-
1 Formica picea
сущ.энт. муравей чёрный блестящий, муравей чёрный болотный -
2 Akne picea
дегтя́рные угри́ m, pl -
3 Acne picea
-
4 Rottanne
сущ.1) общ. красная ель (Picea Vulgaris), ель европейская (Picea excelsa Link), ель обыкновенная (Picea excelsa Link), ель европейская (Picea excelsa Link.)2) бот. ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)3) тех. ель4) текст. ель обыкновенная (Picea excelsa) -
5 Rotfichte
сущ.1) бот. ель красная (Picea rubra Lamb., Link.)2) лес. ель красная, ель Энгельмана (Picea Engelmanni), ель европейская (Picea excelsa Link), ель американская (Picea rubra Lamb., Link.)3) текст. красная ель (picea excelsa) -
6 gemeine Fichte
прил.1) бот. ель европейская (Picea excelsa Link.), ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)2) лес. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link)3) текст. ель обыкновенная (Picea excelsa) -
7 Fichte
f =, -n1) ель (Picea Dietr.)die morgenländlsche Fichte — ель восточная (Picea orientalis (L.), Link)die europäische ( gemeine) Fichte — ель обыкновенная ( европейская) ( Picea excelsa Link)2) пихта (Abies Mill.)••j-n in ( um, hinter) die Fichten führen — разг. завести кого-л. в дебри; заставить кого-л. бродить в потёмкахum die Fichte rum sein — разг. прозреть, понять, осознать -
8 Blaufichte
сущ.общ. ель голубая (Picea pungens Engelm.), ель колючая (Picea pungens Engelm.), ель колючая -
9 Fichte
-
10 Morinda-Fichte
сущ.бот. ель гималайская (Picea morinda Link.), ель индийская (Picea morinda Link.) -
11 Omorikafichte
-
12 Pechtanne
сущ.1) общ. ель европейская (Picea excelsa Link.), ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)2) текст. смолистая пихта -
13 Schwarzauge Moorameise
сущ.энт. муравей чёрный блестящий (ëàò. Formica picea), муравей чёрный болотный (ëàò. Formica picea)Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzauge Moorameise
-
14 Schwarzfichte
-
15 Schwarztanne
сущ.1) общ. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link)2) текст. обыкновенная ель (Picea exselsa) -
16 Tannenbaum
сущ.1) общ. (рождественская) ёлка2) воен. бомбардировщик с полной бомбовой нагрузкой, пехотинец в полной походной выкладке, полная походная выкладка3) хим. европейская пихта (Abies pectinata), обыкновенная ель (Picea vulgaris L.)4) светящая авиационная бомба, САБ (ñèí. Leuchtbombe)5) лес. пихта (Abies Hill.)6) радио. устройство для освещения студии7) текст. обыкновенная ель (Picea)8) дер. новогодняя ёлка, рождественская ёлка -
17 glattzweigige Fichte
прил.1) бот. ель изящная (Picea polita Carr.)2) лес. ель изящная, ель японская (Picea polita Carr.)Универсальный немецко-русский словарь > glattzweigige Fichte
-
18 indische Fichte
прил.1) бот. ель гималайская (Picea morinda Link.)2) лес. ель гималайская, ель индийская (Picea morinda Link.) -
19 sibirische Fichte
-
20 gemeine Fichte
ель обыкновенная, ель европейская, Picea abies, Picea excelsaDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gemeine Fichte
См. также в других словарях:
Picea — Saltar a navegación, búsqueda ? Abeto falso Picea abies Clasificación científica … Wikipedia Español
Picea — Épicéa … Wikipédia en Français
picea — sustantivo femenino 1. Área: botánica Picea abies. Género de árboles de la familia de las abietáceas parecidos al abeto pero con las piñas colgantes y más delgadas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pícea — (Del lat. picĕa). f. Árbol parecido al abeto común, del cual se distingue por tener las hojas puntiagudas y las piñas más delgadas y colgantes al extremo de las ramas superiores. No la hay silvestre en España … Diccionario de la lengua española
Picea — Pic e*a, n. [L., the pitch pine, from pix, picis, pitch.] (Bot.) A genus of coniferous trees of the northen hemisphere, including the Norway spruce and the American black and white spruces. These trees have pendent cones, which do not readily… … The Collaborative International Dictionary of English
Picĕa — Picĕa, Abtheilung der Pflanzengattung Pinus … Pierer's Universal-Lexikon
Picĕa — Don., Tanne (s. d.); P. Lk., Fichte (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Picea — Picĕa, s. Fichte … Kleines Konversations-Lexikon
Picea — [lateinisch], wissenschaftlicher Name der Gattung Fichte. … Universal-Lexikon
PICEA — arbor, quae picem plurimam fundit, Graece πέυκη, arbor feralis Plinio, et funebri indciô ad fores posita ac rogis virens, l. 16. c. 10. postea tamen et in domosrecepta, tonsili facilitate. Ibid. Usus varii, Materies praecipua trabibus (abieti) e… … Hofmann J. Lexicon universale
Picea — Fichten Gemeine Fichte (Picea abies) Systematik Abteilung: Pinophyta Klasse … Deutsch Wikipedia