-
1 Perforierung
-
2 Perforierung
сущ.1) тех. отверстие, перфорация, перфорирование, пробивка, пробивка отверстий2) текст. просечка3) кож. просечка отверстий -
3 Perforierung
(f)перфорацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Perforierung
-
4 Perforierung
fсм. Perforation -
5 Perforierung
f отверстие с.; перфорация ж.; перфорирование с.; пробивка ж.; пробивка ж. отверстийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Perforierung
-
6 Perforierung
перфори́рование -
7 Perforierung f
перфорирование; пробивка отверстийСинонимы: Lochung, PerforationDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Perforierung f
-
8 Perforierung
f COMP [zum Abreißen] perforations -
9 fehlerhafte Perforierung
неправильная перфорация
Линейный порок обуви, выражающийся в наличии смещенной, несквозной или неточно выполненной перфорации на деталях верха обуви в сравнении с шаблоном.
[ ГОСТ 27438-87]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fehlerhafte Perforierung
-
10 die Perforierung / die Perforierungen
n перфорирация (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Perforierung / die Perforierungen
-
11 Lochung
f punching; (Perforierung) perforation* * *die Lochungperforation* * *Lọ|chung ['lɔxʊŋ]f -, -enpunching; (= Perforation) perforation* * *Lo·chung<-, -en>f2. (gelochte Stelle) perforation* * ** * *-en f.punch hole n. -
12 Lochung f
перфорирование; пробивка отверстийСинонимы: Perforierung, Perforation -
13 Perforation f
перфорирование; пробивка отверстийСинонимы: Perforierung, Lochung
См. также в других словарях:
Perforierung — Als Perforation (auch Perforierung, vom lat. foramen = Loch) bezeichnet man eine Durchlochung von Hohlkörpern oder flachen Gegenständen. Regelmäßige Anordnung, Menge, Form und Größe der Löcher spielen besonders in der Technik eine Rolle.… … Deutsch Wikipedia
Perforierung — perforavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. keypunching; perforation; punching vok. Lochung, f; Perforierung, f rus. перфорирование, n pranc. perforation, f … Automatikos terminų žodynas
Perforierung — Per|fo|rie|rung, die; , en: 1. das Perforieren; ↑ Perforation (1 a). 2. Reiß , Trennlinie; ↑ Perforation (1 b). * * * Per|fo|rie|rung, die; , en: das Perforieren … Universal-Lexikon
Holzschutzverfahren — dienen dazu, Holz vorbeugend gegen holzzerstörende oder holzverfärbende Organismen zu schützen, oder einen Befall durch diese Organismen zu bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Tränkbarkeit 2.1 Klassifizierung der Tränkbarkeit … Deutsch Wikipedia
Kesseldruckimprägnierung — Holzschutzverfahren dienen dazu, Holz vorbeugend gegen holzzerstörende oder holzverfärbende Organismen zu schützen, oder einen Befall durch diese Organismen zu bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Klassifizierung der Imprägnierbarkeit 3… … Deutsch Wikipedia
Kurt Frank (Maler) — Kurt Frank (* 1926 in Tübingen; † 1995 ebenda) war ein deutscher Maler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Kunst im öffentlichen Raum und Kunst am Bau 4 … Deutsch Wikipedia
Amedeo Modigliani — Selbstbildnis, 1919. Dieses Bild entstand kurz vor Modiglianis Tod und ist sein einziges Selbstporträt … Deutsch Wikipedia
Briefmarkenbogen — mit 10×10 Briefmarken (hier Gelber Dom) Ein Briefmarkenbogen oder kurz Bogen ist der Zusammendruck von mehreren Briefmarken mit demselben Motiv in einem tabellenartigen System. Die Zwischenräume zwischen den einzelnen Briefmarken sind gleich groß … Deutsch Wikipedia
Facsimile — Faksimile eines Manuskriptes von Friedrich Nietzsche (Schluss der Vorrede zur zweiten Auflage von Menschliches Allzumenschliches, zweiter Band). Als Faksimile [fakˈsi.mi.le] (lat. mache es ähnlic … Deutsch Wikipedia
Faksimile — eines Manuskriptes von Friedrich Nietzsche (Schluss der Vorrede zur zweiten Auflage von Menschliches Allzumenschliches, zweiter Band) … Deutsch Wikipedia
Faksimilie — Faksimile eines Manuskriptes von Friedrich Nietzsche (Schluss der Vorrede zur zweiten Auflage von Menschliches Allzumenschliches, zweiter Band). Als Faksimile [fakˈsi.mi.le] (lat. mache es ähnlic … Deutsch Wikipedia
