-
1 Probevorlesung
-
2 Probevorlesung
Próbevorlesung f =, -enпубли́чная ле́кция ( при защите докторской диссертации) -
3 vorsingen
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/t: jemandem etw. vorsingen sing s.th. to s.o.II v/i zur Probe: (have an) audition (+ Dat with); umg., fig. (Probevorlesung oder -stunde halten) audition; jemanden vorsingen lassen audition s.o., give s.o. an audition; umg., fig. (Bewerber[in]) interview s.o.* * *vor|sin|gen sep1. vti1)jdm (etw) vórsingen — to sing (sth) to sb2) (= als Erster singen) to sing first2. vi(zur Prüfung) to have a singing test; (ESP THEAT vor Einstellung) to audition* * *vor|sin·genI. vt▪ [jdm] etw \vorsingen1. (singend vortragen) to sing sth [to sb]sing uns doch bitte was vor! sing us something[, please]!2. (durch Singen demonstrieren) to sing sth [for [or to] sb] firstII. vi▪ [jdm] \vorsingen to [have a singing] audition [in front of sb]* * *1.unregelmäßiges transitives Verb sing (Dat. to)2.unregelmäßiges intransitives Verb1) sing (Dat. to)wenn er vorsingen soll — when he has to sing in public or in front of people
2) (zur Prüfung) have or take a singing testbei der Oper vorsingen — audition for or have an audition with the opera company
* * *vorsingen (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t:jemandem etwas vorsingen sing sth to sbB. v/i zur Probe: (have an) audition (+dat with); umg, fig (Probevorlesung oder -stunde halten) audition;jemanden vorsingen lassen audition sb, give sb an audition; umg, fig (Bewerber[in]) interview sb* * *1.unregelmäßiges transitives Verb sing (Dat. to)2.unregelmäßiges intransitives Verb1) sing (Dat. to)wenn er vorsingen soll — when he has to sing in public or in front of people
2) (zur Prüfung) have or take a singing testbei der Oper vorsingen — audition for or have an audition with the opera company
-
4 публичная лекция
См. также в других словарях:
Probevorlesung — Probevorlesungen oder Probelehrveranstaltungen werden in der Regel im Zusammenhang mit einer Habilitation oder einem Berufungsverfahren für eine Professur durchgeführt. Ziel ist die Feststellung, ob der Bewerber zu einer akademischen… … Deutsch Wikipedia
Dissertation B — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Habil. — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Habilitand — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Habilitiert — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Promotion B (DDR) — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Adam Nell — Adam (Maximilian) Nell (* 20. Mai 1824 in Mainz; † 11. Juni 1901 in Worms) war ein deutscher Mathematiker und Kartograph. Adam Maximilian Nell, Sohn von Alois Nell und Sabine Lennig, studierte ab 1841 Architektur und Mechanik am Polytechnikum in… … Deutsch Wikipedia
Ernst Adolf Alfred Oskar Adalbert von Dobschütz — Das Exlibris von Ernst von Dobschütz von 1891 Ernst Adolf Alfred Oskar Adalbert von Dobschütz (* 9. Oktober 1870 in Halle (Saale); † 20. Mai 1934 ebenda), Geheimer Konsistorialrat, war ein bedeutender Theologe und Kirchenhistoriker. Sein Arbeits… … Deutsch Wikipedia
Ernst von Dobschütz — Das Exlibris von Ernst von Dobschütz von 1891 Ernst Adolf Alfred Oskar Adalbert von Dobschütz (* 9. Oktober 1870 in Halle (Saale); † 20. Mai 1934 ebenda) war ein deutscher evangelischer Theologe mit den Schwerpunkten Theologie des Urchristentums… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Berner — (* 12. November 1904 in Zwickau; † 2. März 1945 bei Wronke im Landkreis Samter) war ein deutscher Röntgenologe und SS Hauptsturmführer. Berner war als Leiter der Tötungsanstalt Hadamar an den nationalsozialistischen Krankenmorden der Aktion T4… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Rolle — (* 16. Mai 1827 in Homburg vor der Höhe; † 11. Februar 1887 ebenda) war ein deutscher Paläontologe, Geologe und Volkskundler. Er gilt als Vorkämpfer eines neuen biologischen Denkens in Deutschland ( Darwinist ). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1… … Deutsch Wikipedia