Перевод: с русского на все языки

Preßdeckung

1 прессинг

м

Pressing n, Preßdeckung f, Preßverteidigung f

применить прессинг — in Preßdeckung nehmen

прессинг, жёсткий — hautnahes [messerscharfes] Pressing n

прессинг, зонный — Zonenpressing n

прессинг на половине поля — Pressing n im halben Spielfeld, Halbfeldpressing n

прессинг по всему полю — Preßdeckung f über das ganze Feld, Pressing n im gesamten Spielfeld, Ganzfeldpressing n

Русско-немецкий спортивный словарь > прессинг
2 прессинг

n
sports. Pressing, Preßdeckung

Универсальный русско-немецкий словарь > прессинг
3 прессинговать

preßdecken, preßnehmen, in Preßdeckung nehmen

Русско-немецкий спортивный словарь > прессинговать
4 прикрытие

с

1. Deckung f

2. (напр. игрока) Abschirmung f, Deckung f

прикрытие ветра — Windabdeckung f

прикрытие игрока — Manndeckung f

прикрытие игрока, плотное — dichte Manndeckung f, Preßdeckung f

прикрытие игрока телом — Abschirmen n des Spielers durch den Körper

Русско-немецкий спортивный словарь > прикрытие

Preßdeckung — Pressdeckung … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Preßdeckung — Pressdeckung … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung