-
1 Pergamentpapier
( Butterbrotpapier) papier m śniadaniowy -
2 Pergamentpapier
n пергаментная бумага -
3 пергамент растительный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > пергамент растительный
-
4 пергаментная бумага
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > пергаментная бумага
-
5 растительный пергамент
растительный пергамент
пергамент
Жиронепроницаемая, прозрачная бумага с высокими показателями механической прочности и влагопрочности, получаемая путем обработки бумаги-основы серной кислотой, для упаковывания жиросодержащих пищевых продуктов, готовых медицинских изделий, а также для технических целей.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растительный пергамент
-
6 растительный пергамент
adj1) gener. Pergamentpapier2) eng. Echt-Pergamentpapier3) food.ind. Echtpergament, echtes Pergament, echtes Pergamentpapier, vegetabilisches Pergament, vegetabilisches PergamentpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > растительный пергамент
-
7 greaseproof paper
nounPergamentpapier, das* * *grease·proof ˈpa·pern Pergamentpapier nt, Butterbrotpapier nt, Backpapier nt ÖSTERR, SCHWEIZ* * *nounPergamentpapier, das -
8 пергаментная бумага
пергаментная бумага ж. Echt-Pergamentpapier n; Echtpergamentpapier n; Pergament n; Pergamentpapier n; echtes Pergamentpapier nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пергаментная бумага
-
9 пергаментная бумага
adj1) gener. Butterpapier2) eng. Echt-Pergamentpapier, Pergament, Pergamentpapier3) chem. Papyrin -
10 parchment
nounPergament, das* * *(a (piece of a) material used for writing on, made from animal skin: Medieval men often wrote on parchment.) das Pergament* * *parch·ment[ˈpɑ:tʃmənt, AM ˈpɑ:r-]nan ancient \parchment eine alte Handschrift (auf Pergament)* * *['pAːtʃmənt]nPergament nt* * *parchment [ˈpɑː(r)tʃmənt] s1. Pergament n2. Pergamentpapier n3. Pergament(urkunde) n(f), Urkunde f* * *nounPergament, das* * *n.Pergament n. -
11 пергамент
n1) gener. Butterbrotpapler (вид обёрточной бумаги), Charta, Pergament2) eng. Pergamentpapier3) chem. Pergament-Papier4) textile. Trommelfell, Ölhaut (напр., из овечьей шкуры)5) leath. Pergamentleder -
12 подпергамент
n1) eng. Rohpergament2) chem. Pergamentersatzpapier3) paper.ind. Pergamentersatz4) food.ind. imitiertes Pergament, imitiertes Pergamentpapier -
13 sulfurisé
sulfurisé -
14 parşömen
parşömen Pergament n;parşömen kağıdı Pergamentpapier n -
15 пергаментная бумага
Pergament, Pergamentpapier -
16 parchment paper
ˈparch·ment pa·pern Pergamentpapier nt -
17 greaseproof paper
grease·proof 'pa·per nPergamentpapier nt, Butterbrotpapier nt -
18 parchment
parch·ment [ʼpɑ:tʃmənt, Am ʼpɑ:r-] nan ancient \parchment eine alte Handschrift (auf Pergament) -
19 parchment paper
'parch·ment pa·per nPergamentpapier nt -
20 parchment
English-German dictionary of Architecture and Construction > parchment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pergamentpapier — Pergamentpapier, 1) starke Sorte. Velinpapier; 2) s.u. Papier V. B) d); 3) so v.w. Pergament 3) … Pierer's Universal-Lexikon
Pergamentpapier — (vegetabilisches Pergament, Papyrin), ein der tierischen Membran (daher Membranoid) in vieler Hinsicht ähnliches Papier, das durch Einwirkung von Schwefelsäure auf Papier entsteht. Zu seiner Herstellung (Pergamentieren) leitet man ungeleimtes,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pergamentpapier — Pergament ist eine leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum als Beschreibstoff verwendet worden ist. Es ist damit ein Vorläufer des Papiers. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung und Gebrauch 2 Geschichte 2.1 Antike 2.2 Nachantike 3 … Deutsch Wikipedia
Pergamentpapier — Per|ga|mẹnt|pa|pier 〈n. 11; unz.〉 fettdichtes, pergamentartiges Papier * * * Per|ga|mẹnt|pa|pier, das: fettundurchlässiges pergamentartiges Papier. * * * Pergamẹntpapier, Echtpergamentpapier, mithilfe von Chemikalien (Schwefelsäure)… … Universal-Lexikon
Pergamentpapier — Per·ga·mẹnt·pa·pier das; nur Sg; ein sehr festes Papier, das leicht durchsichtig ist und Fett nicht durchlässt: Brote in Pergamentpapier wickeln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pergamentpapier — Per|ga|ment|pa|pier das; s, e: mithilfe von Chemikalien fettdicht u. nassfest gemachtes Papier aus Zellstoff. Pergamentpapier ↑Papyrin … Das große Fremdwörterbuch
Pergamentpapier — Per|ga|mẹnt|pa|pier … Die deutsche Rechtschreibung
Papiersorten — werden nach dem Lande der Erzeugung, nach der Art der Verwendung, nach hervorragenden Eigenschaften, nach der Aehnlichkeit mit andern Stolen und Produkten, nach dem Rohmaterial, aus dem sie bestehen, nach dem Stoff oder Material, mit dem sie… … Lexikon der gesamten Technik
Chlorzink — Kristallstruktur Zn2+ Cl … Deutsch Wikipedia
Lötsalz — Kristallstruktur Zn2+ Cl … Deutsch Wikipedia
Lötwasser — Kristallstruktur Zn2+ Cl … Deutsch Wikipedia