-
1 Planstellen
сущ.экон. штаты -
2 Planstellen
f plштатное расписание, штатыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Planstellen
-
3 Planstellen der Polizei auffüllen
Planstellen der Polizei auffüllen
to bring the police force up to strengthBusiness german-english dictionary > Planstellen der Polizei auffüllen
-
4 Anzahl der Planstellen
сущ.юр. штатная численность, штатное числоУниверсальный немецко-русский словарь > Anzahl der Planstellen
-
5 Personal ohne Planstellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Personal ohne Planstellen
-
6 Zahl der Planstellen
сущ.юр. штатная численность, штатное числоУниверсальный немецко-русский словарь > Zahl der Planstellen
-
7 auf mehreren Planstellen arbeiten
Универсальный немецко-русский словарь > auf mehreren Planstellen arbeiten
-
8 auf zwei Planstellen arbeiten
Универсальный немецко-русский словарь > auf zwei Planstellen arbeiten
-
9 freie Planstellen
прил. -
10 unbesetzte Planstellen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unbesetzte Planstellen
-
11 Ausübung einer Beschäftigung auf zwei oder mehr Planstellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausübung einer Beschäftigung auf zwei oder mehr Planstellen
-
12 Ausübung einer Tätigkeit auf zwei oder mehr Planstellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausübung einer Tätigkeit auf zwei oder mehr Planstellen
-
13 Tätigkeit auf mehreren Planstellen
сущ.юр. совместительствоУниверсальный немецко-русский словарь > Tätigkeit auf mehreren Planstellen
-
14 Tätigkeit auf zwei Planstellen
сущ.юр. совместительствоУниверсальный немецко-русский словарь > Tätigkeit auf zwei Planstellen
-
15 gleichzeitige Tätigkeit auf mehreren Planstellen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gleichzeitige Tätigkeit auf mehreren Planstellen
-
16 штаты
-
17 неукомплектованность штатов
nlaw. freie Planstellen, unbesetzte PlanstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > неукомплектованность штатов
-
18 работать по совместительству
v1) law. auf einer zweiten Planstelle beschäftigt sein, (на штатных должностях) auf mehreren Planstellen arbeiten, (на штатных должностях) auf zwei Planstellen arbeiten, (на штатных должностях) in einem zweiten Arbeitsverhältnis stehen, (на штатных должностях) mehrere Funktionen zugleich bekleiden, (на штатных должностях) mehrere Ämter zugleich bekleiden, (на штатных должностях) nebenberuflich arbeiten, (на штатных должностях) zwei Funktionen zugleich bekleiden, (на штатных должностях) zwei Ämter zugleich bekleiden2) econ. im Nebenberuf arbeiten, nebenbei verdienen, nebenberuflich arbeiten, zusätzlich verdienenУниверсальный русско-немецкий словарь > работать по совместительству
-
19 совместительство
n1) gener. Nebenberuf2) law. Bestehen eines zweiten Arbeitsrechtsverhältnisses, Bestehen eines zweiten Arbeitsverhältnisses, Doppelbeschäftigung, Tätigkeit auf mehreren Planstellen, Tätigkeit auf zwei Planstellen, gleichzeitige Beschäftigung3) econ. Berufskombination, Nebenbeschäftigung, Nebentätigkeit, gleichzeitige Tätigkeit -
20 штатная численность
adj1) Av. Sollstärke2) milit. Etatsstärke, Etatstärke, Organisationsstärke, Planstärke, stellenplanmäßige Stärke3) law. Anzahl der Planstellen, Zahl der Planstellen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Besoldungsordnung R — Die Besoldungsordnung R (BBesO R) beinhaltet die Besoldungsgruppen R 1 bis R 10 der Richter und Staatsanwälte in Deutschland. Höhe und Zusammensetzung der Besoldung ist in den Bundesländern teilweise unterschiedlich ausgestaltet, da das … Deutsch Wikipedia
Amtsnotar — Amtsnotare sind Notare, die in einem Beamtenverhältnis stehen, also nicht – wie sonst in Deutschland und den meisten anderen Staaten, die das lateinische Notariat kennen, üblich – Freiberufler sind. Neben Baden Württemberg und einigen Kantonen… … Deutsch Wikipedia
Bezirksnotar — Amtsnotare sind Notare, die in einem Beamtenverhältnis stehen, also nicht – wie sonst in Deutschland und den meisten anderen Staaten, die das lateinische Notariat kennen, üblich – Freiberufler sind. Neben Baden Württemberg und einigen Kantonen… … Deutsch Wikipedia
Württembergischer Amtsnotar — Amtsnotare sind Notare, die in einem Beamtenverhältnis stehen, also nicht – wie sonst in Deutschland und den meisten anderen Staaten, die das lateinische Notariat kennen, üblich – Freiberufler sind. Neben Baden Württemberg und einigen Kantonen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsmarktservice — Osterreich Arbeitsmarktservice Österreich (AMS) Österreichische Behörde … Deutsch Wikipedia
Philharmonisches Orchester der Stadt Heidelberg — Das Philharmonische Orchester der Stadt Heidelberg ist prägender Klangkörper des Musiklebens im Raum Heidelberg. Es ist als Opern und Konzertorchester tätig. Seit 2005 werden das Theater der Stadt Heidelberg und das Philharmonische Orchester als… … Deutsch Wikipedia
Besoldungsgruppe A — Die Bundesbesoldungsordnung A (BBesO A) beinhaltet die Besoldungsgruppen A 2 bis A 16 der Beamten in Deutschland. Die Höhe der Besoldung richtet sich nach dem Bundesbesoldungsgesetz. Die Bundesbesoldungsordnung A ist Anlage I zu diesem Gesetz.… … Deutsch Wikipedia
Besoldungsordnung A — Die Bundesbesoldungsordnung A (BBesO A) enthält die Besoldungsgruppen A 9 bis A 16 der Beamten in Deutschland. Die Höhe der Besoldung richtet sich nach dem Bundesbesoldungsgesetz oder entsprechenden Regelungen der Länder, soweit… … Deutsch Wikipedia
Luftfahrt-Bundesamt — 52.31472222222210.548888888889 Koordinaten: 52° 18′ 53″ N, 10° 32′ 56″ O … Deutsch Wikipedia
Luftfahrtbundesamt — 52.31472222222210.5488888888897Koordinaten: 52° 18′ 53″ N, 10° 32′ 56″ O … Deutsch Wikipedia
Orchester — Blasorchester in Eindhoven Ein Orchester (griechisch ὀρχήστρα orchēstra ‚Tanzplatz‘, d. h. ein halbrunder Platz vor der Bühne eines griechischen Theaters, auf dem ein Chor tanzte) ist ein größer besetztes Instrumentalensemble, das… … Deutsch Wikipedia
