-
1 Preisprüfung
Preisprüfung f RW, V&M price auditing* * *f <Rechnung, V&M> price auditing* * *Preisprüfung
price control (inspection) -
2 Preisprüfung
f1) проверка цен (напр. импортных цен со стороны Федерального ведомства по вопросам экономики)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisprüfung
-
3 Preisprüfung
сущ.экон. проверка цен -
4 Preispolster
Preispolster
price cushion;
• Preisprüfer regulator of market prices, pricer (Br.);
• Preisprüfung price control (inspection);
• Preisprüfungsamt price adjustment board (US);
• Preisquotierung price quotes;
• Preisrahmen range of prices, price range;
• Preisreduktion price reduction (slashing, cut);
• Preisreduzierung diminution of a price;
• Preisregelung, Preisregulierung price adjustment (regulation);
• Preisregulierungspolitik pricing and regulations policy;
• Preisrelation price relationship (ratio);
• Preisrichter umpire, judge, (vereidigter) juror;
• als Preisrichter fungieren to adjudicate upon;
• Preisrichterkollegium the judges’ jury;
• Preisrichtlinien price guidelines, pricing lines;
• Preisrückgang fall (drop, dip) in prices, price decline (dip, fall), [price] recession;
• Preisrückgang erfahren (erleiden) to drop in prices, to be affected by a fall in prices;
• Preisrücknahme cutback in prices;
• Preisrunde across-the-board increase of prices;
• Preissanierung price consolidation;
• Preisschema price pattern;
• Preisschere price scissors;
• Preisschild price tag (ticket), [price] label, [price] sticker, (Theke) counter card;
• mit einem Preisschild versehen to ticket;
• Preisschilder umstellen to adapt price tags;
• Preisschleuderei price slashing (cutting), undercutting of prices;
• Preisschraube upward price pressure;
• Preisschub price push;
• Preisschutz price protection;
• Preisschwäche price weakness.
См. также в других словарях:
Preisprüfung — Prüfung der Importpreise seitens der EU Kommission, um Dumpingpreise (⇡ Dumping) zu verhindern. Das EU Kommission prüft von Amts wegen oder auf Antrag gebietsansässiger Unternehmen, die über ein zu niedriges Preisniveau importierter Ware Klage… … Lexikon der Economics
Importpreisprüfung — ⇡ Preisprüfung … Lexikon der Economics
Aufrüstung der Wehrmacht — Wehrmachtsführung beim Reichsparteitag der NSDAP 1938, von links: Erhard Milch, Wilhelm Keitel, Walther von Brauchitsch, Erich Raeder und Maximilian von Weichs. Die Aufrüstung der Wehrmacht bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Chemische Fabrik Stoltzenberg — Die Chemische Fabrik Dr. Hugo Stoltzenberg (CFS, 1923–1979) war eine chemische Fabrik in Hamburg, die sich nach eigener Darstellung mit der Herstellung von und dem Umgang mit „Ultragiften“ beschäftigt hat.[1] Bekannt wurde sie vor allem durch… … Deutsch Wikipedia
Renegotiation-Klausel — bei ⇡ Offshore Käufen eine Klausel, die den Auftraggeber berechtigt, innerhalb von drei Jahren oder innerhalb eines vereinbarten Zeitraums eine Preisprüfung durchzuführen … Lexikon der Economics