-
1 переключение
переключение с. Schalten n; Schaltung f; Umlegen n; свз.,тлф. Umlegung f; маш. Umlenkung f; Umschalten n; эл. Umschaltung f; Umschlag m; Umstellung f; автом. Umsteuern n; Wechselschaltung fпереключение с. полярности якорной цепи эл. Ankerkreisumschaltung f; эл. Umschaltung f im AnkerkreisБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переключение
-
2 изменение числа полюсов путём переключения
nelectr. (многоскоростного двигателя) PolumschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение числа полюсов путём переключения
-
3 переключение полюсов
n1) auto. Polwechsel, Umpolung (напр. электродвигателя)2) electr. Spulenumschaltung, Umkehrpolung, Polumschaltung3) el.mach. Umpolarisieren, Umpolarisierung, Umpolen, UmpolungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение полюсов
-
4 переключение полярности
nelectr. PolumschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение полярности
-
5 перемена полярности
n1) auto. Polumschaltung2) electr. Polaritätsänderung, Umkehrpolung, Polwechsel3) el.mach. Umpolarisieren, Umpolarisierung, Umpolen, Umpolung -
6 реверсирование
n1) eng. Bewegungsumkehr, Fahrtwendung, Reversibilität, Reversierbarkeit, Richtungsumkehr, Rückgang, Umschaltung, Umsteuern, Umwenden, Wendeschaltung, Reversieren, Umsteuerung2) railw. Fahrzeugrichtungswechsel3) electr. Drehrichtungsumkehr, Drehrichtungsumkehrung, Drehrichtungswechsel, Polumschaltung, Reversierung, Richtungswechsel, Richtungsänderung, Umkehr, Umkehren, Umkehrung, Wenden, Umlegen, Umlegung4) nav. Umsteuermanöver5) shipb. Manövrieren (двигателем) -
7 регулирование переключением числа пар полюсов
nelectr. (скорости электродвигателя) Regelung durch PolumschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование переключением числа пар полюсов
-
8 pole changing
<el> (gen.; e.g. of multipole connectors) ■ Umpolung f<el> ■ Polumschaltung f ; Polwechsel m -
9 pole reversal
<el> ■ Polumkehr f ; Polumschaltung f ; Umpolung f ; Polaritätsumkehr f -
10 изменение числа полюсов
( при регулировании частоты вращения электрических машин) PolumschaltungRussian-german polytechnic dictionary > изменение числа полюсов
-
11 change in pole combinations
change in pole combinations Polumschaltung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > change in pole combinations
-
12 change-pole induction motor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > change-pole induction motor
-
13 pole changing
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pole changing
-
14 pole-changing control
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pole-changing control
-
15 изменение
изменение с. структуры Gefügeumwandlung f; мет. Gefügeänderung f; Strukturveränderung f; физ. strukturelle Modifikation fизменение с. формы Deformation f; Formveränderung f; Formänderung f; Gestaltsänderung f; Gestaltänderung f -
16 реверсирование
реверсирование с. Bewegungsumkehr f; Drehrichtungsumkehr f; Drehrichtungsumkehrung f; Drehrichtungswechsel m; Fahrtwendung f; ж.-д. Fahrzeugrichtungswechsel m; эл. Polumschaltung f; Reversibilität f; Reversierbarkeit f; маш. Reversieren n; Reversierung f; Richtungsumkehr f; Rückgang m; Umkehr f; Umkehrung f; Umsteuern n; Umsteuerung f; Umwenden n; Wenden n; Wendeschaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсирование
См. также в других словарях:
Polumschaltung — Pol|um|schal|tung 〈f. 20〉 Umschalter von Teilen der Wicklung von Asynchronmotoren, um verschiedene Drehzahlen einzustellen * * * Pol|umschaltung, Änderung der Polzahl einer elektrischen Maschine (Synchronmaschine, Asynchronmaschine) zum Zweck… … Universal-Lexikon
Asynchronmaschine — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Asynchronmotor — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
DAS-Motor — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Dahlanderschaltung — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Drehstrom-Asynchronmaschine — Normmotor mit Gebläse und Kühlrippen, Stern: 0,75 kW, 1420/min Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der… … Deutsch Wikipedia
Drehstrom-Asynchronmotor — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Drehstrom-induktionsmaschine — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Drehstromasynchronmaschine — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Drehstromasynchronmotor — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Drehstromasynchronmotor (DASM) — Eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia