-
1 polarisation
polarisation -
2 polarisation
-
3 Polarisation
-
4 polarisation
-
5 polarisation
polarisation [pollaariezaasjõ]〈v.〉 〈natuurkunde; ook figuurlijk〉♦voorbeelden: -
6 Polarisation
-
7 Polarisation
-
8 polarisation
-
9 Polarisation
Polarisation f polarizationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Polarisation
-
10 Polarisation
Polarisation f -
11 polarisation
polarisation, polarization -
12 Polarisation
Polarisation f = тех. поляриза́ция -
13 Polarisation
-
14 polarisation
f1) поляризация2) элн. смещение•- polarisation automatique
- polarisation de blocage
- polarisation chimique
- polarisation circulaire
- polarisation du diélectrique
- polarisation électrolytique
- polarisation elliptique
- polarisation de grille
- polarisation horizontale
- polarisation inverse
- polarisation ionique
- polarisation linéaire
- polarisation magnétique
- polarisation du milieu
- polarisation négative
- polarisation nucléaire
- polarisation de l'onde
- polarisation rectiligne
- polarisation par réflexion
- polarisation par réfraction
- polarisation rémanente
- polarisation de repos
- polarisation rotatoire
- polarisation spontanée
- polarisation de superradiance
- polarisation verticale
- polarisation du vide -
15 Polarisation
f- chemische Polarisation
- dielektrische Polarisation
- elektrochemische Polarisation
- elektrolytische Polarisation
- elliptische Polarisation
- fotoelektrische Polarisation
- galvanokinetische Polarisation
- irreversible Polarisation
- katodische Polarisation
- Polarisation des Lichtes
- lineare Polarisation
- ohmische Polarisation
- potentiodynamische Polarisation
- reversible Polarisation
- sekundäre Polarisation
- zirkulare Polarisation -
16 Polarisation
f1) поляризация2) поляризация (содержание сахарозы в %)•- chemische Polarisation
- chromatische Polarisation
- dielektrische Polarisation
- elektrolytische Polarisation
- galvanische Polarisation
- lineare Polarisation
- magnetische Polarisation
- vertikale Polarisation
- zirkulare Polarisation -
17 Polarisation
f поляризация ж.; поляризация ж. (содержание сахарозы в %)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Polarisation
-
18 Polarisation
ориентирующий элемент электрического соединителя
Элемент конструкции, обеспечивающий при сочленении взаимную ориентацию частей электрического соединителя
[ ГОСТ 21962-76]EN
(mating) polarization
integral features on mating components to ensure pole-correct mating
[IEV number 581-23-25]FR
détrompage (d’accouplement)
caractéristiques intégrées à des composants accoupables permettant d’assurer un accouplement correct de leurs pôles
[IEV number 581-23-25]Ориентация частей электрического соединителя осуществляется с помошью ориентирующих элементов, например:
1 - паз;
2 - выступ.
Рис. Schneider Electric1 - кабельная вилка
2 - кабельная розетка
3 - паз
4 - выступТематики
Обобщающие термины
Синонимы
- механический ключ, обеспечивающий взаимную ориентацию частей соединителя при их сочленении
Сопутствующие термины
EN
DE
- Polarisation
- Polarisation beim Stecken, f
FR
- détrompage
- détrompage d’accouplement
поляризация света
поляризация
Свойство света, характеризующееся пространственно-временной упорядоченностью ориентации магнитного и электрического векторов.
Примечания
1. В зависимости от видов упорядоченности различают: линейную поляризацию, эллиптическую поляризацию и круговую поляризацию.
2. Под термином «поляризация света» понимают также процесс получения поляризованного света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Polarisation
-
19 polarisation
ориентирующий элемент электрического соединителя
Элемент конструкции, обеспечивающий при сочленении взаимную ориентацию частей электрического соединителя
[ ГОСТ 21962-76]EN
(mating) polarization
integral features on mating components to ensure pole-correct mating
[IEV number 581-23-25]FR
détrompage (d’accouplement)
caractéristiques intégrées à des composants accoupables permettant d’assurer un accouplement correct de leurs pôles
[IEV number 581-23-25]Ориентация частей электрического соединителя осуществляется с помошью ориентирующих элементов, например:
1 - паз;
2 - выступ.
Рис. Schneider Electric1 - кабельная вилка
2 - кабельная розетка
3 - паз
4 - выступТематики
Обобщающие термины
Синонимы
- механический ключ, обеспечивающий взаимную ориентацию частей соединителя при их сочленении
Сопутствующие термины
EN
DE
- Polarisation
- Polarisation beim Stecken, f
FR
- détrompage
- détrompage d’accouplement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polarisation
-
20 polarisation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > polarisation
См. также в других словарях:
polarisation — [ pɔlarizasjɔ̃ ] n. f. • 1810; de polariser 1 ♦ Phys. Phénomène qui se traduit par l introduction d une dissymétrie par rapport à la direction de propagation des radiations. Plan de polarisation, perpendiculaire à la vibration lumineuse, et… … Encyclopédie Universelle
Polarisation [2] — Polarisation, elektrische, die Veränderung an der Oberfläche zweier Elektroden (z.B. derjenigen eines galvanischen Elementes oder eines elektrolytischen Bades), die nach erfolgter Stromeinwirkung eine elektromotorische Gegenkraft (s. Galvanismus) … Lexikon der gesamten Technik
Polarisation [4] — Polarisation des Himmelslichtes entsteht durch die Zerstreuung der von der Lichtquelle (Sonne, Mond) ausgesandten Strahlen an den Lüftmolekülen und an suspendierten Teilchen. Sie wurde 1809 von Arago nachgewiesen. Die Zerstreuung ist zugleich die … Lexikon der gesamten Technik
Polarisation [3] — Polarisation des Himmelslichtes wurde zuerst 1809 von Arago nachgewiesen und entsteht durch die Beugung der von der Lichtquelle (Sonne, Mond) ausgesandten Strahlen an den Luftmolekülen und an suspendierten Teilchen. Ein Strahlenbündel, das von… … Lexikon der gesamten Technik
Polarisation — Polarisation, im allgemeinen ein Zustand oder ein Vorgang, bei dem an den beteiligten Substanzen oder Erscheinungen ein gegensätzliches Verhalten auftritt, wie bei der galvanischen P. und der P. des Lichtes und der Wärmestrahlen (s. Polarisation… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Polarisation — Polarisation, des Lichts, derjenige (1811 von Malus entdeckte) Zustand des Lichts, in welchem die Schwingungen nur in einer Ebene erfolgen, während sie beim gewöhnlichen Licht in allen möglichen, auf dem Strahl senkrechten Richtungen stattfinden … Kleines Konversations-Lexikon
polarisation — Control of the way in which some savings and investments can be sold, requiring relevant advisers to be either: • An independent financial adviser advising across all products and companies on the market. • Tied and representing one provider (or… … Law dictionary
Polarisation — (Polarisirung), 1) die Annahme u. Verleihung von Polarität, s.d. 2) (Galvanische P.), die Veränderung der eine Voltaische Säule bildenden Metallplatten; in Folge der Zersetzung der Flüssigkeit, s. u. Galvanismus E); 3) P. des Lichts, die… … Pierer's Universal-Lexikon
Polarisation [1] — Polarisation, dielektrische, der durch Influenz (s.d.) hervorgerufene elektrische Zustand eines Isolators (Dielektrikums), in welchem ähnlich, aber schwerer ausgleichbar, also dauernder, eine elektrische Polarität erzeugt wird … Lexikon der gesamten Technik
Polarisation [2] — Polarisation, elektrische, galvanische, die Erscheinung, daß bei der Elektrolyse in der Zersetzungszelle ein dem zersetzenden Strom entgegengerichteter Strom (Polarisationsstrom) entsteht, indem die durch die Zersetzung gebildeten Körper ein… … Kleines Konversations-Lexikon
polarisation — (n.) chiefly British spelling of POLARIZATION (Cf. polarization). For spelling, see IZE (Cf. ize) … Etymology dictionary