-
1 perchance
adv.• acaso adv.• por ventura adv.• quizá adv.pər'tʃæns, pə'tʃɑːns[pǝ'tʃɑːns]ADV liter (=by chance) por ventura, acaso; (=perhaps) acaso, tal vezto sleep, perchance to dream — dormir, acaso or tal vez soñar
are they perchance afraid of me? — ¿acaso les doy miedo?
* * *[pər'tʃæns, pə'tʃɑːns] -
2 perchance
perchance [pəˊtʃɑ:ns] advуст., поэт.1) случа́йно2) быть мо́жет, возмо́жно -
3 perchance
-
4 perchance
-
5 perchance
perchance [pə'tʃɑ:ns](b) (by accident) par hasard, fortuitement -
6 perchance
случайно наречие: -
7 perchance
{pə:'tʃa:ns}
1. adv ост. случайно
2. може би* * *{pъ:'tsha:ns} adv ост. 1. случайно; 2. може би.* * *adv може би;perchance; adv ост. 1. случайно; 2. може би.* * *1. adv ост. случайно 2. може би* * *perchance[pə:´tʃæns] adv ост. 1. случайно; 2. може би. -
8 perchance
[pəˈtʃɑ:ns]perchance уст. быть может, возможно perchance уст. случайно -
9 perchance
pəˈtʃɑ:ns нареч.;
уст.
1) нечаянно, случайно
2) быть может, возможно( устаревшее) случайно, быть может;
возможно - to sleepe, * to dreame (Shakespeare) уснуть, быть может, видеть сны perchance уст. быть может, возможно ~ уст. случайноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perchance
-
10 perchance
[pəʹtʃɑ:ns] adv арх.случайно, быть может; возможноto sleepe, perchance to dreame ( Shakespeare) - уснуть, быть может, видеть сны
-
11 perchance
Adv1. कदाचितPerchance the weather will change tomorrow. -
12 perchance
[pə'tʃɑːns] [AE -'tʃæns]* * *perchance /pəˈtʃɑ:ns/avv.(arc. o lett.) per avventura; per caso; forse.* * *[pə'tʃɑːns] [AE -'tʃæns] -
13 perchance
per·chance[pəˈtʃɑ:n(t)s, AM pɚˈtʃæn(t)s]* * *[pə'tʃAːns]adv (old)vielleicht* * *a) vielleichtb) zufällig* * *adv.zufällig adv. -
14 perchance
adv арх. случайно, быть может; возможноto sleepe, perchance to dreame — уснуть, быть может, видеть сны
Синонимический ряд:1. possibly (adj.) as it may be; conceivably; could be; feasible; god willing; maybe; perhaps; possibly; wind and weather permitting2. perhaps (other) conceivably; maybe; perhaps; possibly -
15 perchance
-
16 perchance
[pə`ʧɑːns]нечаянно, случайнобыть может, возможноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > perchance
-
17 perchance
[per·chance || pər'tʃæns /pə'tʃɑːns]◙ adv. אולי; ייתכן* * *◙ ןכתיי ;ילוא◄ -
18 perchance
-
19 perchance
barangkali, mungkin, kebetulan* * *secara kebetulan* * *barangkali, mungkin, kebetulan* * *secara kebetulan -
20 perchance
maráhil, kaypalà, maráhil, sigúro
См. также в других словарях:
Perchance — Per*chance , adv. [F. par by (L. per) + chance. See {Par}, and {Chance}.] By chance; perhaps; peradventure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perchance — mid 14c., parchaunce, from O.Fr. par cheance, lit. by chance. With L. per substituted c.1400 for French cognate par … Etymology dictionary
perchance — ► ADVERB archaic or literary ▪ by some chance; perhaps. ORIGIN from Old French par cheance by chance … English terms dictionary
perchance — [pər chans′] adv. [ME par chance < OFr par (L per), by + chance,CHANCE] Archaic 1. by chance; accidentally 2. perhaps; possibly … English World dictionary
perchance — per|chance [pəˈtʃa:ns US pərˈtʃæns] adv old use or literary [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: per chance by chance ] 1.) perhaps ▪ One day perchance I shall tell you. 2.) by chance ▪ Leave now, lest perchance he find you … Dictionary of contemporary English
perchance — [[t]pə(r)tʃɑ͟ːns, tʃæ̱ns[/t]] ADV: ADV with group/cl Perchance means perhaps. [LITERARY, OLD FASHIONED] … English dictionary
perchance — adverb old use or literary 1 perhaps 2 by chance: Leave now, lest perchance he should find you … Longman dictionary of contemporary English
perchance — adverb, literary perchance we shall meet again Syn: maybe, perhaps, possibly, for all one knows, it could be, it s possible, conceivably; literary peradventure … Thesaurus of popular words
Perchance to Dream — is a phrase from the To be, or not to be soliloquy spoken by Shakespeare s Hamlet. The words have been used as a title for:* Perchance to Dream (musical) , 1945 English musical by Ivor Novello * Perchance to Dream (Twilight Zone episode) , first… … Wikipedia
Perchance to Dream (The Twilight Zone) — Infobox Television episode Title = Perchance to Dream Series = The Twilight Zone Caption = Richard Conte in Perchance to Dream Season = 1 Episode = 9 Music =Van Cleave Airdate = November 27, 1959 Production = 173 3616 Writer = Charles Beaumont… … Wikipedia
Perchance to Dream (musical) — Infobox Musical name = Perchance to Dream subtitle = caption = music = Ivor Novello lyrics = Ivor Novello book = Ivor Novello basis = productions = 1945 West End, Many local revivals. awards = Perchance to Dream is a musical romance with book,… … Wikipedia