-
1 Preis-Leistungsverhältnis
Preis-Leis·tungs-Ver·hält·nis, Preis-Leis·tungs·ver·hält·nisnt kein pl cost effectiveness, price-performance ratioes bietet ein gutes \Preis-Leistungsverhältnis it's good value for money -
2 Preis-Leistungsverhältnis
Preis-Leistungsverhältnis
cost-performance ratioBusiness german-english dictionary > Preis-Leistungsverhältnis
-
3 Preis-Leistungsverhältnis
n1. cost effectiveness2. price-performance ratio -
4 ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis
n < ökon> ■ higher performance at no extra costGerman-english technical dictionary > ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis
-
5 bestes Leistungsverhältnis zwischen Qualität und Preis
bestes Leistungsverhältnis zwischen Qualität und Preis
best ratio between quality and priceBusiness german-english dictionary > bestes Leistungsverhältnis zwischen Qualität und Preis
-
6 Preislawine
Preislawine
avalanche of price increases;
• Preis-Leistungsvergleich price-performance check;
• Preis-Leistungsverhältnis cost-performance ratio;
• Preis- und Lohnleitlinien guidelines on prices and income;
• Preislenkung price control;
• Preislenkung durch Richtpreise price administration. -
7 Sonderausstattungspaket
n <tech.allg> (allg.) ■ option packagen <tech.allg> (mit besonders günstigem Preis/Leistungsverhältnis) ■ special value packageGerman-english technical dictionary > Sonderausstattungspaket
-
8 Leistungssteigerung
Leistungssteigerung f GEN increase in performance, increase in efficiency, increased efficiency* * *Leistungssteigerung
increased performance (efficiency), greater productivity;
• Leistungsstreben incentive;
• Leistungssystem efficiency bonus plan;
• Leistungstabelle performance table;
• Leistungstest performance test, (Intelligenz) achievement test;
• Leistungsträger (Sozialversicherung) social insurance institution;
• Leistungsüberprüfung performance review, (verstaatlichte Industriezweige) efficiency audit (Br.);
• Leistungsüberschuss surplus on goods and services;
• Leistungsübersicht performance chart (table);
• Leistungsunterschied difference in performance;
• regionaler Leistungsunterschied regional differential;
• Leistungsurteil personal judgment, performance (efficiency, merit, US) rating;
• Leistungsurteil klageweise fordern to sue for a decree of specific performance;
• bestes Leistungsverhältnis zwischen Qualität und Preis best ratio between quality and price;
• Leistungsverlust loss of efficiency;
• Leistungsvermögen proficiency, capacity, (Produktivität) productive capacity, productivity;
• gesamtes Leistungsvermögen (Produktion) total capacity;
• wirtschaftliches Leistungsvermögen economic performance, industrial efficiency;
• Leistungsverpflichtung obligation;
• Leistungsverrechnung accounting for services;
• Leistungsversprechen single (contract) obligation, (Bietungsgarantie) performance (bid) bond (US), performance guarantee (Br.);
• unentgeltliches Leistungsversprechen gratuitous consideration;
• Leistungsversuch duty trial;
• Leistungsverweigerung repudiation;
• Leistungsverweigerungsrecht right to withhold performance;
• Leistungsverzeichnis specifications, (Baukostenvoranschlag) bill of quantities;
• Leistungsverzug failure to meet obligations, delay in the execution of an order;
• Leistungsvoraussetzungen (staatliche Hilfe) qualifications for benefits;
• Leistungsvorgabe standards of performance;
• Leistungsvorsprung superior efficiency;
• Leistungswesen (Angestellter) rating (merit, US) system;
• Leistungswettbewerb efficiency contest;
• verschärftem Leistungswettbewerb ausgesetzt werden to face intensified competition on service levels;
• Leistungszahlen, Leistungsziffern output figures, rates of performance;
• Leistungsziele (Unternehmen) basic objectives;
• Leistungszulage merit salary increase (US), production (incentive) bonus, efficiency (merit) bonus (US), proficiency pay, merit raise (US);
• einmalige Leistungszulage merit bonus;
• übertarifliche Leistungszulage merit increase;
• Leistungszulagensystem für leitende Angestellte executive incentive plan;
• Leistungszusagen service commitments.
См. также в других словарях:
Preis-Leistungsverhältnis — Preis Leistungs Verhältnis Mit dem Preis Leistungs Verhältnis bezeichnet man die Preiswürdigkeit einer Ware, also die Relation zwischen finanzieller Aufwendung und der dafür erhaltenen Gegenleistung. Das Wort wird mit zwei Bindestrichen… … Korrektes Schreiben
Preis-Leistungsverhältnis — Als Preis Leistungs Verhältnis wird in der Betriebswirtschaftslehre, der Vergabepraxis für öffentliche Aufträge und im Bereich privatwirtschaftlicher Ausgaben die Kennzahl für den Quotienten zwischen den Kosten und einer klar definierten… … Deutsch Wikipedia
Chevrolet 1Z — Emblem der Corvette C5 Aktuelles Corvette Logo Chevrolet Corvette Hersteller … Deutsch Wikipedia
Chevrolet Corvette — Emblem der Corvette C5 Aktuelles Corvette Logo Chevrolet Corvette Hersteller … Deutsch Wikipedia
Sting Ray — Emblem der Corvette C5 Aktuelles Corvette Logo Chevrolet Corvette Hersteller … Deutsch Wikipedia
Direktgutschrift — Eine Überschussbeteiligung ist eine meist in langfristigen Personenversicherungsverträgen wie Lebens und Krankenversicherungen vereinbarte Beteiligung der Versicherungsnehmer an Überschüssen aus dem Versicherungsgeschäft des Versicherers. Sie ist … Deutsch Wikipedia
Schlussüberschuss — Eine Überschussbeteiligung ist eine meist in langfristigen Personenversicherungsverträgen wie Lebens und Krankenversicherungen vereinbarte Beteiligung der Versicherungsnehmer an Überschüssen aus dem Versicherungsgeschäft des Versicherers. Sie ist … Deutsch Wikipedia
Schlussüberschussanteil — Eine Überschussbeteiligung ist eine meist in langfristigen Personenversicherungsverträgen wie Lebens und Krankenversicherungen vereinbarte Beteiligung der Versicherungsnehmer an Überschüssen aus dem Versicherungsgeschäft des Versicherers. Sie ist … Deutsch Wikipedia
D70 — Nikon D70 Typ: Digitale Autofokus Spiegelreflexkamera Objektivanschluss: Nikon … Deutsch Wikipedia
Efficient Consumer Response — Der Begriff Efficient Consumer Response (auch Effiziente Konsumentenresonanz) bezeichnet eine Initiative zur Zusammenarbeit zwischen Herstellern und Händlern, die auf Kostenreduktion und bessere Befriedigung von Konsumentenbedürfnissen abzielt.… … Deutsch Wikipedia
Effiziente Konsumentenresonanz — Der Begriff Efficient Consumer Response (auch Effiziente Konsumentenresonanz) bezeichnet eine Initiative zur Zusammenarbeit zwischen Herstellern und Händlern, die auf Kostenreduktion und bessere Befriedigung von Konsumentenbedürfnissen abzielt.… … Deutsch Wikipedia