-
1 piqueur
-
2 piqueur
[pikœʀ]Adjectif masculin → marteau* * *piqueur pikœʀ]adjectivo1 picadorque pica2 picador; rompedormartelo pneumático; martelo rompedornome masculino1 mineiro que trabalha com o picãoaquele que utiliza o picãofiscalaquele que pontilhaaquele que agrafa4 moço de cavalariça5 encarregado dos cães de caça -
3 piqueur
B ⇒ Les métiers et les professions nm,f2 Équit head stableman/stable girl. -
4 piqueur
-
5 Piqueur
-
6 piqueur
piqueurprošívač (text.) mrubač v dolech mpolír mbodavý (adj.)předák mpředák na stavbě mrubač m -
7 piqueur
%=1, -SE adj.1. жа́лящий;insectes piqueus — жа́лящие насеко́мые
2. techn.:marteau piqueur — отбо́йный молото́к
PIQUEUR %=2 m1. (chasse) псарь ◄-я►;premier piqueur — доезжа́чий
2. (écurie) коню́ший ◄-'его́►; гла́вный ко́нюх3. (mines) забо́йщик, отбо́йщик PIQUEUSE %=3 f стега́льщица (chaussures) -
8 piqueur
I 1. adj ( fém - piqueuse) 2. m2) десятник ( на стройке)4) охот. доезжачий5)6) текст. насекальщик8) прост. ворpiqueur de tronc — вор, обкрадывающий церковные кружкиII m1) забойщик; отбойщик2) кайловщик, каменотёс3) рабочий, работающий пневматическим молотом -
9 piqueur
m -
10 piqueur
nm. (à la chasse): pikeu (Albanais, Arvillard).A1) piqueur de faux, celui qui bat la faux: èshaplyò / -eu nm. (Albanais). -
11 piqueur
-euseI n.1. ovni otda quvib boruvchi xizmatkor (it solib ov qilishda)2. tikuvchi3. nm. cho‘kich yoki otboyka bolg‘asi bilan ishlaydigan ishchiII adj.1. insectes piqueurs chaquvchi hasharotlar2. marteau piqueur otboyka bolg‘asi. -
12 Piqueur
фр.см. Pikör -
13 Piqueur
сущ.общ. егерь -
14 piqueur
-
15 piqueur
сущ.1) общ. каменотёс, берейтор, конюх, отбойщик, верховой курьер, кайловщик, отбойный молоток, рабочий, работающий пневматическим молотом, десятник (на стройке), конюший, жалящий, забойщик2) тех. рудоразборщик, забойщик (при выемке вручную)3) охот. доезжачий4) текст. насекальщик5) прост. вор6) арго. задира, готовый пустить в ход нож -
16 piqueur
سائسعامل تضريبقائد آلاب صيدناظر العمال -
17 piqueur
robotnik -
18 piqueur
n. m. 'Filch', light-fingered individual (one whose thieving habits are limited to objects of little value). -
19 piqueur
எதிரியை மார்பு அல்லது குண்டியில் கத்தியால் குத்துபவன் -
20 piqueur de vin
piqueur de vinznalec vínaochutnávač vín
См. также в других словарях:
piqueur — piqueur, euse (pi keur, keû z ) s. m. et f. 1° Ouvrier, ouvrière, employés à coudre des ouvrages de cordonnerie. Piqueuse de bottines. Terme de point d Alençon (dentelle réseau). Piqueuse, celle qui pique le dessin sur du parchemin.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Piqueur — de travaux publics, piqueur voie (SNCF) (Mét. 1955) : Dans les chemins de fer, le piqueur est un agent technique qui a pour tâche de seconder le conducteur de travaux, de surveiller les équipes d ouvriers et la bonne marche des travaux.… … Wikipédia en Français
piqueur — piqueur, euse n. Chapardeur, voleur : Piqueur de troncs dans les églises … Dictionnaire du Français argotique et populaire
piqueur — Piqueur, c est un qui pique de quelque chose que ce soit: mais entre veneurs Piqueur est l homme de cheval qui au galop accompagne les chiens courans apres le cerf, Qui canibus ceruum persequentibus equi cursu instat, voyez Piquer … Thresor de la langue françoyse
Piqueur — (franz., spr. kör), s. Pikör … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Piqueur — [pikö̱r; zu frz. piquer = stechen] m; s, e: Sadist, der seine geschlechtliche Befriedigung nach Verletzung des Opfers findet … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
piqueur — 1. piqueur, euse [ pikɶr, øz ] n. • 1559; de piquer 1 ♦ (de piquer « éperonner, aiguillonner ») Vx Écuyer de manège. Mod. Employé chargé de la surveillance des écuries dans un élevage. ♢ (1572) Valet de chiens qui poursuit la bête à cheval. ⇒… … Encyclopédie Universelle
PIQUEUR — s. m. T. de Vénerie. Homme de cheval, dont la fonction est de suivre et de diriger une meute de chiens. Il a une bonne meute et un bon piqueur. Être à la queue des chiens avec les piqueurs. PIQUEUR, en termes de Manége, Domestique chargé de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Piqueur — Pi|queur [pi kø:ɐ̯] der; s, s <aus fr. piqueur, vgl. ↑Pikör>: 1. franz. Form von ↑Pikör. 2. Sadist, der seine geschlechtliche Befriedigung nach Verletzung des Opfers findet (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
piqueur — nm. (à la chasse) : pikeu (Albanais, Arvillard). A1) piqueur de faux, celui qui bat la faux : èshaplyò / eu nm. (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Piqueur-mauve — Pelagia noctiluca Méduse pélagique … Wikipédia en Français