-
1 вывод листов
npolygr. Ausführung der Bogen, Bogenablage, Bogenausführung, Bogenauslage, Bogenauslegen, Pianoauslegen, Planoauslegen -
2 выкладывание листов
npolygr. Planoauslegen -
3 вывод
вывод м. Abführung f; Ableitung f; Anschluß m; Anschlußdraht m; эл. Anschlußklemme f; эл. Anzapfung f; выч. Ausgabe f; Auslaßleitung f; Austrag m; Austragung f; Außenanschluß m; Deduktion f; Derivation f; эл. Durchführungsende n; Fazit n; мат. Folgesatz m; Herausführen n; эл. Herausführung f; мат. Herleitung f; эл. Klemme f; Konsequenz f; лог. Rückschluß m; Schluß m; Schlußfolgerung f; herausführendes Ende n; англ. output; типогр. tabellenartige Anordnung f des Satzesвывод м. (напр., обмотки) Durchführung fвывод м. обмотки Wicklungsanschluß m; Wicklungsaußenanschluß m; Wicklungsende n; эл. herausgeführtes Wicklungsende nвывод м. судов на среднюю спусковую дорожку слипа суд. Versetzen n der Schiffe auf die mittlere Slipbahn -
4 выкладывание
выкладывание с. (напр., футеровки) *Fütterung fвыкладывание с. Auslegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выкладывание