-
1 контролёр
n1) gener. Aufsichtbeamte, Aufsichtführende, Nachrechner (счётный работник), Revisor, Kontrolleur, Prüfer, Beschauerin2) railw. Kontrolleur (пассажирских поездов)3) law. Aufseher, Kontrollierender, Revident4) econ. Begutachter, Kontrollbeauftragte, Prüfbeamte (государственный)5) fin. Auditor, Kontrollbeauftragter, Kontrollkraft, Prüfbeamter6) textile. Stückbeschauer, Stückbeseher7) busin. Beschauer, Probierer -
2 ревизор
n1) gener. Rechnungsprüfer (бухгалтерской документации), Revisor, Wirtschaftsprüfer2) law. Kontrolleur, Revident3) econ. Bücherrevisor, Prüfbeamte4) fin. Prüfbeamter5) busin. Inspektor6) f.trade. Prüfer