-
1 playing
playing ['pleɪɪŋ]∎ Music the pianist's playing was excellent le pianiste jouait merveilleusement bien;∎ guitar playing is becoming more popular de plus en plus de gens jouent de la guitare►► playing card carte f à jouer;British playing field terrain m de sport;∎ figurative to have a level playing field être sur un pied d'égalité;∎ everyone should start off on a level playing field tout le monde devrait commencer au même niveau;∎ to create a level playing field créer une situation qui n'avantage personne en particulier;∎ the playing field has changed le contexte n'est plus le même -
2 playing
n.• jugada s.f.['pleɪɪŋ]1. N1) (Sport) juego m2) (Mus)the orchestra's playing of the symphony was uninspired — la interpretación que hizo la orquesta de la sinfonía fue poco inspirada
there was some fine playing in the violin concerto — el concierto de violín estuvo muy bien interpretado
2.CPDplaying card N — naipe m
playing field N — campo m or (LAm) cancha f de deportes
-
3 playing
playing [ˈpleɪɪŋ]► playing field noun (Sport) terrain m de jeu ; (figurative) situation f équitable pour tout le monde* * *['pleɪɪŋ]noun Music, Theatre interprétation f; Sport jeu m -
4 playing
playing: role playing игровой метод обучения playing: role playing игровой метод обучения -
5 playing
playing n1 Mus, Theat interprétation f ; there was some excellent guitar playing il y a eu quelques excellentes interprétations à la guitare ;2 Sport jeu m. -
6 playing
-
7 playing
playing играть игра инф)прогон игральный см. также play -
8 playing
['pleɪɪŋ]1) mus. esecuzione f.; teatr. recitazione f.2) sport gioco m.* * *playing /ˈpleɪɪŋ/A n. [u]B a. ( sport)2 di (o da) gioco; nel gioco: playing area, area di gioco; ( calcio, ecc.) playing field, campo di gioco; playing skill, abilità nel gioco● playing cards, carte da gioco □ ( sport) playing staff, organico ( di una squadra) □ (fig.) to have a level playing field, giocare ( competere, ecc.) ad armi pari.* * *['pleɪɪŋ]1) mus. esecuzione f.; teatr. recitazione f.2) sport gioco m. -
9 playing
n играplaying to the gallery — игра на "галерку"
his radio is playing — у него работает играть ; вертеть
Синонимический ряд:1. theatrical representation (noun) acting; dramatisation; dramatization; enactment; impersonation; personification; portrayal; theatrical representation2. acting (verb) acting; discoursing; doing; enacting; impersonating; performing; personating3. disporting (verb) disporting; recreating; sporting4. fooling (verb) dallying; fiddling; fidgeting; flirting; fooling; monkeying; puttering; tinkering; toying; trifling; twiddling5. manipulating (verb) beguiling; exploiting; jockeying; maneuvering; manipulating; manoeuvring6. putting (verb) betting; gambling; gaming; lay down; laying; posting; putting; putting on; setting; staking; wagering7. rendering (verb) executing; interpreting; rendering8. running (verb) running; showing9. treating (verb) dealing with; handling; serving; taking; treating; using -
10 playing
English-Russian dictionary of Information technology > playing
-
11 playing
играющий; играplaying into the hands of — играющий на руку; игра на руку
playing a major part — играющий главную роль; главная роль
his radio is playing — у него работает играть ; вертеть
playing key role — играющий главную роль; главная роль
-
12 playing
пропускание, прогон( магнитной ленты) игра - first-class orchestral * первоклассная игра оркестра - * of jets игра фонтанов playing: role ~ игровой метод обучения playing: role ~ игровой метод обучения -
13 playing
[ʹpleııŋ] nигра -
14 playing
-
15 playing
1) режим воспроизведения; воспроизведение ( записи); проигрывание (напр. компакт-диска)2) приведение в действие; пуск3) исполнение (напр. роль); игра• -
16 playing
1) режим воспроизведения; воспроизведение ( записи); проигрывание (напр. компакт-диска)2) приведение в действие; пуск3) исполнение (напр. роль); игра•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > playing
-
17 playing
-
18 playing
[English Word] playing around[Swahili Word] uchezaji[Part of Speech] noun[Swahili Example] mashabiki waliupenda uchezaji wake wa mpira------------------------------------------------------------ -
19 playing
пропускание, прогон ( магнитной ленты)English-Russian dictionary of computer science and programming > playing
-
20 playing
on a level playing field basis на равных (напр., конкурировать)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > playing
См. также в других словарях:
Playing — Play ing, a. & vb. n. of {Play}. [1913 Webster] {Playing cards}. See under {Card}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Playing — Play Play, v. i. [imp. & p. p. {Played}; p. pr. & vb. n. {Playing}.] [OE. pleien, AS. plegian, plegan, to play, akin to plega play, game, quick motion, and probably to OS. plegan to promise, pledge, D. plegen to care for, attend to, be wont, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
playing — noun Playing is used before these nouns: ↑card, ↑career, ↑day, ↑field, ↑partner, ↑style, ↑time Playing is used after these nouns: ↑card … Collocations dictionary
playing — n. clean; dirty playing * * * [ pleɪɪŋ] dirty playing clean … Combinatory dictionary
playing — Synonyms and related words: acting, aflicker, aping, betting, bickering, blinking, buffoonery, business, cardsharping, casting lots, characterization, coquetry, dabbling, dalliance, dallying, dancing, dumb show, embodiment, enacting, enactment,… … Moby Thesaurus
playing — noun 1. the act of playing a musical instrument (Freq. 11) • Derivationally related forms: ↑play • Hypernyms: ↑musical performance • Hyponyms: ↑bowing, ↑piping, ↑st … Useful english dictionary
Playing the Angel — Álbum de Depeche Mode Publicación 17 de octubre de 2005 en Inglaterra 18 de octubre en Estados Unidos Grabación Varios lugares durante 2005 Género(s) … Wikipedia Español
Playing the Angel — Playing the Angel … Википедия
Playing with Fire (Kevin Federline album) — Playing with Fire Studio album by Kevin Federline Released October 31, 2006 (2006 10 31 … Wikipedia
Playing the Angel (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 18:05 22 nov 2009 Humberto (discusión | contribuciones) borró «Playing the Angel (álbum)» (borrado… … Wikipedia Español
Playing in the Shadows — Studio album by Example Released 4 September 2011 ( … Wikipedia