-
1 плоская поверхность
-
2 торцевая поверхность
Planfläche машиностр.Russian-german polytechnic dictionary > торцевая поверхность
-
3 лицевая поверхность
adj1) eng. Ansichtsfläche, Frontfläche, Narben, Schaufläche, Spiegel, Vorderfläche3) construct. Außenfläche, Sichtfläche, Stirnfläche4) road.wrk. Ausichtsfläche5) forestr. Oberfläche6) textile. Narben (лицевой слой)7) leath. Schauseite8) silic. Anschauungsfläche, Planfläche (напр., фасадного облицовочного материала)9) wood. Stirnende -
4 лобовая поверхность
-
5 плоская поверхность
-
6 торец
n1) gener. Schmalseite (äîìà), Endfläche, Stirnseite (б. ч. дома)2) eng. Abschnitt, Deckfläche, Ende (eines Rohres), Frontseite, Hirnfläche, Kopf, Kopfseite, Planfläche, Querholz, Stammmende (ствола дерева), Stirn, Stirnende, Hirnholz, Stirnfläche3) construct. Giebel5) forestr. Ende, Hirnseite, Kopfende (бочки)6) polygr. Stirnholz7) oil. Stirnwand9) weld. Seitenfläche, Seitengummi, Seitenstreifen10) wood. Abhiebsschnitt, Ende (бревна), Hirnende, Kopfende (бочка), Kopfteil, Querschnitt des Holzes, Schmalfläche, Schnittfläche (бревна)11) nav. Scheuerstein (для драйки палубы)12) shipb. Schenkel -
7 торцевая поверхность
adj1) eng. Planfacette (an Hohlßächen), Planfläche, Stirnfläche2) wood. Hirnfläche, Hirnschnittfläche, Stirnende3) aerodyn. EndflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > торцевая поверхность
-
8 торцовая поверхность
adj1) eng. Endfläche, Hirnfläche, Hirnholz (древесины), Stirnfläche2) construct. Kopffläche3) wood. Hirnschnittfläche, Planfläche, StirnendeУниверсальный русско-немецкий словарь > торцовая поверхность
-
9 лобовая поверхность
лобовая поверхность ж. Planfläche f; Stirnfläche f; Vorderfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лобовая поверхность
-
10 торец
торец м. Endfläche f; Holzpflaster n; Kopf m; лес. Kopfende n , Hirnseite f; Planfläche f; Querholz n; Stirn f; Stirnende n; Stirnfläche f; Stirnseite f; Stirnwand f; стр. sechskantiger Holzpflasterklotz m -
11 торцевая поверхность
торцевая поверхность ж. Planfläche f; Stirnfläche f; Vorderfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > торцевая поверхность
-
12 торцовая поверхность
торцовая поверхность ж. Endfläche f; Planfläche f; Stirnfläche f; Vorderfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > торцовая поверхность
См. также в других словарях:
Planfläche — Plan|flä|che 〈f. 19〉 ebene, reflektierende od. brechende Grenzfläche von Spiegeln, Prismen od. Linsen * * * Planfläche, Optik: ebene Begrenzungsfläche bei Prismen, Linsen und Spiegeln … Universal-Lexikon
Planfläche — priekinis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frontal surface vok. Planfläche, f; Stirnfläche, f; Vorderfläche, f rus. лобовая поверхность, f pranc. face frontale, f; surface frontale, f … Fizikos terminų žodynas
Planfläche — plokščiasis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flat surface vok. Planfläche, f rus. плоская поверхность, f pranc. surface plate, f … Fizikos terminų žodynas
Asphäre — Linse Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die Optische… … Deutsch Wikipedia
Bikonkav — Linse Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die Optische… … Deutsch Wikipedia
Bikonkavlinse — Linse Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die Optische… … Deutsch Wikipedia
Elastische Linse — Linse Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die Optische… … Deutsch Wikipedia
Konkave Linse — Linse Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die Optische… … Deutsch Wikipedia
Konkavlinse — Linse Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die Optische… … Deutsch Wikipedia
Konvexlinse — Linse Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die Optische… … Deutsch Wikipedia
Linse (Optik) — Als Linse bezeichnet man ein optisch wirksames Bauelement mit zwei lichtbrechenden Flächen, von denen mindestens eine Fläche konvex oder konkav gewölbt ist. Die wichtigste Eigenschaft einer Linse oder eines Linsensystems ist die optische… … Deutsch Wikipedia