-
1 Poster
-
2 Poster
англ. n, m -s, =постер, декоративный плакат -
3 Poster
сущ.1) общ. декоративный плакат, постер -
4 Poster
['poʊstə]m, nпостер, художественный плакат -
5 Poster
m постер, декоративный плакатDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Poster
-
6 poster
Plakat, Schaubild, GroßbildDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > poster
-
7 Poster
и́ [англ 'poʊstə] m и реже n <-s, - и́ англ -s> постер, декоративный плакат -
8 Poster
Póster ['po:-] m -s, =по́стер, декорати́вный плака́т -
9 Poster
-
10 Poster-Shop
англ. m -s, -sмагазин, торгующий декоративными плакатами -
11 poster shop
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > poster shop
-
12 плакат
-
13 плакат
плакат м Plakat n 1a; Poster m, n 1, pl -s (декоративный) рекламный плакат Werbeplakat n -
14 es hieße Wasser in die Spree tragen, wollte man ...
ugs.(das bedeutet etw. ganz Überflüssiges zu machen, wenn...)было бы абсолютно лишним, если бы...Es hieße Wasser in die Spree tragen, wollte man beweisen, dass sich Poster großer Beliebtheit erfreuen. (BZ. 1988)
Es hieße Wasser in die Spree tragen, wollte man die Vorzüge des An- und Verkaufes loben. (BZ. 1989)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > es hieße Wasser in die Spree tragen, wollte man ...
-
15 pinnen
vf (h)1. прикрепить (кнопкой, булавкой), прибитьein Bild, ein Poster an die Wand, an die Schranktür, an die Tapete pinnen.2. мед. жарг. вставить в кость "спицу".Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > pinnen
-
16 Pop
m -s, o. PL стиль поп-арта. Wir sahen Jugendliche modisch mit Pop und Pep bekleidet herumlaufen.Als meine Oma vor Jahren viele im Pop ausgestattet in den Straßen sah, glaubte sie, es sei Karneval.Er hat Poster mit Einschlag von Pop.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pop
-
17 Komposter
Kom'poster m kompostownik -
18 Anschlagpapier
афишная бумага
Слабоклееная среднезольная бумага машинной или односторонней гладкости для печатания афиш и реклам.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anschlagpapier
-
19 Plakat
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plakat
См. также в других словарях:
POSTER — Mot anglais signifiant «affiche». Il a été adopté en France depuis les années 1960 sous une acception plus particulière, qui correspond à la vogue de grandes images décoratives, photographies ou dessins reproduits de façon généralement assez… … Encyclopédie Universelle
Póster — Saltar a navegación, búsqueda Cartel del siglo XIX La palabra póster es un término de origen inglés, con el que se suele designar a los carteles. Su plural es pósteres. Se llama póster a una lámina de … Wikipedia Español
Poster.tv — Allgemeine Informationen Empfang: GPRS UMTS Länder: Deutschland Eigentümer: poster.tv GmbH … Deutsch Wikipedia
Poster — (dt. Aussprache i. d. R. mit langem o ) ist die im Deutschen übliche Bezeichnung für einen dekorativen Druck, der meistens rahmenlos und plakatartig (evtl. mittels eines Decoblockes) an die Wand gehängt wird. Im Gegensatz zu Plakaten dienen… … Deutsch Wikipedia
poster — PÓSTER, posteruri, s.n. 1. Mod de prezentare a unei comunicări sub formă de afişe în cadrul sesiunilor, al congreselor ştiinţifice etc. 2. Afiş care conţine diverse imagini. – Din engl. poster. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Poster — Sn Plakat zur Verschönerung von Wänden per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. poster, zu ne. post (an einem Pfosten) anschlagen , zu ne. post Pfosten, Pfahl , aus l. postis m. Ebenso nndl. poster, ne. poster, nfrz. poster … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
poster — post‧er [ˈpəʊstə ǁ ˈpoʊstər] noun [countable] a large printed notice, used to advertise something: • an advertising poster for a brand of clothing * * * poster UK US /ˈpəʊstər/ noun [C] MARKETING ► a large printed picture, photograph, etc., that… … Financial and business terms
poster — Poster. v. a. Terme de guerre. Placer en un lieu, soit pour le garder, soit pour y observer ce qui se passe, soit pour y combattre avantageusement, &c. Poster avantageusement. poster sur une éminence. on les a postez sur le bord de cette riviere… … Dictionnaire de l'Académie française
pôster — s. m. 1. Cartaz impresso. 2. Ampliação fotográfica de grande tamanho. • [Brasil] Plural: pôsteres. ‣ Etimologia: inglês poster ♦ Grafia em Portugal: póster … Dicionário da Língua Portuguesa
póster — s. m. 1. Cartaz impresso. 2. Ampliação fotográfica de grande tamanho. • [Portugal] Plural: pósteres. ‣ Etimologia: inglês poster ♦ Grafia no Brasil: pôster … Dicionário da Língua Portuguesa
poster — / pɔster/ s.m. [dall ingl. poster manifesto, affisso ]. [riproduzione fotografica di grande formato che si affigge alle pareti a scopo decorativo: il p. di un cantante rock, di una squadra di calcio ] ▶◀ locandina. ‖ manifesto … Enciclopedia Italiana