-
1 Planerfüllung
Planerfüllung f выполне́ние пла́на; mengenmäßige Planerfüllung коли́чественное выполне́ние пла́на; die Planerfüllung melden сообща́ть [рапортова́ть] о выполне́нии пла́на -
2 Planerfüllung
Planerfüllung
performance of quotas;
• Planerfüllungsindikator performance indicator;
• Planfestsetzung, Planfeststellung town (Br.) (city, US) planning, zoning, (mit Sonderbewilligungen) incentive zoning (US);
• Planfeststellung eines Industriegebiets industrial zoning;
• Plan feststellungsausschuss town-planning committee, zoning board (committee);
• Planfeststellungsverfahren zoning case (US);
• Plangröße planning variable;
• Plan-Ist-Werte planned versus actual values;
• Plankennziffern plan indicators. -
3 Planerfüllung
-
4 Planerfüllung
f- Planerfüllung nach dem Sortiment
- sortimentsmäßige Planerfüllung
- sortimentsgerechte Planerfüllung
- vorfristige PlanerfüllungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Planerfüllung
-
5 Planerfüllung
fdie Planerfüllung melden — сообщать ( рапортовать) о выполнении плана -
6 Planerfüllung
* * *Plan|er|fül|lungfrealization of a/the planuns trennen nur noch 5% von der Plánerfüllung — we're only 5% short of our planned target
* * *Planerfüllung f realization of a ( oder the) plan; hist DDR: fulfil(l)ment of quotas ( oder targets) -
7 Planerfüllung
Plánerfüllung f изпълнение на плана; vorfristige Planerfüllung Предсрочно изпълнение на плана. -
8 Planerfüllung
Plán¦erfüllung f =выполне́ние пла́наmé ngenmäßige Planerfüllung — выполне́ние коли́чественных показа́телей пла́на
-
9 Planerfüllung
выполнение планаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Planerfüllung
-
10 Planerfüllung
-
11 Planerfüllung
f <-, -en> выполнение плана (в ГДР)vórfristige Plánerfüllung — досрочное выполнение плана
-
12 Planerfüllung
выполне́ние пла́на -
13 Planerfüllung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Planerfüllung
-
14 Planerfüllung
f planın yerinə yetirilməsi -
15 Planerfüllung nach dem Sortiment
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Planerfüllung nach dem Sortiment
-
16 Planerfüllung nach dem Sortiment
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Planerfüllung nach dem Sortiment
-
17 sortimentsgerechte Planerfüllung
= sortimentsmäßige Planerfüllung выполнение плана по ассортиментуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sortimentsgerechte Planerfüllung
-
18 sortimentsmäßige Planerfüllung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sortimentsmäßige Planerfüllung
-
19 Kontrolle der Planerfüllung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrolle der Planerfüllung
-
20 mengenmäßige Planerfüllung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > mengenmäßige Planerfüllung
См. также в других словарях:
Planerfüllung — Metallarbeiter vor einer Leistungstafel in Magdeburg, 1953. In der DDR war es üblich, am Anfang jedes Jahres einen Haushaltsplan über die Planerfüllung zu erstellen. Dieser wurde meist von der örtlichen Volksvertretung festgelegt. Jeder… … Deutsch Wikipedia
Planerfüllung — Plan|er|fül|lung, die [LÜ von russ. vypolnenie plana] (bes. DDR): Erfüllung eines ↑ 2Plans (1 c). * * * Plan|er|fül|lung, die [LÜ von russ. vypolnenie plana] (bes. DDR): Erfüllung eines 2Plans (1 c) … Universal-Lexikon
Planerfüllung — Plan|er|fül|lung (in der DDR) … Die deutsche Rechtschreibung
FDGB — Logo des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes das heutige Gebäude der Chinesischen Botschaft in Berlin wurde für den FDGB als Hauptsitz erric … Deutsch Wikipedia
Jahresendprämie — Die Jahresendprämie diente in der DDR dazu, die Planerfüllung des ganzen Jahres anzuerkennen. Der Durchschnittsbetrag je Vollbeschäftigungseinheit (VbE) sollte in der Regel in der gleichen Höhe festgelegt werden wie im Vorjahr und auf dieser Höhe … Deutsch Wikipedia
Plankommission — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Staatliche Planauflage — Als staatliche Planauflage bezeichnet man die in der DDR Wirtschaft zur Durchführung der beschlossenen Pläne verwendeten, in sich abgestimmten verbindlichen Staatliche Plankennziffern. Die staatliche Planauflagen bildete die Grundordnung für die… … Deutsch Wikipedia
Staatliche Plankommission der DDR — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Dispatcher — Einsatzkoordinator; Koordinator; Einsatzleiter * * * Dis|pat|cher 〈[ pæ̣tʃə(r)] m. 3; EDV〉 Teil des Betriebssystems, das die einzelnen Bestandteile eines EDV Systems verwaltet u. den einzelnen Programmen zuteilt [zu engl. dispatch „abschicken,… … Universal-Lexikon
staatssozialistische Zentralplanwirtschaft — 1. Begriff: Vormals in osteuropäischen Ländern und der Sowjetunion realisierte ⇡ Wirtschaftsordnung mit dominierendem Staatseigentum an den Produktionsmitteln, zentraler Planung und Koordination der Produktions und Verteilungsprozesse sowie… … Lexikon der Economics
Aktuelle Kamera — Logo der AK Die Aktuelle Kamera war die von 1952 bis 1990 ausgestrahlte Nachrichtensendung des DDR Fernsehens. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia