-
1 плужный отвалообразователь
Russian-german polytechnic dictionary > плужный отвалообразователь
-
2 бульдозер
m Planierraupe f* * *бульдо́зер m Planierraupe f* * *бульдо́зер<-а>м Bulldozer m, Planierraupe fразровня́ть алле́ю бульдо́зером die Allee mit einem Bulldozer glatt walzen* * *n1) gener. Räumpflug, Traktorenabsetzer, Bulldozer, Planierraupe2) Av. Pusher (для очистки аэродрома)3) milit. Planierbagger mit Frontschild, Planierraupenschlepper4) eng. Absetzbagger, Fronträumer, Horizontalbiegepresse5) construct. Buldozer, Flachbagger, Flachbaggergerät6) auto. Absetzer, Planlerraupe7) mining. Erdhobel, Planierschlepper8) road.wrk. Absetzgerät, Dammschütter, Pflugbagger, Planiereinrichtung mit Frontschild, Planiereinrichtung mit Frontschildbulldozer -
3 грейдер
гре́йдер<-a>м Ruderchampion m, Rudermeister m* * *n1) gener. Straßenhobel (землеройная машина), Straßenhobel2) milit. Grader, Wegeschälgerät3) eng. Flachbagger, Hobel, Pflugbagger, Planierpflug, Planschrapper4) agric. (для выравнивания обработанной почвы) Schürfer5) construct. Abgleichmaschine, (прицепной) Bodenhobel, Erdfertiger, Erdfräser, Erdhobel, Flachbaggergerät6) railw. Schürfpflug7) auto. Straßenpflug8) mining. Planierschnecke9) road.wrk. Fräser, Planierbagger, Planiereinrichtung, Planierlöffel, Planierungspflug, Schrapper, Straßenaufreißer, Wegehobel -
4 двухотвальный плужный снегоочиститель
adjmilit. Keilschneepflug, Pflugbagger mit doppeltem AbsetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > двухотвальный плужный снегоочиститель
-
5 отвальный плуг
adj1) eng. Abraumpflug, Haldenpflug, Kippinpflug, Streichblechpflug2) construct. Kippenpflug, Kippenräumer3) mining. Kippflug, Pflug, Pflugbagger, Pflugrücker -
6 плужный отвал
adj1) mining. Pflugkippe, Pflugrückerkippe (с передвижным рельсовым путём)2) road.wrk. Pflugbagger -
7 плужный отвалообразователь
adjeng. PflugbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > плужный отвалообразователь
-
8 бульдозер
(м)Pflugbagger (m); Planierraupe (f);колёсный бульдозер — Radplanierer (m);
поворотный бульдозер — Planierraupe (f) mit Schwenkschild
-
9 грейдер
грейдер м. Abgleichmaschine f; стр. Erdfertiger m; стр. Erdfräser m; стр. Erdhobel m; Flachbagger m; дер. Hobel m; Pflugbagger m; Planierpflug m; Planschrapper m; стр. Straßenhobel m; Straßenpflug m -
10 плужный отвалообразователь
плужный отвалообразователь м. Pflugabsetzer m; Pflugbagger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плужный отвалообразователь
18+
© Академик, 2000-2026
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.