-
1 Privatbesitz
-
2 Privatbesitz
Privatbesitz m własność prywatna -
3 Privatbesitz
-
4 Privatbesitz
сущ.юр. частная собственность, частновладельческое имущество, частное владение, частное имущество -
5 Privatbesitz
m <- es> частное владение, частная собственность -
6 Privatbesitz
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Privatbesitz
-
7 in Privatbesitz überführen
предл.1) юр. денационализировать, передавать (возвращать) в частную собственность2) фин. приватизироватьУниверсальный немецко-русский словарь > in Privatbesitz überführen
-
8 in Privatbesitz übergeben
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in Privatbesitz übergeben
-
9 privātīpašums
lietv. частная собственностьLKLv59▪ Terminilv muzeol.ru частная собственностьde PrivatbesitzLMA97▪ EuroTermBank terminiEk, Finru частная собственностьMašB, BūVPru собственность частнаяUzņ, Ek, Dokru coбcтвeннocть чacтнaяETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu privatus ‘vienkāršs pilsonis’lv Īpašums, kas pieder atsevišķai personai vai personu grupai pretstatā valsts, pašvaldību īpašumamlv Arī privātas juridiskas personas īpašumsJum99 -
10 Privateigentum
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Privateigentum
См. также в других словарях:
Privatbesitz — Privateigentum * * * Pri|vat|be|sitz 〈[ va:t ] m.; es; unz.; nichtjurist. Bez. für〉 Privateigentum ● das Gemälde befindet sich im Privatbesitz * * * Pri|vat|be|sitz, der <o. Pl.>: ↑ privater (3 b), jmdm. persönlich gehörender Besitz. * * *… … Universal-Lexikon
Privatbesitz — Dieser Artikel beschäftigt sich mit dem Begriff Besitz, die gleichnamige Gemeinde im Landkreis Ludwigslust siehe unter Besitz (Mecklenburg). Der Begriff Besitz bezeichnet im Sachenrecht die tatsächliche Herrschaft einer Person über eine Sache… … Deutsch Wikipedia
Privatbesitz — Pri|vat|be|sitz, der; es … Die deutsche Rechtschreibung
Janneck — Privatbesitz, Geburt Christi Franz Christoph Janneck (* 3. Oktober 1703 in Graz, Steiermark; † 13. Januar 1761 in Mariahilf, heute Wien, 6. Bezirk, Mariahilfer Straße 41) war ein Meister der Feinmalerei des Barock … Deutsch Wikipedia
Franz Christoph Janneck — Privatbesitz, Geburt Christi Franz Christoph Janneck (* 3. Oktober 1703 in Graz; † 13. Januar 1761 in Mariahilf, heute Wien, 6. Bezirk, Mariahilfer Straße 41) war ein Meister der Feinmalerei des Barock … Deutsch Wikipedia
Privateigentum — Privatbesitz * * * Pri|vat|ei|gen|tum 〈[ va:t ] n. 12u; unz.〉 1. Eigentum einer Person 2. 〈DDR〉 Eigentum einer Person an Produktionsmitteln ● das Bild stammt aus Privateigentum; das Bild befindet sich in Privateigentum; der Wald, das Grundstück… … Universal-Lexikon
Liste von Burgen und Schlössern in Hessen — Residenzschloss Darmstadt … Deutsch Wikipedia
Liste von Burgen und Schlössern in Sachsen — Diese Liste führt Burgen und Schlösser im Freistaat Sachsen auf. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Stadt Chemnitz 3 Stadt Dresden 4 Stadt Leipzig … Deutsch Wikipedia
Jacob van Hulsdonck — Gedeckter Tisch Jacob van Hulsdonck, ca. 1615 Öl auf Paneel, 48,5 cm cm × 64,5 cm cm Rijksmuseum Twenth … Deutsch Wikipedia
Oskar Obier — Oskar (Friedrich Heinrich) Obier (* 23. August 1876 in Militsch/Schlesien; † 8. August 1952 in Stuttgart), mit Künstlername Oscar Obier, war ein deutscher spätimpressionistischer Maler der Stuttgarter Schule von Reiniger und Pleuer. Er schuf… … Deutsch Wikipedia
Cezanne — Foto Cézannes, um 1861 Paul Cézanne (* 19. Januar 1839 in Aix en Provence; † 22. Oktober 1906 ebenda) war ein französischer Maler. Céza … Deutsch Wikipedia