;
• Produktionsgemeinkosten indirect (overhead) cost, factory overheads (burden);
• Produktionsgemeinschaft collective;
• Produktionsgenossenschaft productive (production) cooperation, cooperative association for production, producers’ cooperative (society, Br.), productive cooperative society;
• landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft collective farm, cooperative farming;
• Produktionsgesellschaft manufacturing company (corporation, US);
• ziemlich einseitige Produktionsgesellschaft little-diversified company (corporation);
• Produktionsgewinn manufacturing profit;
• Produktionsglättung production smoothing;
• Produktionsgliederung distribution of production;
• Produktionsgröße level of production;
• Produktionsgrundlagen productive apparatus (US);
• Produktionsgutachten production expertise;
• Produktionsgüte quality of production.
См. также в других словарях:
Produktionsgenossenschaft — Eine Genossenschaft ist ein Zusammenschluss von natürlichen und juristischen Personen (Personenvereinigung), die gemeinsam, aber nicht immer gleichberechtigt etwas unternehmen (genossenschaftlicher Geschäftsbetrieb). Die genossenschaftliche… … Deutsch Wikipedia
Produktionsgenossenschaft der Binnenfischer — Eine Produktionsgenossenschaft der Binnenfischer (Abkürzung: PGB) war in der Deutschen Demokratischen Republik eine sozialistische Genossenschaft, deren Mitglieder Binnenfischer waren. Der Zusammenschluss sollte auf freiwilliger… … Deutsch Wikipedia
Produktionsgenossenschaft des Handwerks — Firmenschild einer ehemaligen PGH … Deutsch Wikipedia
Produktionsgenossenschaft — Pro|duk|ti|ons|ge|nos|sen|schaft 〈f. 20; DDR〉 Zusammenschluss selbstständiger Produzenten in einer Genossenschaft * * * Pro|duk|ti|ons|ge|nos|sen|schaft, die (DDR): freiwilliger Zusammenschluss von Werktätigen zur gemeinschaftlichen Arbeit. * * * … Universal-Lexikon
Produktionsgenossenschaft — auch als Verwertungsgenossenschaften bezeichnet, führen die Be oder Verarbeitung und zumeist auch Vermarktung von Rohstoffen durch, die ihnen von ihren Mitgliedern (z.B. Landwirte, Handwerker, Winzer) angeliefert werden. Sie sind… … Lexikon der Economics
Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft — Mähdrescher des Typs Fortschritt E 512 während der Weizenernte bei Großbothen, Kreis Grimma, 1986. Als Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, LPG, wird der Zusammenschluss von Bauern und Bäuerinnen und deren Produktionsmitteln sowie… … Deutsch Wikipedia
Gärtnerische Produktionsgenossenschaft — Eine Gärtnerische Produktionsgenossenschaft (abgekürzt GPG) war der teilweise erzwungene Zusammenschluss von Gärtnern und Gartenbaubetrieben in der DDR zu einer sozialistischen Genossenschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung der GPG 2… … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft — The German expression Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (phonetically: lahnd weird shaft lee che pro duct eonz gae noss an shaft ), or mdash; more commonly mdash; its acronym LPG was the official designation for large, collectivised… … Wikipedia
Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft — LPG; Kolchose * * * landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, Abkürzung LPG, in der DDR juristisch selbstständiger genossenschaftsähnlicher Großbetrieb, der aber durch Rahmenbedingungen der Zentralverwaltungswirtschaft stark eingeschränkt… … Universal-Lexikon
Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG) — Die Kollektivierung der Landwirtschaft in der DDR erfolgte seit 1952 in zwei Phasen. Die noch bestehenden mittleren Betriebe und die Kleinbauern wurden bis 1961 und bis 1972 durch Ablieferungsvorschriften, ruinöse Besteuerung und unzulängliche… … Lexikon der Economics
Abkindern — Unter DDR Sprachgebrauch sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik sowohl im Alltag als auch in den Medien nur in der DDR gebräuchlich waren. In der DDR neu gebildete Wörter, so genannte Neologismen, die sich vom… … Deutsch Wikipedia