-
1 average positioning time
< edp> ■ mittlere Positionierzeit f ; durchschnittliche Positionierzeit f ; mittlere Suchzeit f ; mittlere Positionierungszeit f ; mittlere Spurpositionierzeit fEnglish-german technical dictionary > average positioning time
-
2 average seek time
< edp> ■ mittlere Positionierzeit f ; durchschnittliche Positionierzeit f ; mittlere Suchzeit f ; mittlere Positionierungszeit f ; mittlere Spurpositionierzeit f -
3 positioning time
< prod> ■ Positionierzeit f -
4 время перехода с одной дорожки на другую
Универсальный русско-немецкий словарь > время перехода с одной дорожки на другую
-
5 время позиционирования
n1) comput. Einstellzeit (напр. головки записи/чтения), Positionierzeit (напр. носителя данных)2) IT. Stellzeit (напр. головок записи/чтения НМД)3) weld. EinfahrzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время позиционирования
-
6 время установки
n1) comput. Einrichtezeit (в заданное положение или состояние), Einstellzeit2) polygr. Rüstzeit3) electr. Beruhigungszeit (напр. стрелки прибора), Einstellungszeit4) IT. Positionierzeit5) microel. Bestückungszeit, (предварительной) Setzzeit, Set-up-Time, Set-up-Zeit6) hydraul. Stellzeit -
7 время установки координаты
nweld. PositionierzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время установки координаты
-
8 full stroke seek time
-
9 seek time
<tech.gen> ■ Suchzeit f -
10 single track seek time
English-german technical dictionary > single track seek time
-
11 track-to-track seek time
English-german technical dictionary > track-to-track seek time
-
12 arm movement
n.Positionierzeit f. -
13 seek time
n COMP Positionierzeit f
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский