-
1 Planungsraum
Planungsraum
planning area -
2 Planungsraum
сущ.стр. планируемая территория, территория, охватываемая планировкой -
3 Planungsraum
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Planungsraum
-
4 interkommunaler Planungsraum
interkommunaler Planungsraum
structure area (Br.)Business german-english dictionary > interkommunaler Planungsraum
-
5 Planungsabteilung
Planungsabteilung f MGT, ADMIN planning department* * *f <Mgmnt, Verwalt> planning department* * *Planungsabteilung
planning (layout) department, planning division;
• Planungsamt planning board;
• Planungsapparat planning staff;
• an den Planungsarbeiten beteiligt sein to be in on the planning;
• Planungsaufgabe planning function (job);
• Planungsausschuss planning commission (committee);
• städtischer Planungsausschuss town-planning committee;
• Planungsbehörde planning agency, economic planning board (Br.), planning (conference) board;
• kommunale Planungsbehörde local planning authority (Br.);
• Planungsbereich planning sector;
• Planungsbestrebungen planning efforts;
• staatliches Planungsbüro governmental planning agency;
• Planungseinheit planning unit;
• Planungsforschung operations research;
• Planungsgebiet planning area;
• volkswirtschaftliches Planungsgebiet [economic] planning region (Br.);
• Planungsgruppe planning group;
• Planungshemmschuhe obstacles to planning;
• Planungshilfsmittel planning tool;
• Planungsingenieur production engineer, (Städtebau), master of city planning (US);
• Planungsinstanz planning board;
• Planungsperiode planning horizon;
• staatliche Planungspolitik state planning;
• Planungsprogramm planning program(me);
• Planungsraum planning area;
• interkommunaler Planungsraum structure area (Br.);
• Planungsrechnung cost budget;
• getrennte Planungsrechnung separate program(m)ing;
• lineare Planungsrechnung linear program(m)ing;
• volkswirtschaftliche Planungsregion [economic] planning region (Br.);
• Planungssachverständiger planning consultant;
• Planungsstab planning board, think-tank;
• Planungsstabsprache think-tank parlance;
• Planungsstadium thinking (planning) stage;
• noch im Planungsstadium sein to be still on the drawing board;
• Planungsstelle planning board;
• Planungsstudie study of planning;
• Planungssystem planning methods;
• Planungstätigkeit planning activity;
• zentrale Planungstätigkeit central planning;
• Planungsvereinbarung planning agreement (Br.);
• Planungsverfahren planning process.
См. также в других словарях:
Planungsraum — Planungsraum, das räumliche Objekt der Stadt , Regional und Landesplanung sowie der Raumordnung. Ein Planungsraum ist gekennzeichnet durch die Zusammenhänge zwischen den räumlichen Gegebenheiten und der vorhandenen oder erstrebten Wirtschafts… … Universal-Lexikon
Augsburg-Spickel-Herrenbach — Spickel Herrenbach Planungsraum von Augsburg … Deutsch Wikipedia
Augsburg-Göggingen — Göggingen is one of the 17 Planungsräume (English: Planning district, singular Planungsraum ) of Augsburg, Bavaria, Germany. The Planungsraum is made up of three Stadtbezirke (English: wards, singular Stadtbezirk ), the 37th, 38th and 40th… … Wikipedia
Augsburg-Jakobervorstadt-Nord — Dieser Artikel behandelt den Augsburger Planungsraum Innenstadt. Zum Stadtbezirk Innenstadt, St. Ulrich–Dom, der ein Teil dieses Planungsraumes ist, siehe Augsburg Innenstadt, St. Ulrich Dom Innenstadt … Deutsch Wikipedia
Augsburg-Jakobervorstadt-Süd — Dieser Artikel behandelt den Augsburger Planungsraum Innenstadt. Zum Stadtbezirk Innenstadt, St. Ulrich–Dom, der ein Teil dieses Planungsraumes ist, siehe Augsburg Innenstadt, St. Ulrich Dom Innenstadt … Deutsch Wikipedia
Augsburg-Innenstadt — Innenstadt Planungsraum von Augsburg … Deutsch Wikipedia
Städtebaugeschichte in Lübeck seit 1864 — Vorlage:Großes Bild/Wartung/Breite mit Einheit Lübeck Überblick vom Turm von St. Petri Die städtebauliche Entwicklung Lübecks seit 1864 verlief rasant. In jeweils wenigen Jahren hat sich Stadt stärker als zuvor in Jahrhunderten verändert.… … Deutsch Wikipedia
Städtebauliche Entwicklung Lübecks seit 1864 — Lübeck Überblick vom Turm von St. Petri Die städtebauliche Entwicklung Lübecks seit 1864 verlief rasant. In jeweils wenigen Jahren hat sich die Stadt stärker als zuvor in Jahrhunderten verändert. Rückblickend lassen sich mit Übe … Deutsch Wikipedia
Augsburg-Firnhaberau — Firnhaberau is the 28th Stadtbezirk, or city district, of Augsburg, Bavaria, Germany. It currently makes up the entire 4th Planungsraum, or planning district, of Augsburg. The district has a population of approximately 5,500 and an area of 7.42… … Wikipedia
Augsburg-Bärenkeller — Bärenkeller is one of the seventeen highest level civic divisions, or Planungsräume (Singular: Planungsraum, English: planning district), of the city of Augsburg, Bavaria, Germany. It is located in the northwestern portion of the city and… … Wikipedia
Augsburg-Haunstetten — Augsburg Haunstetten, also known as Haunstetten Siebenbrunn is one of the seventeen Planungsräume (English: Planning district, singular: Planungsraum) of Augsburg, Bavaria, Germany. It is the largest of the seventeen Planungsräume with an area of … Wikipedia