-
1 Postskript
Postskript [pɔst'skrɪpt], <-[e]s, -e> nt, Postskriptum [pɔst'skrɪptʊm, Pl: pɔst'skrɪpta] <-s, -ta> ntpostscriptum nt -
2 postscript
nounNachschrift, die; Postskript, das; (fig.) Nachtrag, der* * *['pəusskript]((often abbreviated to P.S.) a part added to a letter after the writer has signed it.) das Postskriptum* * *ˈpost·scriptnto add a \postscript to a letter ein Postskript[um] anfügenand did the matter end there, or was there a \postscript? und war die Geschichte damit zu Ende, oder gab es ein Nachspiel?* * *1. Postskriptum n (zu einem Brief), Nachschrift f2. Nachtrag m (zu einem Buch)3. Nachbemerkung f (zu einer Rede etc)ps. abk2. postscriptPS abk* * *nounNachschrift, die; Postskript, das; (fig.) Nachtrag, der* * *n.Nachschrift f. -
3 postscript
'post·script [ʼpəʊs(t)skrɪpt, Am ʼpoʊ-] nto add a \postscript to a letter ein Postskript[um] anfügenand did the matter end there, or was there a \postscript? und war die Geschichte damit zu Ende, oder gab es ein Nachspiel? -
4 постскриптум
-
5 приписка к письму
-
6 poscritto
poscrittoposcritto [pos'kritto]sostantivo MaskulinPostskript(um) neutro, Nachschrift FemininDizionario italiano-tedesco > poscritto
7 utóirat
(DE) Nachschrift {e}; Paralipomenon {s}; Postskript {s}; Postskriptum {s}; NS; (EN) postscript; underline8 послепис
9 постскриптум
постскри́птум м., само ед. Postskriptum n, Postscripta (P.S.), Postskript n, -e австр.10 PS
Nachschrift, Postskript11 postscriptum
postscriptum [pɔstskriptum] nt12 PS
См. также в других словарях:
Postskript — (lat., abgekürzt: P. S.), Nachschrift; daher postskribieren, eine Nachschrift beifügen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Postskript — Postskript[um],das:⇨Nachschrift(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Postskript — Post|skrịpt 〈n. 11; Abk.: PS〉 Nachschrift (im Brief); oV Postskriptum [<lat. post „nach“ + scriptum „das Geschriebene“] * * * Post|skrịpt, das; [e]s, e, Post|skrịp|tum, das; s, …ta [lat. postscriptum, 2. Part. von: postscribere =… … Universal-Lexikon
Postskript — Post·skrịpt das; (e)s, e; ein kurzer Text, den man (zusätzlich) zu einem Brief schreibt, der eigentlich schon fertig ist; Abk PS … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Postskript — Post|skrịpt 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 = Postskriptum … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Postskript — Post|skript das; [e]s, e u. Post|skrip|tum das; s, ...ta: Nachschrift; Abk. PS … Das große Fremdwörterbuch
Postskript — Post|skrịpt, das; [e]s, e, österreichisch nur Post|skrịp|tum, das; s, Plural ...ta, österreichisch auch ...te <lateinisch> (Nachschrift; Abkürzung PS) … Die deutsche Rechtschreibung
Postskriptum — Postskript[um],das:⇨Nachschrift(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Edmundo Paz Soldan — Edmundo Paz Soldán Edmundo Paz Soldán est un écrivain hispanophone, né à Cochabamba (Bolivie) en 1967. Il est professeur associé en littérature hispanique à l’université Cornell (États Unis). Il a publié sept romans et des recueils de nouvelles.… … Wikipédia en Français
Edmundo Paz Soldán — Pour les articles homonymes, voir Paz. Edmundo Paz Soldán est un écrivain hispanophone, né à Cochabamba (Bolivie) en 1967. Il est professeur associé en littérature hispanique à l’université Cornell (États Unis). Il a publié sept romans et des… … Wikipédia en Français
Edmundo paz soldan — Edmundo Paz Soldán Edmundo Paz Soldán est un écrivain hispanophone, né à Cochabamba (Bolivie) en 1967. Il est professeur associé en littérature hispanique à l’université Cornell (États Unis). Il a publié sept romans et des recueils de nouvelles.… … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Сербский
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский