-
1 Preiszuschlag
Preiszuschlag
supplemental cost, markup, markon, additional charge -
2 Preiszuschlag
Preiszuschlag m надба́вка к цене́, наце́нка -
3 Preiszuschlag
-
4 Preiszuschlag
-
5 Preiszuschlag
-
6 Preiszuschlag
сущ.1) юр. надбавка на цену, накидка, приплата к цене2) экон. накидка к цене3) фин. биржевая премия, наценка4) внеш.торг. надбавка к цене -
7 Preiszuschlag
mнадбавка к цене, накидка к цене, наценкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preiszuschlag
-
8 Preiszuschlag
надбавка к ценеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preiszuschlag
-
9 Preiszuschlag
m -(e)s, -schlage povišenje n (povišica f) cijene -
10 Preiszuschlag
1) надба́вка <наки́дка > к цене́2) Landwirtschaft пре́мия-надба́вка -
11 Preiszuschlag für Eilaufträge
Универсальный немецко-русский словарь > Preiszuschlag für Eilaufträge
-
12 биржевая премия
-
13 надбавка за срочное исполнение заказов
nlaw. Eilzuschlag, Preiszuschlag für Eilaufträge (bei Dienstleistungen)Универсальный русско-немецкий словарь > надбавка за срочное исполнение заказов
-
14 надбавка к цене
-
15 надбавка на цену
nlaw. Aufpreis, Mehrpreis, Preisaufschlag, Preiszuschlag -
16 накидка
n1) gener. Mantelette, Pelerine, Radmantel, Hänger, Überhang, Regencape, Regenumhang, Umhang2) fr. Chemise3) obs. Überwurf4) milit. (защитная) Umhang, (защитная) Überwurf5) brit.engl. Cape6) law. Agio, Preiszuschlag7) econ. Aufschlag8) polygr. Umlegebogen, umgelegter Bogen9) f.trade. Aufgeld, Zuschlag -
17 накидка к цене
-
18 наценка
n1) gener. Handelsspanne (разница между закупочной и продажной ценой, обеспечивающая покрытие издержек и прибыль), Aufschlag, Aufpreis, Mehrpreis2) law. Spanne3) econ. Aufzahlung, Bruttoverdienstspanne4) fin. Preiszuschlag5) busin. Handelsaufschlag, Handelszuschlag, Zuschlagsatz6) f.trade. Zuschlag, Preisaufschlag -
19 приплата к цене
nlaw. Preiszuschlag -
20 Preiszettel
Preiszettel
price tag (mark[ing], ticket, label);
• mit Preiszetteln versehen to tag, to mark prices, to label for sale;
• Preisziffern price figures;
• Preiszugeständnis price concession;
• Preiszurückhaltung price moderation;
• gemeinsame Preiszurückhaltung price restraint cooperation;
• Preiszusagen price commitments;
• Preiszusammenbruch price collapse, collapse of prices;
• Preiszuschlag supplemental cost, markup, markon, additional charge;
• Preiszuschläge undPreisabschläge sliding-scale differentials.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Preiszuschlag — Preis|zu|schlag, der: Zuschlag zum, auf den ↑Preis (1) … Universal-Lexikon
Mindermengenaufschlag — Preiszuschlag, den ein beschaffendes Unternehmen dann zahlen muss, wenn es weniger als die vom Lieferanten festgelegte Mindestmenge (pro Artikel oder pro Lieferung) bezieht. Dient der Vermeidung zu hoher Kommissionierungs und Transportkosten.… … Lexikon der Economics
Fahrkarte — (ticket; billet; biglietto); Fahrausweis, Bescheinigung über die Bezahlung des Personenfahrgelds, die zur Fahrt nach Maßgabe ihres Wortlautes sowie der einschlägigen Tarif und Reglementsbestimmungen berechtigt. Inhalt: I. Das durch die F.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Holungen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Durchgangsventile — enthalten die Eintritts und Austrittsöffnung in gleicher Achse hintereinander, im Gegensatz zu Eckventilen (s.d.); sie sind in der Regel als Absperrventile (s.d.) gebaut. Im rechten Winkel zur Rohrachse steht die Ventilspindell und drückt mit… … Lexikon der gesamten Technik
Direkte, durchgehende Fahrkarten — (throughtickets; billets directs; biglietti diretti), Fahrkarten, die im direkten Verkehr zwischen Stationen verschiedener Eisenbahn oder sonstiger Verkehrsunternehmungen (Dampfschifffahrten, Posten u. dgl.) ausgegeben werden. Sie gelangen als… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Finanzmonopol — Fi|nạnz|mo|no|pol 〈n. 11〉 durch Gesetz geschaffenes Monopol als besondere Art der Besteuerung bestimmter Verbrauchsgüter, z. B. Branntwein , Tabakmonopol * * * Finạnzmonopol, das Recht des Staates, unter Ausschluss jeglichen Wettbewerbs… … Universal-Lexikon
Treibstoffzuschlag — Treib|stoff|zu|schlag, der (Flugw.): mit gestiegenen Treibstoffkosten begründeter Preiszuschlag bei einem [Flug]ticket: Kreuzfahrtreederei muss T. begründen … Universal-Lexikon
Aufpreis — Aufgeld, Aufschlag, Bedienzuschlag, Mehrbetrag, Mehrpreis, Plus, Plusbetrag, Preisaufschlag, Preiszuschlag, Zuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung. * * * Aufpreis,der:⇨Aufschlag(2) AufpreisZuschlag,Aufschlag,Mehrpreis,Erhöhung,Aufgeld,Ag… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufschlag — 1. Anprall, Aufprall, Prall, Schlag; (ugs.): Plumps. 2. (Tennis): Service. 3. Aufgeld, Aufpreis, Bedienzuschlag, Mehrbetrag, Mehrpreis, Plus, Plusbetrag, Preisaufschlag, Preiszuschlag, Zuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung; (Bank u.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zuschlag — a) Aufgeld, Aufpreis, Aufschlag, Bedienzuschlag, Erhöhung, Mehrbetrag, Mehrpreis, Preisaufschlag, Preiszuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung; (Bank u. Börsenw.): Agio. b) [Gehalts]zulage, Plus[betrag]; (Rechtsspr.): Sondervergütung;… … Das Wörterbuch der Synonyme