-
1 Preisschleuderei
Preisschleuderei
price slashing (cutting), undercutting of prices -
2 Preisschleuderei
Preisschleuderei f де́мпинг -
3 Preisschleuderei
-
4 Preisschleuderei
-
5 Preisschleuderei
-
6 Preisschleuderei
f, см. PreisdumpingDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisschleuderei
-
7 Preisschleuderei
демпингэкспорт по бросовым ценамDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preisschleuderei
-
8 price-cutting
nounPreisschleuderei, die* * *nounPreisschleuderei, die -
9 Preisschild
-
10 демпинг
де́мпинг<-а>м Dumping nt (Unterbieten der Preise im Ausland)де́мпинговая цена́ Dumpingpreis m, Schleuderpreis m* * *n1) gener. Schleuderexport3) econ. Ausfuhr zu Schleuderpreisen, Export zu Schleuderpreisen, Exportdumping, Preisdumping, gezielte Preisunterbietung, Dumping4) f.trade. Schleuderausfuhr, Preisschleuderei, Schleuderkonkurrenz -
11 продажа товаров по бросовым ценам
nlaw. PreisschleudereiУниверсальный русско-немецкий словарь > продажа товаров по бросовым ценам
-
12 экспорт по бросовым ценам
n1) econ. Exportdumping2) f.trade. Preisschleuderei, Export zu Schleuderpreisen3) capit. PreisdumpingУниверсальный русско-немецкий словарь > экспорт по бросовым ценам
-
13 Preispolster
Preispolster
price cushion;
• Preisprüfer regulator of market prices, pricer (Br.);
• Preisprüfung price control (inspection);
• Preisprüfungsamt price adjustment board (US);
• Preisquotierung price quotes;
• Preisrahmen range of prices, price range;
• Preisreduktion price reduction (slashing, cut);
• Preisreduzierung diminution of a price;
• Preisregelung, Preisregulierung price adjustment (regulation);
• Preisregulierungspolitik pricing and regulations policy;
• Preisrelation price relationship (ratio);
• Preisrichter umpire, judge, (vereidigter) juror;
• als Preisrichter fungieren to adjudicate upon;
• Preisrichterkollegium the judges’ jury;
• Preisrichtlinien price guidelines, pricing lines;
• Preisrückgang fall (drop, dip) in prices, price decline (dip, fall), [price] recession;
• Preisrückgang erfahren (erleiden) to drop in prices, to be affected by a fall in prices;
• Preisrücknahme cutback in prices;
• Preisrunde across-the-board increase of prices;
• Preissanierung price consolidation;
• Preisschema price pattern;
• Preisschere price scissors;
• Preisschild price tag (ticket), [price] label, [price] sticker, (Theke) counter card;
• mit einem Preisschild versehen to ticket;
• Preisschilder umstellen to adapt price tags;
• Preisschleuderei price slashing (cutting), undercutting of prices;
• Preisschraube upward price pressure;
• Preisschub price push;
• Preisschutz price protection;
• Preisschwäche price weakness. -
14 alákínálás
(DE) Preisschleuderei {e} -
15 árlenyomás
(DE) Preisschleuderei {e} -
16 dömping
(DE) Dumping {s}; Schleuderausfuhr; Preisschleuderei {e}; (EN) dump
См. также в других словарях:
Preisschleuderei — Preis|schleu|de|rei, die (Rechtsspr.): zur Vernichtung der Konkurrenz vorgenommener (als unlauterer Wettbewerb verbotener) Verkauf von Waren zu Schleuderpreisen … Universal-Lexikon
Preisschleuderei — Absatz um jeden Preis („Schleuderpreise“), ohne Rücksicht auf die Gestehungskosten. Wettbewerbsrechtliche Beurteilung: ⇡ Behinderungswettbewerb … Lexikon der Economics
Schleuderpreis — ⇡ Preisschleuderei … Lexikon der Economics
Markenartikel — sind Waren mit einer patentamtlich eingetragenen Schutzmarke. Hierher gehören z. B. Javol, Odol, Eau de Cologne, Kathreiners Malzkaffee, Andrée Hofers Feigenkaffee, Rayseife. Es existiert auch ein Verband der Fabrikanten von Markenartikeln, der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
