-
1 Anthomyia pluvialis
сущ. -
2 Haematopota pluvialis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Haematopota pluvialis
-
3 Kiebitzregenpfeifer
m1. black-bellied plover [Pluvialis squatarola]2. gray plover Am. [Pluvialis squatarola]3. grey plover Br. [Pluvialis squatarola] -
4 Goldregenpfeifer
сущ.1) зоол. ржанка золотистая (Pluvialis apricarius)2) орнит. золотистая ржанка (Pluvialis apricaria) -
5 Kleiner Goldregenpfeifer
сущ.орнит. американская ржанка (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), бурокрылая ржанка (Charadrius dominica, Pluvialis dominica)Универсальный немецко-русский словарь > Kleiner Goldregenpfeifer
-
6 Regenkuckuck
сущ.орнит. каштановобрюхая пиайа (Hyetornis pluvialis, Piaya pluvialis) -
7 Wanderregenpfeifer
сущ.орнит. американская ржанка (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), бурокрылая ржанка (Charadrius dominica, Pluvialis dominica) -
8 Regenkuckuck
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Regenkuckuck
-
9 Kleiner Goldregenpfeifer
m1. American golden plover [Pluvialis dominica]2. lesser golden plover [Pluvialis dominica] -
10 2980
1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2980
-
11 Düte
-
12 Goldregenpfeifer
m зоол.ржанка золотистая (Pluvialis apricarius L.) -
13 Blinde Fliege
прил.энт. дождёвка обыкновенная (ëàò. Haematopota pluvialis) -
14 Goldkiebitz
сущ. -
15 Regenbremse
сущ.энт. дождёвка (ëàò. Haematopota), дождёвка обыкновенная (ëàò. Haematopota pluvialis) -
16 pazifischer Goldregenpfeifer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > pazifischer Goldregenpfeifer
-
17 Düte
сущ.1) общ. бумажный кулёк, фунтик2) геол. сифонная воронка, (Ceph.) перегородочная трубка, (Ceph.) септальная трубка, (Ceph.) сифонная трубка3) зоол. ржанка золотистая (Pluvialis apricaria)4) пищ. рожок -
18 Krokodilwächter
сущ.1) зоол. крокодилов сторож (Pluvialis aegyptius L.; ïòèöà), египетский бегунок (Pluvianus aegyptius), египетский бегунок2) орнит. крокодилов сторож (Pluvianus) -
19 Goldregenpfeifer
m -s, - (Vogel) troprsti zlatar (Charadrius pluvialis) -
20 Regenbremse
f -, -n zool kišni obad (Haema-topota pluvialis)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pluvialis — Pluvialinae … Wikipédia en Français
Pluvialis — Kiebitzregenpfeifer (P. squatarola) im Prachtkleid Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Pluvialis — [lateinisch »Regen spendend«], Beiname des Jupiter … Universal-Lexikon
Pluvialis — Pluvialinae … Wikipédia en Français
Pluvialis — Taxobox name = Pluvialis image width = 250px image caption = American Golden Plover regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Charadriidae subfamilia = Charadriinae genus = Pluvialis genus authority =… … Wikipedia
Pluvialis — noun golden plovers • Syn: ↑genus Pluvialis • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Charadriidae, ↑family Charadriidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Pluvialis — sėjikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pluvialis angl. plovers rus. ржанка, f ryšiai: platesnis terminas – sėjikai siauresnis terminas – amerikinis sėjikas siauresnis terminas – dirvinis sėjikas siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pluvialis apricaria — Pluvier doré Pluvier doré … Wikipédia en Français
Pluvialis aurea — Pluvier doré Pluvier doré … Wikipédia en Français
Pluvialis dominica — Pluvier bronzé Pluvialis dominica … Wikipédia en Français
Pluvialis fulva — Pluvier fauve Pluvialis fulva … Wikipédia en Français
