Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Pittsburgh

  • 1 nubarrón

    m.
    large dark cloud, large storm cloud, rain cloud, storm cloud.
    * * *
    1 (nube) storm cloud
    2 familiar figurado cloud on the horizon
    * * *
    * * *
    masculino storm cloud
    * * *
    = storm cloud, dark cloud.
    Ex. The article is entitled ' Storm clouds on the horizon: CIPA and the future of the Internet'.
    Ex. The article is entitled ' Dark clouds, silver linings: the 1977 Pittsburgh Conference'.
    ----
    * nubarrones + formarse en el horizonte = dust storm + loom in the horizon.
    * * *
    masculino storm cloud
    * * *
    = storm cloud, dark cloud.

    Ex: The article is entitled ' Storm clouds on the horizon: CIPA and the future of the Internet'.

    Ex: The article is entitled ' Dark clouds, silver linings: the 1977 Pittsburgh Conference'.
    * nubarrones + formarse en el horizonte = dust storm + loom in the horizon.

    * * *
    storm cloud
    * * *

    nubarrón sustantivo masculino
    storm cloud
    nubarrón m fam storm cloud: se están acercando unos nubarrones por el este, storm clouds are approaching from the east
    ' nubarrón' also found in these entries:
    English:
    black
    * * *
    storm cloud
    * * *
    m storm cloud
    * * *
    nubarrón nm, pl - rrones : storm cloud

    Spanish-English dictionary > nubarrón

  • 2 rayo de esperanza

    (n.) = ray of hope, silver lining, the light at the end of the tunnel, glimmer of hope, beacon of hope, ray of light
    Ex. 'What if we got the other departments to pay for their own services and materials?' she parried, seeing a faint ray of hope in the idea.
    Ex. The article is entitled 'Dark clouds, silver linings: the 1977 Pittsburgh Conference'.
    Ex. The article ' The light at the end of the tunnel' describes the measures taken to reduce the serials cataloguing backlog in a university library.
    Ex. In 1991 a glimmer of hope began to shine for many who take exception to Microsoft.
    Ex. In the fight against HIV/AIDS, Senegal stands out as a beacon of hope on a continent ravaged by the syndrome.
    Ex. They use a line of light bulbs that block out the blue rays of light that suppress melatonin, a hormone that promotes sleep.
    * * *
    (n.) = ray of hope, silver lining, the light at the end of the tunnel, glimmer of hope, beacon of hope, ray of light

    Ex: 'What if we got the other departments to pay for their own services and materials?' she parried, seeing a faint ray of hope in the idea.

    Ex: The article is entitled 'Dark clouds, silver linings: the 1977 Pittsburgh Conference'.
    Ex: The article ' The light at the end of the tunnel' describes the measures taken to reduce the serials cataloguing backlog in a university library.
    Ex: In 1991 a glimmer of hope began to shine for many who take exception to Microsoft.
    Ex: In the fight against HIV/AIDS, Senegal stands out as a beacon of hope on a continent ravaged by the syndrome.
    Ex: They use a line of light bulbs that block out the blue rays of light that suppress melatonin, a hormone that promotes sleep.

    Spanish-English dictionary > rayo de esperanza

См. также в других словарях:

  • Pittsburgh — Spitzname: City of Bridges, Steel City, City of Champions, The Burgh, Iron City, Steel Town, The College City, Roboburgh Downtown Pittsburgh vom Mount Washington aus …   Deutsch Wikipedia

  • PITTSBURGH — PITTSBURGH, a leading industrial city in western Pennsylvania; in a metropolitan region of 2,500,000, the estimated Jewish population of Greater Pittsburgh (in 2002) was 54,000. Early History When the Quaker William Penn received the colonial… …   Encyclopedia of Judaism

  • Pittsburgh — Saltar a navegación, búsqueda Pittsburgh …   Wikipedia Español

  • PITTSBURGH — Le long de la vallée moyenne de l’Ohio et de ses affluents se sont épanouis au cours du XIXe siècle de puissants complexes industriels caractéristiques de la région économique du Centre Est appalachien, dominée dans la hiérarchie urbaine par… …   Encyclopédie Universelle

  • Pittsburgh —   [ pɪtsbəːg], Stadt in Südwestpennsylvania, USA, auf dem Alleghenyplateau am Zusammenfluss von Allegheny River und Monongahela River zum Ohio, (1998) 341 000 Einwohner (1950: 676 800 Einwohner); die Metropolitan Area hat (1999) 2,33 Mio.… …   Universal-Lexikon

  • Pittsburgh — • Diocese in western Pennsylvania in the United States of America Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pittsburgh     Pittsburgh     † …   Catholic encyclopedia

  • Pittsburgh — Pittsburgh, PA U.S. city in Pennsylvania Population (2000): 334563 Housing Units (2000): 163366 Land area (2000): 55.584434 sq. miles (143.963017 sq. km) Water area (2000): 2.767416 sq. miles (7.167573 sq. km) Total area (2000): 58.351850 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Pittsburgh, PA — U.S. city in Pennsylvania Population (2000): 334563 Housing Units (2000): 163366 Land area (2000): 55.584434 sq. miles (143.963017 sq. km) Water area (2000): 2.767416 sq. miles (7.167573 sq. km) Total area (2000): 58.351850 sq. miles (151.130590… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Pittsburgh — Pittsburgh, pennsylvan. Stadt am Ohio, wo derselbe durch den Zusammenfluß des Monongahela und Alleghany gebildet wird, Hauptstapelplatz für den Handel der westl. Staaten mit Pennsylvanien und Neworleans, der durch Fluß und Kanalschiffahrt sowie… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Pittsburgh — (spr. börg). 1) Zweitgröße Stadt im nordamerik. Staate Pennsylvanien, an der Vereinigung des Alleghany und Monongahela zum Ohio, (1903) 345.043 E., Universität mit Sternwarte, Carnegiebibliothek; Umgegend reich an Kohle, Petroleum und natürlichem …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pittsburgh — (izg. Pìtsburg) m grad u saveznoj državi Pennsylvaniji, SAD …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»