-
1 Poephila
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poephila
-
2 Poephila cincta
ENG black-throated finch, (Parson finch)NLD gordelamadine, gordelgrasvinkGER GurtelgrasfinkFRA diamant a bavette -
3 Poephila acuticauda
—1. LAT Poephila acuticauda ( Gould)2. RUS острохвостая (травяная) амадина f3. ENG long-tailed (grass-)finch4. DEU Spitzschwanzamadine f, Spitzschwanz-Gürtelgrasfink m5. FRA diamant m à longue queueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poephila acuticauda
-
4 Poephila cincta
—1. LAT Poephila cincta ( Gould)2. RUS короткохвостая травяная амадина f3. ENG black-throated (grass-)finch, parson-finch4. DEU Gürtelamadine f, Gürtelgrasfink m5. FRA diamant m à bavetteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poephila cincta
-
5 Poephila personata
—1. LAT Poephila personata ( Gould)2. RUS масковая травяная амадина f3. ENG masked (grass-)finch4. DEU Maskenamadine f5. FRA diamant m à masqueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poephila personata
-
6 Poephila acuticauda
ENG long-tailed finch, (long-tailed grassfinch, long-tailed grass finch)NLD spitsstaartamadineGER SpitzschwanzamadineFRA diamant a longue queue -
7 Poephila cincta atropygialis
ENG black-tailed finchAnimal Names Latin to English > Poephila cincta atropygialis
-
8 Poephila personata
ENG masked finch, (masked grassfinch, masked grass finch)NLD maskeramadineGER MaskenamadineFRA diamant a masque -
9 короткохвостая травяная амадина
Русско-английский биологический словарь > короткохвостая травяная амадина
-
10 масковая травяная амадина
Русско-английский биологический словарь > масковая травяная амадина
-
11 травяная амадина
-
12 короткохвостая травяная амадина
1) Biology: black-throated grassed (Poephila cincta)2) Ornithology: parson-finch (Poephila cincta)Универсальный русско-английский словарь > короткохвостая травяная амадина
-
13 острохвостая (травяная) амадина
Biology: long-tailed finch (Poephila acuticauda), long-tailed grassed (Poephila acuticauda)Универсальный русско-английский словарь > острохвостая (травяная) амадина
-
14 острохвостая амадина
Biology: (травяная) long-tailed finch (Poephila acuticauda), (травяная) long-tailed grassed (Poephila acuticauda), (бронзовая) white-backed munia (Lonchura striata)Универсальный русско-английский словарь > острохвостая амадина
-
15 diamant à longue queue
сущ.орнит. острохвостая амадина (Poephila acuticauda), острохвостая травяная амадина (Poephila acuticauda)Французско-русский универсальный словарь > diamant à longue queue
-
16 короткохвостая травяная амадина
adjornit. Gürtelamadine (Poephila cincta), Gürtelgrasfink (Poephila cincta)Универсальный русско-немецкий словарь > короткохвостая травяная амадина
-
17 острохвостая амадина
adjornit. Spitzschwanz-Bronzemännchen (Lonchura striata), Spitzschwanz-Gürtelgrasfink (Poephila acuticauda), Spitzschwanzamadine (Poephila acuticauda), Weißbürzel-Bronzemännchen (Lonchura striata)Универсальный русско-немецкий словарь > острохвостая амадина
-
18 острохвостая травяная амадина
adjornit. Spitzschwanz-Gürtelgrasfink (Poephila acuticauda), Spitzschwanzamadine (Poephila acuticauda)Универсальный русско-немецкий словарь > острохвостая травяная амадина
-
19 Spitzschwanz-Gürtelgrasfink
сущ.орнит. острохвостая амадина (Poephila acuticauda), острохвостая травяная амадина (Poephila acuticauda)Универсальный немецко-русский словарь > Spitzschwanz-Gürtelgrasfink
-
20 Spitzschwanzamadine
сущ.орнит. острохвостая амадина (Poephila acuticauda), острохвостая травяная амадина (Poephila acuticauda)
См. также в других словарях:
Poephila — Poephila … Wikipédia en Français
Poephila — Saltar a navegación, búsqueda ? Phoephila pinzón de Cola Aguda (P. acuticauda) … Wikipedia Español
Poephila — Poephila … Wikipédia en Français
Poephila — Taxobox name = Poephila regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Poephila genus authority = | genus authority = Gould, 1842 subdivision ranks = species subdivision = P. acuticauda P.… … Wikipedia
Poephila — Grasfinken Spitzschwanzamadine (Poephila acuticauda) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Poephila — noun grassfinches • Syn: ↑genus Poephila • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Ploceidae, ↑family Ploceidae • Member Meronyms: ↑g … Useful english dictionary
Poephila — pievinės amadinos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poephila angl. grass finch vok. Grasfink, m rus. травяная амадина, f pranc. diamant, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – ilgauodegė pievinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Poephila acuticauda — Diamant à longue queue … Wikipédia en Français
Poephila acuticaudata — Poephila acuticauda Diamant à longue queue … Wikipédia en Français
Poephila cincta — Diamant à bavette … Wikipédia en Français
Poephila acuticauda — Saltar a navegación, búsqueda ? Pinzón de Cola Aguda Estado de conservación … Wikipedia Español