-
1 presepio
presepiopresepio [pre'zε:pio] <-i>sostantivo MaskulinKrippe FemininDizionario italiano-tedesco > presepio
2 presépio
3 presepio
4 presépio
presépio | presépioss. m. pesebre, lugar donde se recoje el ganado, corral, establo.5 presepio
6 presepio
7 presepio
m; = presepe8 presepio
9 presépio
m см presepe10 presepio
сущ.общ. кормушка, стойло, хлев, конюшня, ясли11 presepio
12 presepio
13 presepio
Vedere presepe.14 presepio
m• chlév• jesle• krmítko• stáj15 presepio
m 1) ясли; 2) обор.16 presepio
17 presepio
m. (presepe)"презепий", макет с изображением рождества Христова18 presepio [pre'zɛpe] sm
19 presepio [pre'zɛpe] sm
20 presepe, presepio
presepe, presepiosostantivo m.crèche, (Christmas) crib BE.СтраницыСм. также в других словарях:
Presepio — (ital., lat. Praesepe, »Krippe«), bildliche Darstellung des neugebornen Christuskindes im Stalle zu Bethlehem; s. Krippe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Presepio — Presepĭo (ital.), Krippe, bildliche Darstellung der Anbetung der Hirten … Kleines Konversations-Lexikon
presépio — s. m. 1. Estrebaria, estábulo. 2. [Religião] Nicho ou construção que se arma nas festas católicas de Natal e Reis, representando geralmente o estábulo onde terá nascido Jesus Cristo. ‣ Etimologia: latim praesepium, ii, estábulo … Dicionário da Língua Portuguesa
presepio — (Del lat. praesepĭum). 1. m. Pesebre de las bestias. 2. Lugar cubierto para caballos y bestias de carga. 3. Lugar cubierto para ganado … Diccionario de la lengua española
presepio — pre·sè·pio s.m. CO 1. rappresentazione plastica della nascita di Gesù e dell adorazione dei magi nella capanna di Betlemme, che si fa a Natale con statuine rappresentanti Maria, Giuseppe, il Bambino, il bue e l asinello, i pastori, ecc., secondo… … Dizionario italiano
presepio — (Del lat. praesepium.) ► sustantivo masculino 1 Especie de cajón o artesa donde comen los animales, en una cuadra o en un establo. SINÓNIMO pesebre 2 Lugar cubierto para caballos y bestias de carga. SINÓNIMO cuadra 3 Lugar cubierto para el ganado … Enciclopedia Universal
presepio — sustantivo masculino establo*, cuadra, caballeriza, pesebre, boyera, boyeriza, corte. Presepio es el lugar cubierto donde se recogen las bestias. Boyera y boyeriza cuando se trata de bueyes … Diccionario de sinónimos y antónimos
presepio — {{hw}}{{presepio}}{{/hw}}s. m. 1 (lett.) Stalla, mangiatoia, spec. quella in cui fu posto Gesù. 2 Ricostruzione tradizionale dalla nascita di Gesù, fatta nelle case e nelle chiese nel periodo di Natale, con figure di materiale vario. 3… … Enciclopedia di italiano
presepio — pl.m. presepi … Dizionario dei sinonimi e contrari
presepio — s. m. 1. (lett.) stalla, mangiatoia 2. presepe … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
presepio — … Useful english dictionary
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский