-
1 нагнетательная камера тестовыжимной машины
adjfood.ind. Preßkasten der QueenpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательная камера тестовыжимной машины
-
2 пресс-форма
n1) eng. Mutter, Mütter, Spritzform, Spritzgußform, Spritzgußwerkzeug, Presswerkzeug, Form, Preßform2) auto. Preßwerkzeug3) mining. Formzeug4) textile. Preßstelle5) silic. Preßkasten6) wood. Formrahmen, Pressform -
3 прессовальная камера
adjeng. Preßkasten (соломопресса)Универсальный русско-немецкий словарь > прессовальная камера
-
4 прессовальный ящик
-
5 прессовая камера
adjchem. Preßkasten (дефибрера) -
6 форма для формования и прессования эдамского сыра
nfood.ind. Edamer-Abfüll-PreßkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > форма для формования и прессования эдамского сыра
-
7 ящик для прессования сырокопчёных колбас
Универсальный русско-немецкий словарь > ящик для прессования сырокопчёных колбас
-
8 ящик для формования и прессования эдамского сыра
nfood.ind. Edamer-Abfüll-PreßkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > ящик для формования и прессования эдамского сыра
-
9 ящик пресса
ntextile. Preßkasten -
10 ящичный пресс
-
11 прессовальная камера
( соломопресса) Preßkasten с.-х.Russian-german polytechnic dictionary > прессовальная камера
-
12 ящичный пресс
Korbpresse с.-х., Preßkasten -
13 прессовальная камера
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прессовальная камера
См. также в других словарях:
Preßkasten — Preßkasten, 1) viereckiger Kasten zum Auspressen des Obstes; 2) um die Haartücher bei der Ölfabrikation zu ersetzen; besteht im Wesentlichen aus zwei durchlöcherten, mittelst eines Lederstücks mit einander verbundenen Metallplatten, die mit einem … Pierer's Universal-Lexikon
Mauersteine [2] — Mauersteine (Backsteine, Barnsteine, Mauerziegel, Ziegel; hierzu Tafel »Mauersteine I u. II«), künstliche Steine aus gebranntem Ton, seltener aus anderm Material. Man benutzt zu Mauersteinen magere (sandhaltige) Tone, die beim Trocknen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
