-
1 Privatdiskont
Privatdiskont m BANK prime bankers’ acceptance* * *m < Bank> prime bankers' acceptance* * *Privatdiskont
market discount (Br.), prime rate (US) -
2 Privatdiskont
Privatdiskont m ба́нковский учё́тный проце́нт -
3 Privatdiskont
сущ.1) экон. учётный процент, применяемый в отношениях между отдельными банками (как правило, ниже учётного процента Центрального эмиссионного банка), банковский учётный процент (ниже учётного процента Центрального банка)2) фин. учёт частных векселей -
4 Privatdiskont
mдисконтная ставка, по которой проводятся расчёты по первоклассным (краткосрочным) векселямDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Privatdiskont
-
5 Privatbuchhaltung
Privatbuchhaltung
personal accounting;
• Privatdepositen other deposits;
• Privatdetektiv private detective (eye, sl.), sleuth (US), spotter (US);
• Privatdiskont market discount (Br.), prime rate (US);
• Privatdiskonten prime banker’s acceptance (US);
• Privatdiskontsatz market rate of discount (Br.), private rate (Br.);
• im Privatdruck erschienen privately printed;
• Privateigentum personal (private) property;
• Privat- und Gesellschaftseigentum separate and common ownership;
• Privateigentümer private proprietor;
• Privateinfahrt private driveway;
• Privateinkünfte individual (personal, private) income;
• Privateinkünfte haben to have an income of one’s own;
• Privatentnahmen (Teilhaber) withdrawals, personal drawings;
• Privatfahrten private motoring;
• Privatfahrzeug private motor car;
• Privatflugzeug private (privately owned) airplane;
• zum Privatgebrauch for private use;
• Privatgeschäft transaction for own account;
• Privatgespräch (telecom.) private call;
• Privatgewässer private water, posted waters;
• Privatgläubiger (eines Gesellschafters) private (individual) creditor;
• Privatgrundstück private premises (property);
• Privatgrundstücke für öffentliche Zwecke enteignen to take private property for public use;
• Privatguthaben private account (deposit);
• Privathaftpflichtversicherung personal liability insurance;
• Privathaftpflichtversicherungspolice (Auto) private car comprehensive policy;
• in Privathand übergehen to pass into private hands;
• Privathaushalt private household;
• Privatinteressen private ends;
• Privatinvestor business angel. -
6 Primadiskont
m, см. PrivatdiskontDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Primadiskont
См. также в других словарях:
Privatdiskont — Pri|vat|dis|kont, der (Bankw.): Diskontsatz, zu dem Akzepte (b) besonders kreditwürdiger Banken abgerechnet werden … Universal-Lexikon
Privatdiskont — Pri|vat|dis|kont der; s, e: Diskontsatz, zu dem ↑Akzepte besonders kreditwürdiger Banken abgerechnet werden … Das große Fremdwörterbuch
Privatdiskonten — Privatdiskonten, Primadiskonten, Primapapiere, von zum Privatdiskontmarkt zugelassenen Banken akzeptierte Wechsel, die von guten Industrie oder Handelsunternehmen ausgestellt sind und der Finanzierung internationaler Warengeschäfte dienen. Die… … Universal-Lexikon
Diskontgeschäft — Ein Diskontgeschäft (Diskontkredit) ist der Ankauf von noch nicht fälligen Wechseln i. d. R. durch Kreditinstitute. Die Wechsel werden diskontiert, also die Zinsen bis zum Fälligkeitstag sowie eine Diskontprovision abgezogen. Der jeweils… … Deutsch Wikipedia
Diskont — (Diskonto, franz. Escompte, engl. Discount, ital. Sconto), im allgemeinen der bei früherer Zahlung vom Nennbetrag einer später fälligen Forderung gemachte Abzug; so bei Waren (hier meist Skonto oder Rabatt genannt), bei zur Rückzahlung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
